Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров

ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТОВАРОВ

 

 

Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров – международный документ, имеющий практическое значение при заключении и исполнении внешнеторговых контрактов. Она была разработана Комиссией ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) с целью определения единообразных норм, регулирующих международные торговые договоры, и принята в Вене в 1980 г.

В Конвенции предусмотрено, что стороны сделки имеют право отступать от любого из ее положений или изменять его действие, указав на это в контракте.

Существенное место в Конвенции отведено учету обычаев, относительно которых стороны договорились, и практике, установившейся в их взаимоотношениях.

Значение Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров состоит в:

· устранении существенных расхождений в национальных законодательствах, регулирующих международную куплю-продажу товаров;

· определении признаков международного характера договора;

· определении перечня объектов купли-продажи, в отношении которых настоящая Конвенция не применяется;

· установлении перечня видов договоров и услуг, на которые не распространяется ее действие;

· определении основных прав и обязанностей сторон по договору;

· установлении формы контракта купли-продажи;

· регулировании порядка заключения договоров путем направления коммерческих предложений;

· определении средств правовой защиты в случае нарушения договора продавцом или покупателем и порядка исчисления убытков;

· регулировании отношения сторон по договорам в случае возникновения споров между продавцом и покупателем, когда хотя бы одна из сторон представляет государство, не присоединившееся к Конвенции.

 

3.2. Структура и содержание внешнеторгового контракта. "Инкотермс 2010"

Контракт купли-продажи - это документ, свидетельствующий о том, что одна сторона сделки (продавец) обязуется поставить товар в собственность другой стороне (покупателю), которая в свою очередь обязуется принять его и уплатить цену за товар.

Основная обязанность продавца при выполнении договора - поставить товар, передать относящиеся к нему документы и право собственности на товар в соответствии с требованиями соглашения.

Основная обязанность покупателя - принять товар и уплатить цену за него.

Контракт купли-продажи считается заключенным, если в нем указаны юридические адреса сторон и он должным образом подписан.

Содержание контракта определяется сторонами сделки. Формулировки статей они выбирают самостоятельно в зависимости от предмета договора, торговых обычаев, наличия международных соглашений, а также от длительности знакомства. Кроме того при составлении контрактов необходимо учитывать требования национального законодательства сторон сделки в области валютного, таможенного, нетарифного регулирования.

Будучи индивидуальными по содержанию, контракты схожи по структуре.

Каждому контракту присваивается индивидуальный номер. Текст его начинается с преамбулы, в которой указываются дата и место заключения договора, полное юридическое наименование сторон. Традиционно первым указывается наименование фирмы продавца, затем - покупателя. После этого, как правило, расположены следующие разделы:

· предмет контракта;

· качество товара;

· срок и дата поставки;

· базисные условия поставки;

· цена;

· условия платежа;

· упаковка и маркировка;

· порядок сдачи-приемки;

· условия о гарантиях;

· рекламации;

· штрафные санкции и возмещения убытков;

· форс-мажорные обстоятельства;

· арбитражная оговорка;

· другие условия контракта;

· юридические адреса сторон;

· подписи продавца и покупателя.