Ом Шанти, Шанти, Шанти
Глоссарй
Глоссарий
Аварана - затуманивание, сокрытие под вуалью АдАвачи - низший мир, самый страшный ад Аджна чакра - третий глаз
Анандамайякоша - Блаженство, которое скрывает истинное Я
Арти - ежедневный молитвенный ритуал Атман - Истинное Я Бикша - подаяние Брахма пока - высшая сфера Брахман - Высшее Я Бхав - состояние ума
Бхаджан - распевание гимнов, посвященных Богу Бхакти - Любовь к Божественному Вайрагья - бесстрастность и самоотречение Ведавакья- великий постулат, отражающий истинное Знание Вичар(а) - самоисследование Гайятри - Богиня и ее мантра Гаруда - царь птиц, средство передвижения Рамы Гатха - краткий постулат духовного содержания Гуна - психофизическое качество, тенденция, лежащая в основе проявленного мира Дал - чечевица
Даршан - благодатная духовная встреча Девадаршан - видение Бога
Джай - восклицание, указывающее на Величие кого-либо или чего-либо
Лжива- индивидуальная душа, эго Джняна - Знание Божественного Джняни - тот, кто обладает и является Джняной Дикша - посвящение Дипам - Свет, фестиваль света Дупатта - женский шарф Дхьяна - медитация Индиранагар - пригород Лакнау Кали Юга - настоящая Юга, или Век Кальпа - четыре Юги
Карма - космический закон воздаяния, гласящий: «Деятель должен заплатить за свои действия»
Каши - Варанаси, Бенарес Киртан - Гимн во славу Бога Кохам - «Ктоя?» Кочан - 1/4500 доля секунды
Кумбха Мела - древний праздник, проводимый в Праяге Кундалини - Энергия (Шакти) Пробуждения Лила - функционирование проявленного мира в виде Божественной игры Майя - иллюзия, проекция Мала - четки
Мамина - воплощение чувственного соблазна Матх - главный ашрам Гуру или духовной традиции Маха - Великий Мела - фестиваль, праздник Мокша - Освобождение
Муладхара чакра - чакра, расположенная в промежности Намаскар - приветствие, простирание перед Богом или Гуру Нети, нети - «неэто, не это»
Нирвана - состояние, свободное от отождествления с эго Паан - орех бетеля с добавками Падди - рис
Пайса - индийская мелкая монета Пандавы - пять братьев и героев Махабхараты Парс - последователь зороастризма Пир - святой
Прайяг- место слияния Ганги, Ямуны и Сарасвати Пракрити - изначальный проявленный мир /Грана- жизненная сила, животворный воздух Пранаяма - контроль праны
Прарабдха Карма - карма, проявляющаяся в виде данной жизни
Пуджа - церемония поклонения Пуруша - Изначальный Дух Равана - убитый Рамой демон
Раджас - качество, связанное с активностью; одно из трех изначальных качеств проявленного мира Ракшасы - демоны Рам нам - распевание имени Рамы
Рудракша - особые семена, используемые для приготовления четок
Истина есть
Садхана- Метод духовной практики Саджу - отшельник, аскет Самадхи - трансцендентное состояние Самсара - этот бесконечный поток желаний, круговорот рождений и смертей Самскары - ментальные тенденции
Санньясин - аскет; тот, кто свободен от желаний чего-либо преходящего
Саттвичный - относящийся к изначальному качеству покоя и гармонии
Сат-чит-ананда - Истина-Сознание-Блаженство Сатьям - Божественная Истина Сахаджа - чистое естественное состояние Бытия Сахасрара чакра - чакра на макушке головы Сева - бескорыстное служение Сиддхи - сверхъестественные способности Сундарам - Божественная Красота
Сурья Намаскар - комплекс последовательных поз в йоге Тамас - одно из трех главных качеств, связанное с инертностью и тупостью
Турийя- трансцендентное состояние, за пределами состояний бодрствования, сновидения и сна Хазрат Гандж - торговый центр в Лакнау Хари Ом - имя Высшего Я
Холи - посвященный Кришне фестиваль, центром проведения которого является Вриндаван Хеша- упрощенный ритуал ягны Чакра - духовный центр в теле человека Чаппал - сандал
Черная дыра - используемый Пападжи термин для обозначения чрева
Чиллум - трубка с марихуаной Шава - труп
Шакти - изначальная энергия, сила Шивам - Божественная благостность Шишья- ученик
Ягна - жертвенный огненный ритуал Яма - бог смерти Яма пока - царство смерти