Часть 2. «Майкрофт против Черной Бороды и Чжэн Ши»

Примечание автора: Амелии около восьми в данной главе.

Когда снизу послышались отголоски ожесточенного спора, Амелия была в своей комнате. Шерлок никогда не хотел ИГРАТЬ Доктора в лохмотьях, потому никогда и не играл - в этом не было ничего нового, как утверждал он. Майкрофт же был на редкость сух и не разрешал больше ее друзьям приходить к ней домой, так что в основном все время она проводила у себя в комнате. Девочка вышла к лестнице, стараясь прислушаться, но так как спор между двумя братьями происходил на кухне, все было слышно чуть приглушенно. Ей не хотелось подходить ближе. Они спорили не так часто, но Амелия знала, что после разборок Майкрофт будет еще злее, а его младший брат будет огрызаться на нее. Хотя все-таки Шерлок ей нравился больше, чем Майкрофт, и то, что они спорили, было глупо. Решившись, рыженькая девочка таки спустилась на кухню.

- Ну нет, мать сказала, что это мое, - сказал Майкрофт, что-то держа у себя за спиной.
- Это не ее вещь, чтобы распоряжаться и отдавать кому попало, - разъяренно ответил ему младший брат.

Спор был настолько ожесточен, что ни один из них не заметил маленькую Амелию, осторожно подошедшую к Майкрофту сзади. Она проворно выудила из его рук то, что он так тщательно скрывал от братца, - книгу - и только тогда ее заметили.

- Верни ее обратно, Амелия, - строго произнес Майкрофт.

Девочка покачала головой в знак протеста и открыла книжку. Она была о пиратах, и на форзаце имелось имя Шерлока, что значит, полноправный хозяин у нее все же имелся.

- Тут написано имя Шерлока, она его!

Майкрофт попытался выхватить из рук Амелии, но та проворно увернулась и со всех ног побежала к двери, прижимая находку к груди. Она слышала, как они оба двинулись с места и ринулись за ней, но девочка была быстрее них. Добежав до двери, она быстро распахнула ее и спрятала внутри нового сарая книженцию. Как только Эми закрыла дверь с облегченным вздохом, послышался скрип вновь открывающейся двери. Она неспешно отворилась, показывая, что тот, кто ее открывал, был неимоверно зол. Она подняла глаза и увидела Шерлока.

- Я хочу назад свою книгу, - произнес он тихо, стараясь не выплеснуть на маленькую девочку весь свой гнев.
- Он задира, - сделала вывод девочка, отдавая вещь ее полноправному хозяину.
- Да, он такой... - пробормотал отвлеченно Шерлок, оглядывая свою книгу, видимо, на следы изъянов. Как только оказалось, что книга полностью цела, на его лице появилась благодарная улыбка, - Спасибо, Амелия.
- Обращайся, - тоже улыбнувшись, ответила девочка. - Не думала, что тебе нравятся ПИРАТЫ .
- Я хотел стать одним из них, когда был твоего же возраста, - все еще с той же улыбкой произнес он.
- Не играла в пиратов уже очень давно, - вспомнила Амелия, кажется, уже придумав, чем можно заняться этим скучным вечером. - Рори, конечно, просит меня, но вместо этого я заставляю его играть Доктора в лохмотьях.

Холмс нахмурился:

- Не думаю, что я вообще когда-то играл в пиратов: никто не хотел проводить со мной времени, когда я был ими увлечен, да и я как-то не хотел притворяться кем-то вроде... Пирата.
- А хочешь сейчас сыграем? - с восторженной улыбкой спросила девочка в надежде, что парень согласится. Было просто удивительно интересно узнать что-то новое о нем, ведь они почти и не общались.

Холмс удивленно рассмеялся, явно не ожидая такого поворота.

- Я уже вырос, чтобы играть во что-то.
- Спорю, если мы с тобой притворимся пиратами, то еще сможем дразнить твоего братца, - с коварной улыбкой, будто бы невзначай добавила она.

Обдумав это гуманное, как посчитал Шерлок, предложение, мальчик медленно кивнул.

