Объем передаваемых прав
Говоря о распределении прав собственности на произведение в рамках авторского договора, необходимо учитывать не только состав передаваемых прав (исключительные/неисключительные права), но и их объем. Институциональной средой очерчена совокупность прав собственности автора на экономическую составляющую созданного произведения, в юридических терминах определенных как имущественные права собственности: право на воспроизведение, право на распространение и т.д. Автор как собственник имущественных прав может в своих экономических интересах обмениваться этими правами произвольно: он может передать как весь объем прав одному экономическому контрагенту, так и отдельные виды правомочий нескольким контрагентам. Например, автор может передать по договору право на распространение своего произведения издателю, право на перевод — переводчику, а право на переработку оставить за собой. Таким образом, возможны две формы передачи прав собственности:
- полная передача прав собственности;
- частичная передача прав собственности.
Полная передача прав собственности предполагает, что владелец авторского права передает покупателю весь набор имущественных прав, предусмотренных Законом об авторском праве и смежных правах.
При частичной передаче каждое имущественное право может делиться любым способом: по предмету, объему, территории, сроку и т.д. Это означает, что продавец, даже передавая одному покупателю весь перечень имущественных прав, тем не менее, может ограничить их использование в пространстве, во времени и количественно.
Поскольку состав и объем передаваемых имущественных прав институциональной средой жестко не задан ни юридически, ни экономически, следует учитывать, что некоторые из них могут передаваться как исключительные, а другие — как неисключительные.
Таким образом, из объединения типов передачи имущественных прав по их составу и объему вытекают четыре возможные формы обмена в рамках авторского договора:
• исключительные права на весь объем прав;
• исключительные права на частичный объем прав;
• неисключительные права на весь объем прав;
• неисключительные права на частичный объем прав.
Дальнейшее уточнение указанного конечного набора объемов происходит с учетом того, что в рамках авторского договора совокупность обменов между экономическими агентами (покупателем и продавцом прав собственности на использование произведения) должна быть структурирована во времени и в пространстве.