Achillea L. – Тысячелистник
Ptarmica Mill. – Птармика, Чихотник
1................ Корзинки 10-15 мм в диам., по 5-15 в соцветии. Наружные листочки оберток не более чем в 1,5 раза короче самых длинных внутренних. Язычковых цветков в корзинке 8-14, с язычками 4-6 мм дл. Листья голые, без точечных железок. Растение с длинным ползучим корневищем...................................................................................................
................................................................................................................................................................. P. vulgaris
+................ Корзинки 6-10 мм в диам., по 20-60 в соцветии. Наружные листочки оберток в 2 раза короче самых длинных внутренних. Язычковых цветков в корзинке до 8, с язычками 2-4 мм дл. Все листья опушенные простыми волосками, с точечными железками (иногда почти без них).Корневище короткое.............................. P. salicifolia
1. P. salicifolia (Bess.) Serg. (P. borysthenica Klok. et Sakalo, Achillea salicifolia Bess.) – П. иволистная, Ч. иволистный. Мн. 20-150. VII-VIII. На влажных лугах., по берегам рек и в кустарниках. По всей территории, нередко.
Примечание. На территории Беларуси вид представлен 2 подвидами, которые некоторые авторы рассматривают как виды. Они разделены нечеткими, зачастую количественными признаками, связаны между собой рядом переходных признаков и имеют разные, хотя и частично перекрывающиеся, ареалы. Это: P. salicifolia subsp. salicifolia – П. иволистная, имеющая обертки 2,7-3,5 мм дл. и 3-4 мм шир., светло-зеленые без коричневой каймы листочки обертки и овальные язычки цветков 2,5-3 мм дл., иногда встречающаяся на юге республики, и Р. salicifolia subsp. cartilaginea (Ledeb. ex Reichenb.) Tzvel. (P. cartilaginea (Ledeb. ex Reichenb.) Ledeb., Achillea cartilaginea Ledeb.) – П. хрящеватая, имеющая обертки 3,3-4 мм дл. и 3,5-5 мм шир., листочки обертки с хорошо заметной коричневой каймой, и широкоовальные язычки цветков 3-4,5 мм дл., встречающаяся по всей территории республики.
2. P. vulgaris Hill. (Achillea ptarmica L.) – П. обыкновенная, Ч. обыкновенный. Мн, 30-150. VII-VIII. На влажных лугах, по берегам рек, кустарникам, опушкам сырых лесов и у дорог. По северу Витебской области, редко.
1................ Язычки краевых цветков корзинки желтые, поперечно-овальные, мелкие, с тремя округлыми зубцами. Растение серовато- зеленое от густого прижатого войлочного опушения. Листья в очертании линейные, линейно-продолговатые, реже продолговатые, дуговидно изогнутые, вверх направленные, перисто-рассеченные, черешковые (кроме верхушечных); стержень листа цельный. Сложный щиток рыхлый, плоский, ножки корзинок тонкие, сравнительно длинные. Листочки обертки с узкой белой пленчатой каймой........................................ A. micrantha
+................ Язычки краевых цветков корзинки желтовато-белые, белые, розовые, редко пурпурные............. 2
2................ Стержень листа с промежуточными дольками и зубцами между сегментами. Листья широкояйцевидные, яйцевидные, реже продолговато-эллиптические; сегменты первого порядка гребенчато-рассеченные на цельные или перисто-надрезанные дольки; стержень листа 0,4-0,6 мм шириной. Растение серо-зеленое, густо опушенное длинными прижатыми волосками, с более коротким корневищем. Корзинки в плотных, густых и выпуклых щитках. Листочки оберток продолговатые, бледно окрашенные, без окаймления. Язычки краевых цветков белые или молочно-белые A. nobilis
+................ Стержень листа без промежуточных долей и зубцов между сегментами (или они в небольшом количестве находятся только в верхней части листа). Листья продолговато-ланцетные, продолговато-эллиптические или ланцетные, дважды и трижды перисто-рассеченные, с многочисленными не налегающими друг на друга сегментами; стержень листа обычно более широкий (0,5-3 мм). Растение зеленое, темно-зеленое, реже серовато-зеленое, опушенное мягкими длинными белыми волосками с длинным разветвленным корневищем. Корзинки в рыхлых неравновысоких компактных щитках. Листочки оберток продолговато яйцевидные, килеватые, с желто-бурой, темно-бурой или почти черной пленчатой, реже с едва заметной светло-бурой каймой по краю. Язычки краевых цветков белые, розовые или пурпурные.............................................................................................................................................................. 3
