Ъ - пытэ тамыгъ

Ъ ъ пытэ тамыгъ - Самостоятельного звука, как и в русском языке, не обозначает. Вместе с определенными знаками-литерами служит средством для обозначения некоторых специфических адыгейских звуков (фонем): гъ, жъ, къ, чъ, хъ, шъ и др. В заимствованиях выполняет функцию разделительного знака.

Ы

Ы ы ы - Гораздо короче и слабее русского ы, приближается к нулю звука. Подобный звук слышится в русском языке, например, в словах: "жизнь" между з и н, "сентябрь, октябрь" между б и р:

• ык1и́ "и",
• ыш1а́гъ "сделал".