- Ладно, давай сыграем пиратов.
- Майкрофт у нас будет индейцем! - придумала девочка, кивнув.
- И с кем индейцы обычно враждуют?
- Питер Пэн? - предположила Амелия и удивленно спросила, заметив, что Шерлок, кажется, не понял, о ком она, - Ты не читал его? Или, может, хотя бы смотрел мультфильм?
- Нет.
- Ладно... В "Питере Пэне" есть пират по имени Капитан Крюк, и его главным помощником был мистер Сми. Капитана звали Крюком, так как вместо одной руки у него был крюк. Так вот, Питэр Пэн дружил с индейцами, потому он выслеживает дочку одного из индейских вождей, чтобы выяснить местонахождение Питера. Ты будешь Капитаном Крюком, а я буду мистером Сми, и мы будем мучать индейского вождя!
- Я бы, скорее, был Черной Бородой, - скептически ответил Шерлок, которому явно не понравилась вся эта идея, придуманная Амелией.
- Что ж, ладно, ты будешь Черной Бородой... А какие были пираты-женщины в истории?
- Энн Бонни, Мэри Рид, - он сделал паузу, задумавшись. - Думаю, ты больше похожа на Чжэн Ши. Это была китайская пиратка, руководившая флотом из более 1800 кораблей.

На лице девочки проступила довольная ухмылка.

- Так, я буду Чжэн Ши, ты Черной Бородой. Кем тогда Майкрофт?
- Британский Офицер, - даже не задумываясь, ответил он, - Они всегда пытались выследить пиратов. Да и, к тому же, ему эта роль подходит: он еще тот мерзавец.
- Нам нужна экипировка. У меня есть что-то для игры в пиратов в моей комнате после того, как начала играть с Рори.

Амелия, вдохновленная мыслью, что вечер сегодня будет скрашен, двинулась обратно домой. Дверь была все еще открыта, и подсмотрела через проем, вдруг Майкрофт был рядом. Благо, его не оказалось, и девочка поднялась по лестнице, Шерлок не отставал ни на шаг. Когда они вошли в ее комнату, девочка тут же радостно подбежала к своему сундуку около спинки кровати, где хранила все игрушки, и открыла его. Теперь из сундука в мгновение ока вылетали разные ненужные игрушки, одна куколка даже попала в Шерлока, за что Амелия коротко извинилась сразу перед тем, как достигла самого дна своего драгоценного сундучка.

- У меня есть шляпа, наглазник и... Два меча! - с триумфом воскликнула девочка, совсем забыв, что нужно было вести себя тихо и не раскрывать свой план заранее.

Взглянув на шляпу оценивающе, Холмс кивнул:

- Я беру шляпу.
- Класс! - она отдала ему и шляпу, и меч. Правда, последний был длиннее того, что Амелия припасла для себя. Она натянула наглазник, взяла свой меч и подняла взгляд на Шерлока, который только-только надел свою шляпу и старался приспособиться к ней. - Неплохо выглядишь. Кстати, ты умеешь разговаривать как пират?

- Что?
- Грр... Эй, приятель. Все в таком духе.
- Честно говоря, нет.
- Тогда я займусь переговорами сама, - сказала она и, не медля, двинулась к выходу с Шерлоком.

Вместе они прошли к лестнице, спустились и прошли на кухню. Как и ожидалось, Майкрофт, попивавший чай, восседал за кухонным столом, наслаждаясь отдыхом, пока в проеме двери не появились Амелия и Шерлок, разодетые как пираты.

- Эй, приятель, - прикрикнула девочка, указав на Майкрофта кончиком меча.

От неожиданности он аж подскочил на стуле, по инерции выплескивая горячий чай из перевернувшейся в его руках чашки на собственную рубашку.

- Черт побери! - заорал он.
- Шевели свою ленивую задницу и пройдись по доске, - проворчала Амелия.

Майкрофт непонимающе взглянул на нее и перевел взгляд на Шерлока, стоявшего в угрожающей позе подле девочки.

- Да какого...
- Ты слышал ее, дружок. А ну вставай и прогуляйся по доске!

Амелия грозно ткнула в бедро Майкрофта своим мечом:

- И даже не мечтай о... О...
- Пощаде, - закончил за нее Холмс-младший.
- А-а-а, да, верно... - рыжеволосая девочка вновь ткнула парня, - Даже и не думай просить у меня пощады, потому что от меня ты ее не получишь!
- Да хватит тыкать меня! - возмущенно воскликнул он, еще не совсем понимая всю ситуацию в целом.
- Тогда я бы на твоем месте встал и сделал то, что она говорит.

Амелия вновь уколола его кончиком игрушечного меча: парень уже не выдержал такой наглости, откинув стул назад, и встал, подняв руки вверх.

- Это какая-то полная несуразица! - пробормотал он и взглянул на брата, - И ты уже вырос из этих детских игр, Шерлок!

В ярости девочка снова ткнула его, на этот раз в задницу, за что была награждена свирепым взглядом.

- Даже и не надейся, что это тебе сойдет с рук. Вернется твоя тетя домой и узнает о всех твоих выходках!
- Иди уже, дружок, - пригрозила она мечом, и Майкрофту ничего не оставалось, как послушаться маленькую хулиганку.

