Ом кравйадам-агним прахиноми дурам

Йамараджйам гаччханту виправахах

Призывание благоприятствования.

· Разбросать вокруг себя по щепотке акшаты (рис, смешанный с куркумой), произнося следующие мантры, которые буквально являются обращением к Кришне, чтобы ягья принесла всяческое благополучие всем ее участникам:

Ом асйа кармана пунйахам баванто бхруванту

Ом пунйахам ом пунйахам ом пунйахам

Разбросать немного акшаты

Ом асйа кармана свасти бхаванту бруванто айушман свасти

Ом свасти ом свасти ом свасти

Бросить немного акшаты

Ом асйа кармана риддхим бхаванто бруванту

Ом риддхйатам ом риддхйатам ом риддхйатам

Бросить немного акшаты

Чтение Брахма-самхиты.

· Все вместе читают Брахма-самхиту, чтобы создать освященную атмосферу. Когда санскритские стихи читают все вместе, то даже если кто-то отдельный и ошибается, всем вместе, как правило, удается произнести стихи гладко. Если же на каком-то стихе «застряли» все, то нужно просто начать читать его заново. Чтобы минимизировать ошибки, следует читать стихи в умеренном, не слишком быстром темпе.

Ачаман.

Все участники ягьи совершают ачаман. Жрец должен объяснить участникам, что они должны произносить следующую мантру по одному слову (шри-вишну – вместе) вслед за ним, медитируя на образ Кришны. Перевод мантры: «Чист человек или нечист, и через какие перипетии жизни он ни прошел, если он вспоминает лотосоокого Господа Вишну, он очищается изнутри и снаружи».

Ом апавитрах павитро ва

сарвавастам гато ‘пи ва

Йах смарет пундарикакшам

Са бахйабхйантарах шучих