Лингвосемиотика

 

Раздел семиотики рассматривающий естественный язык как знаковую систему.

 

Основатель - Фердинанд де Соссюр (швейцарец)

Становление как ученого - конец 19 в.

В это время Германия занимала 1 место в области философии, лингвистики, языкознания. Младограмматическое направление зародилось в Лейпциге.

 

Докторская: «Первоначальное исследование гласных в индоевропейских языках» (1878г.).

Язык - это система, в которой все знаки взаимосвязаны.

Читал лекции в Женевском Институте. Ученики собрали конспекты лекций и издали«Курс общей лингвистики»(1916 г. - год начала структурализма).

 

Ввел понятие лингвистического знака. Нужно различать знаки в разных семиотиках.

 

«Лингвистический знак - двусторонняя психическая сущность, единство понятия и акустического образа»(«Курс общей лингвистики»).

 

Понятие - означаемое, лингвистический образ - означающее.

 

Лингвистический знак идеален, он содержится в нашем сознании (понятие существования рада предметов). Понятию о звуках соответствует образ звука.

 

Соссюр сформулировал 3 принципа лингвистического знака:

 

- произвольность

- устойчивость

- линейный характер означающего

 

Произвольность понимается как произвольный, условный характер связи означаемого с означающим.

 

Несмотря на то, что акустический знак произволен, коммуникация будет нарушена при попытке подмены символа.

 

Устойчивость является следствием произвольности.

 

Линейный характер означающего - звуковая оболочка всегда линейна по природе. (Невозможно одновременно артикулировать несколько звуков).

 

Семантическая универсальная - использование зоосемиотики для обозначения человека.

 

Речь всегда характеризуется протяженностью во времени.

 

Существует 2 основные концепции знака:

 

- монолатеральная

- билатеральная

 

Монолатеральная концепция представляет знак как одностороннюю сущность (т.е. состоящую только из означающего):

 

Знак - только акустический образ, указывающий на некоторое материальное явление, находящееся за пределами человеческого образа. (Солнцев «Язык как системно-структурное образование») Знак - только дым, который указывает на костер.

 

Билатеральная концепция - понимание знака как единства понятия и образа (самая распространенная).

 

ТАБЛИЦА УРОВНЕЙ ЯЗЫКА

 

ТЕКСТОВЫЙ (ТЕКСТ)

СИНТАКСИЧЕСКИЙ (СИНТАГМА)

ЛЕКСИЧЕСКИЙ (ЛЕКСЕМА=СЛОВО)

МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ (МОРФЕМА)

ФОНОЛОГИЧЕСКИЙ (ФОНЕМА)

ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫХ ПРИЗНАКОВ (ДП)

 

 

Текст - термин, объединяющий смыслом разные явления (научная статья, роман Толстого, глава, кулинарный рецепт).

 

Важнейшая дихотомия Соссюра

 

Язык Речь

- социален - индивидуальна

- абстрактен - конкретна

 

 

Синхрония Диахрония

(изучает внутреннюю и

Внешнюю лингвистику)

 

Единицы всех уровней связаны друг с другом 3-мявидами отношений:

 

- синтагматический

- парадигматический

- иерархический

 

Синтагматический и парадигматический представлены не на любом уровне - внутриуровневые отношения.

Иерархичность - межуровневые отношения.

 

Понятия синтагматики и парадигматики были введены Соссюром.

 

Синтаксический уровень.

 

Предложения следуют одно за другим. Коммуникационная единица - текст.