Его брат быстро прошел около них и открыл входную дверь с довольной и весьма коварной улыбкой. Эми вновь ткнула парня, когда он уже был за пределами дома у порога, и помахала Шерлоку, который по приказу захлопнул дверь, оставив Майкрофта по ту сторону. Тут девочка всполошилась и побежала закрывать заднюю дверь... На всякий случай.

- Что ж, это было весело, - с ухмылкой сделала вывод Понд, вернувшись обратно к Шерлоку. А бедный Майкрофт в это время уже начал яро стучать по двери, покрикивая, чтобы его впустили обратно.
- Может, ты бы хотела узнать немного нового о пиратах? Мы могли бы пойти в твою комнату, я бы прочитал тебе о них из своей книги.
- Я только за! - воскликнула девочка от счастья.

Она уже двинулась к лестнице, ведущей в ее комнату, как на пол-пути обернулась и обеспокоенно спросила:

- Только не говори Рори, что мы играли в пиратов, ладно? Он единственный, кто играет со мной в Доктора в лохмотьях, и я бы хотела это продолжить.
- Я ни слова не скажу Уилльямсу, - ответил он с еле заметной улыбкой. - Все, лишь бы не играть с тобой в это.
- Спасибо, - облегченно произнесла она и, одарив его ухмылкой, вернулась в свою комнату.

Все-таки про себя девочка подумала, что играть с Шерлоком было определенно весело, даже если это и была ИГРА в пиратов.

Часть 3. «Даже лучше, чем планировалось»

В Лидворте появилась небольшая проблема: тете Шэрон нужно было срочно уехать по работе в Кардифф на четырехдневную конференцию, которую она просто не могла пропустить. Несмотря на это, все семейство Холмсов вскоре тоже собиралось в поездку, а никто, кроме них, во всем городке не мог проследить за Эми так долго, как это делали они. И девочка, конечно, знала, в чем крылась суть: она совершила ошибку, настаивая на том, что Доктор существует. Ей верила только Мелс, впрочем, как и Рори, но никто больше не верил россказням о Докторе в лохмотьях. После одного месяца нудных настояний взрослые уже начали было думать, что с ней что-то не так, а через полгода все стали шептаться о ней за ее же спиной.

Тете Шэрон пришлось дать Майкрофту кругленькую сумму и, лишь бы семейство согласилось взять ее племянницу с собой, пообещала миссис Холмс, что Амелия будет вести себя примерно: не будет и слова об этом ее Докторе или что-нибудь подобное, совершенно абсурдное для них. Вот почему Амелия Понд сейчас сидела на заднем сидении автомобиля без встроенного кондиционера, отчего было безумно душно. К тому же, и скучно: сидящий около нее Шерлок ее игнорировал, углубившись в чтение очередной книги.

Это было длинное путешествие, но, наконец, они приехали. Эми вылезла из машины, любопытно осматриваясь по сторонам: место было достаточно милое, да еще и у пляжа. Она видела места, которые могла исследовать, если предвиделся бы шанс, и девочка уже подумала, что не все так плохо в этом путешествии... Пока Майкрофт не установил свои правила: Амелия не имела права никуда уходить одна, не могла зайти в воду без присмотра кого-либо, и, конечно, ей нельзя было даже упоминать Доктора. Амелия предложила чем-нибудь заняться им вместе с Майкрофтом, и он ответил "может быть", но все-таки это были его каникулы, и он собирался делать то, что хотел сам.

По крайней мере, у Эми была своя собственная комната, а вот братья Холмс были явно не рады, что этим летом ввиду обстоятельств, им придется делить комнату на двоих. Майкрофт заставил брата перенести одну из кроватей из комнаты Амелии в их, которую им по воле случая придется делить вместе, стоило приказу стать выполненным, Шерлок одарил его неодобрительным взглядом. А пока маленькая девочка следила за всем этим, в ее голове родилась небольшая идея.

- Майкрофт, - позвала она парня, стоя в проеме двери.
- Да? - скучающе и нехотя ответил тот.
- А могу я пойти куда-нибудь с Шерлоком?

Холмс-младший резко поднял голову на такое заявление, явно не ожидая:

- Что?
- Он сказал, я не могу никуда уйти без присмотра, и вот мне захотелось узнать, могу ли я уйти куда-нибудь, если хотя бы ты будешь рядом. - сказала она, закатив глаза, и скрестила руки на груди. - Так что, Майкрофт?

Холмс-старший оглядел Шерлока и после недолгого молчания заключил:

- Думаю, да.
- Отлично! - едко и с сарказмом пробормотал Шерлок.

