Глава 2. Эчке Тышкы Булгар

…Ибн-Хаукаль добавляет, что русы «ограбили Болгар, Хазаран, Итиль и Семендер»). За год до этого, в 964 г., Святослав отправился в земли последних данников хазар — вятичей. Он двинулся не через печенежские степи Приднепровья и Подонья, а по лесам — к Волжской Болгарии…

«Хазары» С. А. Плетнева

…Так закончилась эта долгая Тюркменская война. Обрадованный неожиданной победой, Мохаммед нашел в себе силы на мгновение вернуться к государственным делам и в 960 году назначил Талиба своим везиром. Вся полнота власти оказалась в руках эмира, который стал с того времени называть себя и Мумином. Талиб тут же вернулся к законодательству Алмыша, укоротил носы проворовавшимся чиновникам, и страна мгновенно ожила...

…Но Талиб решил на этом не останавливаться и осуществить замыслы Джафара по уничтожению хазарского правления и присоединению исконно булгарской территории к Булгару. Внезапно на этом пути возникло сильное препятствие в лице безмерно тщеславного урусского улубия - сына Угыра Лачыни Барыса…

Гази-Барадж Тарихы «Летопись Гази-Бараджа». Джагфар Тарихы - Том 2 (Оренбург 1994 г.) Ф. Нурутдинов

Действующие лица

Бий Джира Сып-Гусман аль Хум

Везир Мохаммеда Талиб

Князь Святослав Игоревич

Воевода Свенельд

Воевода Асмуд

Эпизод 1.

Улуг Булгар (Великие Булгары) столица Эчке Булгара. Цитадель Мумин. Дворец балтавара («господина князей») Кана Эчке и Тышкы Булгара Мохаммеда.

Бий Джира Сып-Гусман аль Хум

Молю тебя визир1 о чести, не о жизни!

И да продлит Аллах дни правящего кана2!

Благословенье на великого Талиба3,

Того, кто мудростью Всевышнего отмечен!

 

Прошу тебя будь снисходителен к признавшим

Свою вину и прояви к ним снисхожденье!

Я на коленях умоляю о пощаде:

Не обрекай потомков Хума4 на изгнанье!

Везир1 - глава царского правительства, первый министр

Кан2 - царь, император.

Талиб3 - (Мумин) везир кана Булгара Мохаммеда

Хум4 – группа булгарских северо-кавказских родов

 

Я «черный вестник»1 своего непослушанья!

Свидетель: слабости, отчаянья и бегства!

И мой позор подвиг меня на красноречье

Я не могу молчать и тем уже наказан!

 

Балынцам2 отдан мною Джир3 на поруганье!

Барыс Лачыни аль Угыра4 будь он проклят

Улубий5 Башту6! Чернь! Изгой Кара Булгара7!

Привел балынцев и садумцев в бейлик кана!