Дивергенция и конвергенция языков.

На Земле существует огромное кол-во больших и малых этносов, кот более или менеетесно взаимодействуют друг с другом. Соприкасаются и взаимодействуют также их языки и диалекты. Они могут сближаться друг с другом или. Напротив, отдаляться друг от друга. В первом случае говорят об интеграции (или конвергенции) языков (и диалектов), а вот втором – о дифференциации (или дивергенции) языков и диалектов.

Понятие дивергенции обычно относят к процессам центробежного развития родств-х языков и диалектов одного языка. Причины такого направления развития коренятся прежде сего в социально-исторических условиях.

Родств-е этносы могут оказаться расщепленными в силу того, что они попадают в состав разных гос-х образований, функион-ют в условиях общения их носителей в разных социумах, где их языки стан-ся составляющими неодинаковых язык-х ситуаций, играя роль господствующих, более престижных или, менее престижных средств общения. Менее престижные в данном социуме языки (и диалекты) могут даже уступить место более престижным и прекратить свое существование. Каждый из родств-х этносов в пределах ареала своего распространения вступает контакты со своим кругом других (родств-х и неродств-х) этносов, что ведет к появлению различий в их языках и диалектах. Процессы дивергенции явл-ся исходными при расселении какого-либо этноса на значит-х территориях и расщеплении прежде единого языка (или расхождении его диалектов), приводящем к появлению отд-х самостоят-х языков, находящ-ся в родств-х отн-ниях и образующих язык-ю семью. Родств-е языки выступают предками общего для них источника – праязыка. Так, дивергентные процессы привели к расщеплению праславянс-го языка, бывшего реальностью еще в первые века н. э. Из общеславян-го в течение 1-й половины 1-го тыс. вычленились в кач-ве промежуточных праязыков пралужицкий, прачешско-словацко-словенский, праюжно-восточнославянский.Прачешско-словацко-словенское единство перестало быть реальностью к концу 1-го тыс., после переселения носителей венгерского языка на территорию Венгрии.

Конвергенция– сближение отдельных языков на основе длительных контактов. Конвергенция может предполагать этническое смешение и язык ассимиляцию, т. е. растворение одного языка в другом. При этом один из них выступает в кА-ве субстрата, т. е. языка, кот был растпространен на данной территории ранее.

Конвергентные процессы согут затрагивать как родств-е, так и неродствен-е языки, а также диалекты одного языка. Они могут вести к лексич. Заимствованиям и к структур-й перестройке фонологич-х, морфологич-х и синстаксич-х систем. Так, конвергентные процессы обусловили сближение родственных германских диалектов в рамках восточногерманской ветви в 3-1 вв. и в начале н. э в устьях Вислы и Одера, где рядом с племенами готов поселились племена вандало, ругиев, бургундов.

Взаимодействие процессов конвергенции и дивергенции часто набл-ся на одном отрезке истории данного языка. Это наглядно иллюстрирует история германских языков и в особ-сти история нем языка.