Дополнительные вопросы и задания к тексту

1. Определите тип говора. Какими особенностями подтверждается ваш вывод?

2. В говоре употребляются две формы 3 л мн. ч. местоимения он (они и оне). Какая из них древнее и каким говорам свойственна?

 

Тема VII. Особенности образования глагольных форм в говорах.

Диалектные формы инфинитива.

2. Особенности образования личных форм глагола в русских говорах (на -т и без -т, стяжение, выравнивание основ при спряжении).

3. Возвратные глаголы, их особенности в говорах.

4. Образование форм повелительного наклонения.

5. Архаические особенности в образовании прошедшего и будущего времени.

6. Особенности образования причастий и деепричастий.

Литература:

Кузнецов П.С. Русская диалектология. М.: Учпедгиз, 1960. §§94-102.

Русская диалектология / Под ред. Л.Л.Касаткина. М.: Academia, 2005. §§96-118.

Русская диалектология / Под ред. В.В.Колесова. М.: Высшая школа, 1998. §§140-167.

Аванесов Р.И. Русская литературная и диалектная фонетика. М., 1970. С.276-284 (о стяжении).

Домашнее задание. Прочитайте текст, определите тип говора. Пронаблюдайте, как употребляются в говоре глагольные формы.

Маю́ сястрý лóшать уби́ла. Анá былá бóйкяя да кóваная, так наgóй весь жывóт разруби́ла. Сястрёнка памярлá. Тепéрь астáлся я да дьвé сястры́ ашшó.

Вéсь лаgýн вы́лили на(э́ту места, вóт и стáла скли́ска. Падý лáпти сабé куплю́, а тады́ придý, лёт пирябью́, а то скли́ска пиряд(дóмам. Лáпти gри́винник стóють, фсé двá пятачкя́ аддам. И у(нáс лáпти плятýть из(ли́пы, ат(ли́пы кожа аддирéтъца бальшáя, а друgáя дéрява ни(gади́тца, ат(нéй ни(аддирéш, ат(аси́ны вон...

И кружавá плятýть дéфьки и бáбы. Табé принéсть штó(ля дяся́так? В(нядéлю ня(вы́плясть дяся́так шырóких. В(двé нядéли мóжна. У(нáс жывýть масóны. Ани́ мя́са ни(ядя́ть, хлястáютца и запирáютца у(сибé. К(jим éздя стáрый чилавéк, катóрый gадáя, ямý дéньgи давáють (Из материалов Е.С.Скобликовой//Тексты образцов диалектной речи. Сост. Т.Ф.Зиброва. Куйбышев, 1976).