LESSON 6. SAFE OPERATION OF THE SHIP

NEW WORDS AND WORD COMBINATIONS

ladder companionways obstruction maintenance intact stability damage boundary watertight compartment closure casualty upright side scuttle margin line bilge pumping plant gear [giә] astern consent drain (to drain) to withstand to steer steering gear to enable list rudder stock load line mark strength of the ship neither … nor safety goggles safety glove fire extinguisher

трап лестница, соединяющая палубы препятствие содержание в рабочем состоянии, техническое обслуживание и (текущий) ремонт, уход за оборудованием остойчивость повреждение край, граница герметичный водонепроницаемый отсек закупорка авария прямое/вертикальное положение иллюминатор предельная линия трюмная помпа механизм, оснастка задний (ход), за кормой согласие дренаж (откачивать) противостоять править рулем, вести судно рулевое устройство позволять, способствовать крен баллер руля грузовая марка прочность судна ни…ни… защитные очки защитная перчатка огнетушитель

READ AND TRANSLATE THE TEXT