Трактирщик

Эти домашние средства никогда и ничему не помогают.

 

берет связку ключей

 

Я отведу вам самую большую комнату, государь!

 

Король

Что я там буду делать?

 

Трактирщик

Ходить из угла в угол. А на рассвете мы вместе отправимся на поиски. Верно говорю. Вот вам ключ. И вы, господа, получайте ключи от своих комнат. Это самое разумное из всего, что можно сделать сегодня. Отдохнуть надо, друзья мои! Набраться сил! Берите свечи. Вот так. Пожалуйте за мной!

 

уходит, сопровождаемый королем и придворными | тотчас же в комнату входит ученик знаменитого охотника | оглядевшись осторожно, он кричит перепелом | ему отвечает чириканье скворца, и в комнату заглядывает охотник

 

Ученик

Идите смело! Никого тут нету!

 

Охотник

Если это охотники приехали сюда, то я застрелю тебя, как зайца.

 

Ученик

Да я-то здесь при чем? Господи!

 

Охотник

Молчи! Куда ни поеду отдыхать – везде толкутся окаянные охотники. Ненавижу! Да еще тут же охотничьи жены обсуждают охотничьи дела вкривь и вкось! Тьфу! Дурак ты!

 

Ученик

Господи! Да я-то тут при чем?

 

Охотник

Заруби себе на носу: если эти приезжие – охотники, то мы уезжаем немедленно. Болван! Убить тебя мало!

 

Ученик

Да что же это такое? Да за что же вы меня, начальник, мучаете! Да я…

 

Охотник

Молчи! Молчи, когда старшие сердятся! Ты чего хочешь? Чтобы я, настоящий охотник, тратил заряды даром? Нет, брат! Я для того и держу учеников, чтобы моя брань задевала хоть кого-нибудь. Семьи у меня нет, терпи ты. Письма отправил?

 

Ученик

Отнес еще до бури. И когда шел обратно, то…

 

Охотник

Помолчи! Все отправил? И то, что в большом конверте? Начальнику охоты?

 

Ученик

Все, все! И когда шел обратно, следы видел. И заячьи, и лисьи.

 

Охотник

К черту следы! Есть мне время заниматься глупостями, когда там внизу глупцы и завистники роют мне яму.

 

Ученик

А может, не роют?

 

Охотник

Роют, знаю я их!

 

Ученик

Ну и пусть. А мы настреляли бы дичи целую гору – вот когда нас боялись бы… Они нам яму, а мы им добычу, ну и вышло, что мы молодцы, а они подлецы. Настрелять бы…

 

Охотник

Осел! Настрелять бы… Как начнут они там внизу обсуждать каждый мой выстрел – с ума сойдешь! Лису, мол, он убил, как в прошлом году, ничего не внес нового в дело охоты. А если, чего доброго, промахнешься! Я, который до сих пор бил без промаха? Молчи! Убью!

 

очень мягко

А где же мой новый ученик?

Ученик

Чистит ружье.

 

Охотник

Молодец!

 

Ученик

Конечно! У вас кто новый, тот и молодец.