Возвратные и невозвратные глаголы
Невозвратными глаголами называются глаголы без постфикса –ся; возвратными – глаголы с постфиксом –ся. Исторически образование возвратных глаголов связано с местоимением ся, которое первоначально присоединялось только к переходным глаголам (мыть + ся («себя») = мыться).
Все глаголы в русском языке можно разделить на несколько групп:
невозвратные глаголы, от которых образуются возвратные | невозвратные глаголы | возвратные глаголы |
а) мыть + ся строить + ся образование возврат ных форм встречать + ся б) белеть + ся темнеть + ся – морфологические синонимы в) глядеть – наглядеться глаголы работать – наработаться СД г) писать – не пишется безличные спать – не спится глаголы | отвечать обедать | бороться смеяться артачиться |
Таким образом, можно сделать вывод о том, постфикс –ся в русском языке может выполнять несколько функций:
- образовывать возвратные формы глаголов (мыться, белеться);
- образовывать возвратные глаголы, отличающиеся от производящих невозвратных глаголов лексическим значением (прощать – прощаться, добить - добиться).
Следует отметить, что некоторые глаголы на –ся имеют синонимичное возвратное сочетание (лишиться – лишить себя, покрыться – покрыть себя).
Деление глаголов на невозвратные и возвратные установилось в русском языке безотносительно к делению глаголов на переходные и непереходные, залоговые и незалоговые. Полностью оно не совпадает ни с тем, ни с другим, хотя связано с категориями переходности и залога: аффикс –ся является показателем непереходности глагола, а залоговую соотносительность дают лишь возвратные формы глагола.