Pathos – пафос

Pencraft – стиль литературный

Peripeteia – перипетия

Personage – персонаж

Personification – персонификация

Phenomenon – явление

Phrase – фраза

Pleonasm – плеоназм

Plot – сюжет

Prologue – пролог

Prototype - прототип

Pseudonym – псевдоним

Romanticism – романтика

Royalties – гонорар

Sarcasm - сарказм

Профессия

Biographer – биограф

Caricaturist – карикатурист

Chronicler – хроникер

Composer of satirical articles – фельетонист

Dreamer – фантаст

Essayist – очеркист

Fiction writer – беллетрист

Film-playwright – драматург

Journalist – журналист

Literary man – литератор

Memorialist – мемуарист

Newsman – газетчик

Observer – обозреватель

Playwright – драматург

Poet – поэт

Popular writer - популяризатор

Proof –reader – корректор

Prose writer – прозаик

Publicist – публицист

Satirist – сатирик

Scripter – сценарист

Stylist – стилист

Writer – писатель

Satire – сатира

Scheme – замысел

Stamp – штамп

Style – стиль

Tale-teller – сказочник

Tautology – тавтология

Thesis – тезис

Theme – тема

Term – термин

Terminology – терминология

Translation – перевод

Vocalism – вокализм

Vulgarism – вульгаризм

Word for word translation - подстрочник

Жанр

Address – обращение

Anachronism – анахронизм

Anecdote – анекдот

Anthology – антология

Aphorism – афоризм

Biography – биография

By-word – поговорка

Chronicle – хроника

Cock-and-bull story – небылица

Composition – сочинение

Culmination – кульминация

Dramatic art – драматургия

Embodiment – олицетворение

Epopee – эпопея

Epos – эпос

Essay – эссе

Fairy tale – сказка

Fantasy – фантастика

Fiction – беллетристика

Folklore – фольклор

Hagiography – жития святых

Humoresque – юмореска

Ideogram – идеограмма

Литература

Absurdity – абсурд

Allegory –аллегория

Anti-hero – антигерой

Antithesis – антитезис

Apotheosis – апофеоз

Artistry – художественность

Author – автор

Autograph – автограф

Autonym – автоним

Bibliographer – библиограф

Bibliography - библиография

Bohemia – богема

Character - характер

Classics – классика

Compilation – компиляция

Context – контекст

Comparison – сравнение

Copula – связка

Critic – критик

Criticism – критика

Dedication – посвящение

Dispute – диспут

Edition – редакция

Episode – эпизод

Epilogue – эпилог

Epithet – эпитет

Humour – юмор

Humo(u)rist – юморист

Idea – идея

Idiom – идиома

Image – образ

Implication – подтекст

Impromptu – экспромт

Comics – комикс

Dictionary – словарь

Digest- дайджест

Diploma – диплом

Directory – справочник

Editing – редактирование

Encyclopedia – энциклопедия

Favorites – избранное

Form – бланк

Fortnightly – журнал 2-недельный