Пример.
Национальный стандарт Российской Федерации, разработанный на основе применения аутентичного текста международного стандартаИСО 9000:2000имеет обозначение -ГОСТ Р ИСО 9000 - 2001
Государственный стандарт Российской Федерации, разработанный на основе аутентичного текста международного или регионального стандарта и содержащий дополнительные требования, имеет обозначение международного или регионального стандарта, приведенное в скобках.
Пример.
ГОСТ Р 50231 – 92
(ИСО 7173-89)
Национальный стандарт Российской Федерации, разработанный на основе применения аутентичного текста нескольких международных стандартов, имеет обозначение, включающее обозначение основного из них, а об остальных информация приводится в предисловии.
Согласно ГОСТ Р 1.5-2004 существует три степени соответствия национального стандарта, разработанного на основе международного: идентичный, модифицированный и неэквивалентный.
Рекомендуется использовать следующую схему определения степени соответствия (аналогично ГОСТ 1.3-2002 приложение Б):
Условия для выбора метода принятия международного стандарта в качестве национального стандарта | Степень соответствия национального международному стандарту | ||||
Наличие публикации на русском языке | Необходимость внесения редакционных изменений | Необходимость внесения технических отклонений | Необходимость изменения структуры | ||
Имеется | Отсутствует | Отсутствует | Отсутствует | IDT | |
Имеется | Имеется | Отсутствует | Отсутствует | IDT | |
Отсутствует | Имеется | Отсутствует | Отсутствует | IDT | |
Имеется | Имеется (при необходимости) | Имеется | Отсутствует | MOD | |
Отсутствует | Имеется | Имеется | Имеется | MOD |
Идентичный стандарт (IDT)
Национальный стандарт идентичен международному стандарту при следующих условиях:
а) национальный стандарт идентичен по техническому содержанию, структуре и изложению;
б) национальный стандарт идентичен по техническому содержанию, однако в него могут быть внесены редакционные изменения.
Разработка идентичного стандарта требует минимальных временных и финансовых затрат. Международный и разработанный на его основе национальный стандарт будут максимально гармонизированы, что приводит к устранению технических барьеров в торговле.