3................ Прикорневые и нижние стеблевые листья трижды перисто-рассеченные, а средние и верхние дважды перисто-рассеченные или перисто-рассеченные на перисто-раздельные цельные или зазубренные сегменты. Стержень листа крылатый, широкий (1-4 мм), цельнокрайный или с мелкими зубчиками. Конечные дольки листьев широко округло-треугольные. Сложные щитки раскидистые, широкие (8-25 см шир.). Язычки краевых цветков белые, редко розовые, округло-эллиптические или почти округлые............................................................................ A. inundata
+................ Все листья трижды перисто-рассеченные или дважды-трижды перисто-рассеченные (A. pannonica). Стержень листа некрылатый, более узкий. Конечные дольки листьев ланцетные, линейно-ланцетные, яйцевидные, треугольно-ланцетные, реже широколанцетные............................................................................................................... 4
4................ Растение интенсивно опушенное. Стержень листа цельный. Сегменты листьев в очертании треугольные, продолговато-яйцевидные или яйцевидные. Обертки цилиндрические или яйцевидно-цилиндрические............. 5
+................ Растение рассеяно опушенное, стержень листа в верхней части обычно с промежуточными зубцами. Сегменты листьев линейно-ланцетные, узкие, длинные; у верхних листьев конечные дольки заметно шире, чем у остальных. Обертки продолговато-яйцевидные или яйцевидные................................................................................................. 6
5................ Растение, негусто опушенное короткими тонкими мягкими прямыми или извилистыми волосками. Сегменты листьев вдоль сложенные; конечные дольки треугольно-ланцетные, яйцевидные или ланцетные, оттянутые в щетинистые острия. Листочки обертки с едва заметной светло-бурой каймой или без нее. Язычки краевых цветков белые, бледно-розовые, реже розовые до пурпурных. Семянки продолговато-клиновидные................... A. collina
+................ Все растение густо мохнато-опушенное длинными тонкими полосками, особенно в нижней части и у основания листьев. Сегменты листьев плоские; конечные дольки линейно-ланцетные, ланцетные, реже широколанцетные, на верхушке с хрящеватым острием. Листочки обертки с узкой бледно-коричневой каймой. Язычки краевых цветков белые, желтовато-белые, очень редко розовые. Семянки линейно-продолговатые................ A. pannonica
6(4)........... Стержень листа узкий (0,6-1 мм шириной). Обертка продолговато-яйцевидная; ее наружные листочки продолговато-яйцевидные, внутренние – продолговатые, со светло-коричневой каймой по краю. Язычки краевых цветков поперечно-овальные, их ширина (1,5-3,2 мм) превышает длину (1,3-2,4 мм)........................... A. submillefolium
+................ Стержень листа более широкий (0,6-2 мм). Обертка продолговатая или яйцевидная; ее листочки продолговато-эллиптические с заметной коричневой или темно-коричневой каймой. Язычки краевых цветков округло-овальные или почти округлые (2,3-3,5 мм дл., 2,3-3,4 мм шир.)................................................................ A. millefolium
1. A. collina J. Beck. ex Reichenb. – Т. холмовой. Мн. 30-90. VI-IX. На лугах и пастбищах, по обочинам дорог и сухим склонам. Преимущественно в южной и западной частях республики, изредка.
2. A. inundata Kondr. – Т. пойменный. Мн. 40-80(100). VII-IX. На пойменных лугах, лесных опушках и травяных склонах. В южной части республики, изредка.
3. A. micrantha Willd. (A. gerberi Willd.) – Т. мелкоцветковый. Мн. 20-40. VIII-IX. На насыпях ж.д. и в посевах, очень редко. В окр. Гомеля и в Лунинецком районе Брестской области (Лунино). Заносный вид.
4. A. millefolium L. s. str. – Т. обыкновенный. Мн. 25-60. VI-X. На лугах, опушках, полянах, у дорог, на пустырях, залежах, поляк и огородах, а также на нарушенных местообитаниях вблизи жилья. В северной и центральной частях республики, очень часто.
5. A. nobilis L. – Т. благородный. Мн. 20-70. VI-IX. На насыпях ж.д., обочинах дорог, суходольных луговинах с нарушенным травяным покровом. Преимущественно в юго-восточной части республики (Гомельская область), редко. В окр. гг. Минск (Сухорукие) и Новополоцк. Заносный вид.
6. A. pannonica Scheele – Т. паннонский. Мн. 30-90. VI-VIII. На суходольных луговинах, обочинах дорог, грунтовых обнажениях и других нарушенных местообитаниях. В южной части республики, очень редко.
7. A. submillefolium Klok. et Krytzka (A. millefolium L. p.p.) – Т. почти обыкновенный. Мн. 25-50(60). VI-IX. На лугах, опушках, обочинах дорог, на пустырях и залежах, в посевах. Преимущественно в южной и центральной частях республики, очень часто.
Примечание. Виды A. millefolium s. str., A. submillefolium, A. collina, A. inundata, A. pannonica выделены в разное время из полиморфного сборного комплекса A. millefolium L. s.l. Они нередко образуют смешанные популяции и гибридизируют, в результате чего многие признаки этих таксонов перекрываются, что значительно затрудняет их надежное определение.