Асмуд, присматриваясь к дымовым сигналам в отдалении

И это, кстати, наступает время действий…

Возьмите лучников! Да спешьте печенегов!

 

От лошадей в таких оврагах толку мало…

Щиты на спины! Не спускайте глаз с деревьев:

Среди ветвей таится скрытая угроза.

По трое в ряд!

 

Выделяя два десятка руссов

 

Вы - заходите им за спины…

 

Остальным

 

«Мечи – по ножнам»1 – вымышленное выражение общего согласия в дружине ругов, имеется в виду, что длина клинка должна равняться длине ножен, т.е. нет тайно несогласных «меч короче ножен» и также нет тех, кто открыто выступает против «меч длиннее ножен». Единомыслие было одним из важнейших факторов в достижении победы над противником у профессиональных воинов (прим. автора)

Мы оттесняем их обратно к поселеньям…

На рвы не лезьте, городищ пока не жгите…

Я ожидаю указаний Святослава

И до того никто славян не смеет трогать…

 

Эпизод 4

 

Основные силы ругов расположились станом перед главным «огородом» вятичей. Славяне обстреливают воинов со стен, не выходя, однако за ворота. Святослав выезжает вперед верхом и безоружный, показывая пустые руки…

Святослав

Зовите князя! Толковать о деле буду!

Вятичи со стены

С волками, руге, неключиме1 овцам блеять!

Мы паче – горе2, вы суть – доле3, отступите!

Идеже видано, чтоб татям4 хлебосолить?!

 

Изыди рузе буй5! Приступишь на хыштенье7?

Пытай волхвов, какую смерть те вятич сдеет!

Довлей8 се прежним рядом9! Корысти не будет!

Се бо не истынь10, руг для вятичей, но недруг!

 

Святослав

Утихомиритесь!? Галдите, яко враны,

Не разберёшь, кто славословит, кто поносит!

Мне нужен Старший уложение составить

И не досуг мне красно баять11 перед смердом!

 

Коли не выйдет он за ров из «огорода»

Предам огню окрест, на откуп печенегам!

Заволоку дымами всё, клянусь Перуном

Перед зимою обреку вас на бескормье!

 

По том завоете, иное будет поздно!

Не подадут вам помощь вовремя хазары!

Где я стою, а где - Итиль? Се очевидно!

На том согласье дайте мне покуда в силе!

Неключиме1 – бесполезно.

Горе2 – вверху.

Доле3 – внизу.

Тать4 – вор.

Буй5 – глупый.

Хыштенье7 – грабеж.

Довлей8 -

Рядом9 – договор.

Истынь10 – друг.

Баять11 – говорить.

 

 

Через некоторое время створ ворот «огорода» со скрипом отворяется и появляется князь Алып вятичей в сопровождении десяти ратников

 

Кто угрожает кметям вятичей алкати1?

Почто вступили руги татями по Оце2?

Не зазыхались на полянские угодья!

Почто бесчинствуешь неправо Святославе?!