Межкультурная коммуникация

Коммуникация и ее типы

Основные вопросы темы

Межкультурная коммуникация

Лекция 9 Коммуникация и ее типы

1Коммуникация и ее типы

2 Межкультурная коммуникация

1.1 Коммуникация – акт или процесс передачи информации другим людям или живым существам, связь между двумя или более индивидами, основанная на взаимопонимании, сообщение информации одним лицом другому или ряду лиц.

1.2 Типы коммуникаций:

1. По количеству участников и дистантных отношений между ними:

a) межличностная (2 человека, семья) – минимальное количество участников, близкие отношения. Характер развития – сужение или расширение дистанции;

б) межгрупповая/внутригрупповая – дистанции больше, как и количество участников;

в) профессиональная (при бизнесе);

г) массовая (через посредника – СМИ, телевидение);

д) межкультурная (между разными культурами, включает в себя всё предыдущее)

2. При функциональном подходе:

a) информативная;

б) аффективно-оценочная (чувства, мнения);

в) рекреативная (информация для отдыха, в игровой форме);

г) убеждающая (между людьми разных статусов, идеологические установки);

д) ритуальная (различные традиции, обычаи)

3. По использованию языка:

a) вербальная

б) невербальная

Функции невербального общения:

1) невербальное общение дополняет вербальное;

2) невербальное общение противоречит вербальному;

3) невербальное общение заменяет вербальное;

4) невербальное общение служит регулятором вербального

Невербальные средства общения: 1) кинесика (мимика, взгляд, жесты, поза); 2) просодика (голосовые и интонационные средства); 3) такесика (прикосновения); 4) сенсорика (чувственное восприятие, проявление ощущений) 5) просемика (пространственная структура общения) 6) хронемика (временная структура общения)

Межкультурная коммуникация — общение между представителями различных человеческих культур (личные контакты между людьми, реже — опосредованные формы коммуникации (такие, как письмо) и массовая коммуникация). Особенности межкультурной коммуникации изучаются на междисциплинарном уровне и в рамках таких наук, как культурология, психология, лингвистика, этнология, антропология, социология, каждая из которых использует свои подходы к их изучению.

Считается, что это понятие введено в 1950-х американским культурным антропологом Эдвардом Т. Холлом в рамках разработанной им для Госдепартамента США программы адаптации американских дипломатов и бизнесменов в других странах.

Как научная дисциплина, межкультурная коммуникация находится в стадии формирования и отличается двумя характерными особенностями: прикладным характером (цель - облегчение коммуникации между представителями различных культур, снижение конфликтного потенциала) и междисциплинарностью.

Исследования по межкультурной коммуникации в последнее время приобретают всё большее значение в связи с процессами глобализации и интенсивной миграции.