Синтаксическое поле ПЖ

 

ПЖ оказывается не изолированным явлением в той или иной классификационной схеме, а само представляет собой систему, в которых исходная модель находится в регулярных отношениях со своими модификациями, соотносимыми по тому или иному семантическому или грамматическому признаку.

Этот новый подход к синтаксису позволяет применить понятие парадигматических отношений. Трансформационная грамматика, на которую опираются парадигматические концепции, принадлежит заслуга постановки вопроса о грамматическом ядре языка, содержащим простейшие структуры, из которых могут быть выведены остальные.

Если парадигма – это совокупность вариантов инварианта, то важно решить 2 задачи:

1.определить инвариант, тождество которого сохраняется в вариантах
2.систематизировать признаки, по которым варианты соотносятся с инвариантом и противостоят друг другу

Сгруппированное разнообразие признаков, по которым соотносятся вариантные структуры с исходной моделью, даёт 3 типа вариаций: грамматические модификации, структурно-семантические модификации, синтаксические синонимы. В первом случае вариантные структуры отличаются значениями времени и модальности (Гости входили – Гости будут входить – пусть гости входят), а для некоторых также лица (субъектные модификации: определённо-личная – Иду и вижу, неопределённо-личная – Идут, обобщённо-личная – Идешь, бывало…). Во втором случае модификации проходят по линиям модально-волюнтативного отношения субъекта действия к действию (на основное значение накладываются дополнительные: возможности, желательности, необходимости), фазисных значений (в состав предиката включается показание времени, с помощью фазисных глаг.), экспрессивного, вопросительного и отрицательного значений (Он физик – Он стал физиком – Он не хочет стать физиком – Разве он физик? – Так он физик!). В третьем случае исходная структура составляет основу синонимического ряда; единство модели не сохраняется, противопоставление идёт по способам выражения данного значения (Он – физик; Его специальность – физика; Он занимается физикой).

Таким образом, синтаксическое поле ПЖ – система, объединяющаяся вокруг исходной структуры ПЖ и её регулярные модификации и преобразования (грамматические модификации, структурно-семантические модификации, синтаксические синонимы).

На периферии синтаксического поля находятся компоненты, распространяющие ПЖ. Распространение идёт двумя путями: 1. Распространяется один или каждый из основных компонентов управляем или согласуемым словом (Звёзды сыплют + нежный прах) 2. К модели ПЖ добавляются вторичные компоненты – ситуанты (Машины шумели + всю ночь). Распространителями бывают только свободные синтаксемы. Параллельно подключаемые предложно-падежные формы (в отличие от, сравнительно с, за исключением), вносящие значение дополнительной предикативности, занимают место на пути к полипредикативному осложнению ПЖ. Включение в ПЖ ряда предложных конструкций, связанных преимущественно с отглагольными именами, - предикативная конденсация (Теперь этот шантаж подкрепляется экономическим давлением - Теперь этот шантаж со стороны агрессора подкрепляется экономическим давлением).