Проблема достоверности документальной информации
Классификация документальных источников
Лекция Документальные источники
Документальное исследование – систематическое использование печатных и рукописных материалов. Документальной в социологии называют любую информацию, фиксированную в печатном или рукописном тексте, на магнитной ленте, на фото- или кинопленке. В этом смысле значение термина отличается от общеупотребительного: обычно документом мы называем лишь официальные материалы.
В истории социологии известен факт, когда основой исследования послужили в основном личные документы, на основе использования которых возник биографический метод. В начале века американский социолог У. Томас и польский - Ф. Знанецкий предприняли кропотливое изучение личных документов польских эмигрантов с тем, чтобы описать их положение в Европе и Америке. В числе использованных документов были: переписка крестьян-эмигрантов с родными, оставшимися в Польше; архивы эмигрантских газет; материалы церковно-приходских общин, землячеств, благотворительных обществ и судебные материалы, связанные с делами эмигрантов; наконец, уникальная автобиография одного из крестьян, написанная по просьбе исследователей и составившая около 300 страниц.
По способу фиксирования информации различают: рукописные и печатные документы; записи на кино-или фотопленке, на магнитной ленте. С точки зрения целевого назначения выделяются материалы, которые были провоцированы самим исследователем (к примеру, биография эмигранта в работе Томаса и Знанецкого). Эти документы называют целевыми. Но социолог имеет дело и с материалами, составленными независимо от него, ради каких-то других целей, т.е. с наличными документами. Обычно именно эти материалы и называют собственно документальной информацией в социологическом исследовании.
По степени персонификации документы делятся на личные и безличные. К личным относят карточки индивидуального учета (например, библиотечные формуляры или анкеты и бланки, заверенные подписью), характеристики и рекомендательные письма, выданные данному лицу, письма, дневники, заявления, мемуарные записи. Важный источник изучения политической жизни - документы поименного голосования в представительных органах власти.
Безличные документы - это статистические или событийные архивы, данные прессы, протоколы собраний. Немалую информацию предоставляет также официальная статистикамногих социальных явлений: уровня преступности, числа самоубийств, уровня брачности и разводов, динамики суицидов и т.п. Чрезвычайно ценную информацию предоставляют регулярные переписи населения, данные которых, особенно в сравнении с предыдущими опросами, могут стать отправной точкой для осмысления важной социальной проблемы.
В зависимости от статуса документального источника выделим документы официальные и неофициальные. К первым относятся правительственные материалы, постановления, заявления, коммюнике, стенограммы официальных заседаний, данные государственной и ведомственной статистики, архивы и текущие документы различных учреждений и организаций, деловая корреспонденция, протоколы судебных органов и прокуратуры, финансовая отчетность и т.п. Достоинство такого рода документов состоит в следующем:
· минимальная субъективность составителя;
· точность сведений;
· исчерпывающий охват определенного социального явления.
Однако официальные документы имеют свои недостатки. Во-первых, они излишне формализованы, в результате чего утрачивается побочная, фоновая информация, которая для социолога иной раз важнее той, что формально считается основной, наиболее важной. Кроме того, необходимо учитывать также и то, что в некоторых случаях официальные документы обслуживают определенную идеологию, особенно тогда, когда речь идет о тоталитарных государствах. В этих случаях приходится делать определенную поправку на тенденциозность составителя.
Особый вид официальных документов представляют собой архивные материалы,которые иногда называются историческими.Примером использования исторических текстов стала работа Энтони Эшворта по социологии позиционных боев времен Первой мировой войны. Социолога интересовало, как выглядела жизнь людей, находившихся под постоянным огнем противника в течение нескольких месяцев специфической окопной жизни. Изучая групповые отношения, возникавшие среди солдат, Эшворт обратился не только к официальной истории войны, но и к записям, принадлежащим отдельным воинским подразделениям, запискам отдельных солдат, их личным воспоминаниям о военном опыте. Несмотря на то, что отдельные материалы противоречили друг другу, Эшворт, поскольку он привлек большое количество разнообразных текстов, сумел дать детальное и достоверное описание жизни в окопах. Например, ему удалось обнаружить, что некоторые группы солдат выработали свой собственный «кодекс» общения с противником, игнорируя распоряжения офицеров. В частности, на Рождество солдаты обеих враждующих сторон воздерживались от враждебных действий по отношению друг к другу и даже провели между собой импровизированный футбольный матч.
Неофициальные документы - это многие личные материалы, упомянутые выше, а также составленные частными гражданами безличные документы (например, статистические обобщения, выполненные другими исследователями на основе собственных наблюдений).
Особую группу документов образуют многочисленные материалы средств массовой информации: газет, журналов, радио, телевидения, кино, видеоматериалы, к которым надо относиться к вербальным средствам массовой информации - газетам и журналам - как источнику сведений для документального исследования. Практика показывает, что не только одно и то же событие трактуется в разных газетах по-разному - это, в конце концов, естественно и отражает позицию издания и автора, - но и нередко искажаются объективные факты, касающиеся, например, численности потерь в этнических конфликтах, числа пострадавших во время стихийных бедствий, не говоря уже о приблизительности имен очевидцев и названий мест, где произошло то или иное событие.
Наконец, по источнику информации документы разделяют на первичные и вторичные. Первичные составляются на базе прямого наблюдения или опроса, на основе непосредственной регистрации совершающихся событий. Вторичные представляют обработку, обобщение или описание, сделанное на основе данных первичных.
