Господи, я предлагаю себя Тебе
И прошу Тебя создавать и творить со мной как Тебе угодно.
Избавь меня от рабства (пут, оков) эгоизма,
Чтобы лучше исполнять Твою волю.
Забери мои тяготы и трудности,
Чтобы эта победа была свидетельством для тех, кому я мог бы помочь и помогу
Твоей Силой,
Твоей Любовью и
Твоим путем в жизни.
Да исполняю я волю Твою всегда.
Попросить спонсируемого записать молитву Третьего шага. (в книге перевод немного не точный, поэтому мы сделали дословный перевод)
Объяснить, что означает эта молитва:
Господи, я предлагаю себя Тебе
Я предлагаю себя Богу – целиком и полностью
И прошу Тебя создавать и творить со мной как Тебе угодно.
Я прошу Бога делать со мной всё, что угодно. Некоторые вещи в моей жизни, которые мне нравятся, уйдут. Некоторые вещи в моей жизни, которые мне не нравятся, останутся. Иногда для того, чтобы что-то построить нужно разрушить старое (например, чтобы построить новый дом на месте старого, нужно разрушить старый). Я веду к тому, что Бог будет делать в моей жизни все, что Он захочет, и меня об этом Он спрашивать не будет.
Избавь меня от рабства (пут, оков) эгоизма,
Чтобы лучше исполнять Твою волю.
Я прошу Бога избавить меня от эгоизма, но не для того чтобы мне было хорошо, а для того, чтобы лучше исполнять Его волю.
Забери мои тяготы и трудности,
Чтобы эта победа была свидетельством для тех, кому я мог бы помочь и помогу
Я прошу Бога забрать мои тяготы и трудности, но опять, не для того чтобы мне было хорошо, а для того, чтобы это было свидетельством для других.
Твоей Силой,
Твоей Любовью и
Твоим путем в жизни.
Другим людям я помогаю не своей силой, а Божьей силой... Все делает Бог!
Да исполняю я волю Твою всегда.
После третьего шага, моя жизнь мне больше не принадлежит. Она принадлежит Богу. Моя задача теперь делать не то, что мне хочется, а делать Его волю!
Мы долго размышляли, прежде чем сделать этот шаг, чтобы быть уверенными в нашей готовности отдаться Ему окончательно.
Я рекомендую спонсируемым не думать, но здесь я хочу, чтобы они подумали. Это самое главное решение в их жизни! Женитьба, дети, работа... все эти решения мелочь по сравнению с этим решением. Более радикального и жизненно важного решения в своей жизни он еще не принимал.
Мы поняли, что желательно сделать этот шаг, связанный с духовным ростом, вместе с человеком, понимающим нас, таким как жена, лучший друг, духовный наставник. Но лучше обратиться к Богу в одиночку, чем с человеком, не способным разделить наши