Документы

Основные обязанности продавца

· заключить договор перевозки оплатить фрахт до поименованного пункта назначения;

· доставить (передать) товар первому перевозчику;

· получить экспортную лицензию и оплатить экспортные пошлины и налоги, если это требуется;

· застраховать товар на время перевозки и оплатить страховые взносы;

· передать покупателю счет, обычный транспортный документ и страховой полис или другие документы, подтверждающие страхование товара на время его пути.

Основные обязанности покупателя заключаются в принятии на себя доставки товара с того момента, как он доставлен первому перевозчику (экспедитору), и когда покупателю передан счет, транспортный страховой полис и обычные транспортные документы.

Продавец должен представить коммерческую накладную, обычный транспортный документ, экспортную лицензию, страховой полис или иное свидетельство о страховании.

9.Термин DAF (Delivered at Frontier … Named Place) – поставка до границы.

Данный термин применим к любому виду транспорта, главным образом предназначено для перевозки товаров железнодорожным и автомобильным транспортом, когда товар поставляется сухопутным транспортом.

Термин DAF означает условие, что продавец считается выполнившим свои обязательства по поставке, когда прошедшие экспортные формальности товары (неразгруженные) доступны для покупателя в указанном пункте и месте на границе, но до прохождения таможенного поста соседней страны.

Склад Таможня Таможня Склад

отправителя отправления назначения получателя

Покупатель

Продавец

Рисунок - Схема перевозки на условиях DAF

Местом сдачи товара является конкретный пункт на границе. В этом пункте происходит переход риска с продавца на покупателя. Требуется точное определение понятия «граница»: граница страны – экспортера, страны – импортера или граница любой из транзитных стран. Под словом «граница» понимается любая граница, поэтому важно, чтобы граница, о которой идет речь, была особо определена названием пункта и места.

Практически продавец, как правило, заключает договор перевозки груза в прямом железнодорожном сообщении от станции отправления до станции назначения через поименованную в контракте пограничную станцию, но с оплатой расходов продавцом по транспортировке товара до указанной пограничной станции и покупателем - всех остальных транспортных расходов, связанных с доставкой товара от пограничной на конечную станцию назначения.

Продавец несет риски и расходы в связи с операциями на границе. Они могут быть различными, в зависимости от обычаев и правил торговли (перегрузка из вагона одной колеи в вагоны другой, выгрузка для проверки качества, веса и т.д., требование переупаковки, перемаркировки).

Однако, если стороны желают, чтобы продавец взял на себя обязанности по выгрузке товара с прибывшего транспортного средства и нес все риски и расходы по выгрузке, то это должно быть четко оговорено в соответствующем дополнении к договору купли-продажи.

Согласно условию DAF ни у продавца, ни у покупателя нет обязательств в отношении страхования груза, поэтому страхование производится сторонами добровольно.