Другой разновидностью документального исследования является вторичный анализ данных- зафиксированных результатов исследования, полученных предшественниками.
Так, в частности, в своем исследовании, посвященном национальному самосознанию русских, которое проводилось нами в середине 1990-х гг., мы использовали для сравнения со своими эмпирическими данными результаты, полученные в начале 1970-х гг. группой этносоциологов Института этнологии и антропологии АН СССР под руководством Ю. Арутюняна и Л. Дробижевой.
Разновидностью метода анализа документов принято считать биографический метод, или жизнеописание,который состоит из материалов об отдельных людях, обычно в их собственном изложении. Никакой иной метод не дает нам такой детальности относительно динамики позиций и взглядов людей на протяжении какого-то отрезка времени.
Особенную ценность представляют автобиографии в тех случаях, когда исследование посвящено связи между психологическим развитием человека и социальными процессами, обусловливающими развитие. В этом контексте жизнеописания наряду с социологами используют также и психологи, и антропологи. Как правило, применение метода анализа личных документов дополняется рассмотрением и официальных материалов, что повышает общую достоверность метода.
Мнения относительно ценности биографического метода различаются. Некоторые исследователи склонны трактовать его как слишком ненадежный способ получения информации - всегда существует вероятность временных искажений, как сознательных, так и неосознанных. Сторонники данного метода полагают, что эти действительно существующие недостатки сторицей искупаются уникальной возможностью проникновения в психологию личности, формируемой социальным временем ее жизни.
Жизнеописания успешно использовались в целом ряде известных социологических исследований. К числу наиболее ранних из них принадлежит классическая работа В. Томаса и Ф. Знанецкого «Польский крестьянин в Европе и в Америке», пять томов которой были опубликованы с 1918 по 1920 г. Авторам благодаря использованию личных документов польских переселенцев - биографий, писем и дневников - удалось построить глубинное, во многом уникальное исследование опыта эмиграции, ее мотивов и последствий. Не вызывает сомнения, что на основе одних лишь официальных документов, которые также привлекались Томасом и Знанецким (газетные архивы, записи в церковных книгах), подобные скрупулезность и психологическая тонкость изложения были бы просто невозможны.
Другим примером использования жизнеописаний как главного инструмента социологического исследования стала более поздняя по времени книга С. Теркела «Работа» с примечательным подзаголовком: «Люди говорят о том, что делают весь день и как они относятся к тому, что делают».
Биографический метод используется также и отечественными социологами, в частности в тендерной социологии, где на основе серии «тендерных автобиографий» различных по возрасту и социальному положению женщин изучается распространенность тендерных схем, стереотипов полоролевого взаимодействия, ролевых конфликтов, обусловленных системой тендерных неравенств.
Достоверность информации в первую очередь зависит от источника доступного документа. Во всех случаях первичные данные надежнее вторичных. Поэтому официальный личный документ, полученный из первых рук, более надежен и достоверен, чем неофициальный, безличный и к тому же составленный на основе других документов.
При использовании вторичных документов важно установить их первоисточник. Это можно делать выборочно, с тем чтобы оценить общую погрешность вторичных материалов.
Документалисты-историки и психологи выработали немало приемов, с помощью которых определяют степень достоверности сведений, судя по самому содержанию документальной информации.
Первое «золотое правило» в работе с документами (да и вообще со всякой информацией) - четко различать описания событий и их оценку. Мнения и оценки потенциально обладают меньшей достоверностью и надежностью по сравнению с фактуальной информацией. Нередко в документе отсутствует детальная характеристика ситуации, о которой высказано мнение или оценка. Но именно конкретная ситуация дает ключ к расшифровке смысла высказанных оценок и мнений.
Далее следует проанализировать, какими намерениями руководствовался составитель документа, что поможет выявить умышленные или непроизвольные искажения. К примеру, автор отчета о проделанной работе, как правило, склонен обрисовывать ситуацию в благоприятном для себя свете. Но если мы для сбора информации воспользуемся, скажем, отчетами проверочных комиссий, картина будет другой. Целевая установка подобных документов предрасполагает к обнаружению как раз упущений и недостатков, негативных сторон деятельности.
Очень важно знать, каков метод получения первичных данных, использованный составителем документа. Всем известно, что сведения «из первых рук» надежнее, чем информация из неопределенного источника («некоторые утверждают, что...»), а записи по свежим впечатлениям отличаются от описания тех же событий спустя какое-то время.
Если документ содержит статистическую группировку данных, следует в первую очередь выявить основание классификации. В соответствии с целью исследования возможны перегруппировки данных по иным основаниям.
Наконец, чрезвычайно важно хорошо уяснить общую обстановку, в которой составлялся документ: располагала ли она к объективности (независимо от целевых намерений автора) или диктовала смещение информации в какую-то сторону?
Особую осторожность должен проявить исследователь при работе с личными документами, такими, как автобиографии, дневники, мемуары, письма и т. п. Вот несколько условий доверия к информации из личных документов.
(а) Можно верить сообщениям, если они никак не затрагивают интересы автора документа; или (б) наносят определенный ущерб автору; (в) видимо, достоверны те сведения, которые в момент регистрации автором были общеизвестны; (г) достоверны детали событий, несущественные с точки зрения автора документа, а также (д) сведения, к которым автор относится недоброжелательно.