Эми ухмыльнулась и тотчас же вернулась в свою комнату. Из дома она взяла несколько вещей, чтобы поразвлечься в поездке, зная, что она будет не из приятных: альбом для рисования, художественные принадлежности и несколько книжек, хотя, ну разумеется, в основном Амелия собиралась не читать или рисовать, а беспрекословно слушаться во всем братьев Холмс и делать то, что они скажут. Бегло оглядев комнатушку, в которой ей придется жить во время отдыха, она не увидела ни телевизора, ни даже радио. Благо, с собой рыжеволосая девочка взяла древний кассетный плеер и наушники с несколькими лентами любимых песен. Осталось только надеяться, что батареи хватит до конца отпуска...

Спустя час Шерлок появился в ее покоях.

- Слушай, я собираюсь в город на прогулку, но не беспокой меня слишком много. Если справишься, можем пойти вместе.
- Хорошо, - ответила воодушевленно Эми, схватила кошелек со сбережениями, которые ей оставила тетя, и направилась к двери.

Сам Шерлок Холмс был высок, да и у него были длинные ноги, потому шел парень в быстром темпе, но девочка успевала за ним поспевать. Холмс двинулся в сторону магазина, и она беспрекословно последовала за ним. Магазинчик был заполнен всякими вещами, которые бы облюбовал любой турист, продуктами и всевозможными запасами, которые могли понадобиться местным. Амелия увидела кое-что, что ей тут же захотелось купить, и значительная сумма, данная ей тетей Шерон очень радовала ее. В том, что ее тетушка куда-то уезжала на время (а это, как правило, было обычным делом), был один большой плюс: она всегда оставляла своей племяннице приличную сумму на расходы.

Девочка увидела, что Шерлок пристально смотрит на какую-то книгу. Он вздохнул, будто бы с огорчением, и пошел дальше. Она с любопытством подошла к стеллажу и взглянула на ту самую книжку: она оказалась об истории области. Задумавшись на мгновение, Эми пожала плечами и взяла с полки книгу, добавив ее в список того, что хочет купить: если Шерлок собирался быть хорошим и на самом деле заниматься с нею всю эту неделю, то меньшее, чем она могла отблагодарить его, это небольшой подарок. Холмс как раз появился тогда, когда все вещи уже были куплены, и Эми с улыбкой передала ему пакет с его книгой.

Он заглянул в пакет и поднял удивленный взгляд на Амелию:

- Почему?
- Спасибо за то, что ведешь себя не так погано, как свой брат... - пояснила девочка и спохватилась тут же, - Я имею ввиду, ты мог и не позволять мне идти с тобой на прогулку.
- Благодарю, - сказал он с еле заметно проступившей улыбкой на лице.
- Всегда пожалуйста!

Как только они покинули магазинчик, Шерлок поделился:

- Я очень люблю исследовать. Если хочешь, можешь присоединиться.
- Спасибо, - широкая улыбка озарила ее детское личико, - Есть еще что-то, что бы ты хотел, пока мы здесь?

Шерлок задумался на мгновение, а потом покачал головой.

- Нет.
- Ну, если ты еще что-то захочешь, у меня осталось еще достаточно денег, ты только скажи - и я это куплю. Знаешь, я думаю, в конечном итоге, на этой неделе всю работу нянчиться со мной Майкрофт переложит на твои плечи, и это несправедливо, что за это он тебе ничего не даст. Да и это моя вина, что вам пришлось делить комнату друг с другом...
- А ты не такая уж и плохая, когда не болтаешь об этом своем Докторе.
- Мне было сказано не говорить о нем эту неделю. - пожав плечами, немного сконфуженно ответила Амелия, - И я могу этого не делать.
- Приятно слышать. Знаешь, твоя жизнь была бы намного легче, если бы ты все время этого не делала.
- Я знаю, но... Но он сказал, что вернется, и я жду, - она вновь пожала плечами. - Пока хотя бы один человек верит мне, я буду просто говорить об этом с ними.
- Ты ведь знаешь, я не верю, что он существует.
- Да-да, знаю, так что с тобой я о нем говорить и не буду: только с Рори и Мелс, - произнесла девочка, чуть закатив глаза. Так случалось всегда, когда кто-то не верил в существование Доктора. Ее Доктора.
- Тогда, думаю, каникулы вполне могут пройти приятным образом, - Шерлок чуть поумерил пыл, снизив напор, чему Амелия была несказанно рада. - Ты плаваешь?
- В бассейне иногда, если иду с Мелс и ее семьей.
- А на пляже раньше когда-нибудь бывала?
- Нет.
- Если мы пойдем купаться, то обещай никуда не отходить. Не хочу быть виноватым, если ты захлебнешься и утонешь. - твердо сказал он и взглянул на девочку, дожидаясь ответа.
- Ладно.

Им потребовалось время, чтобы вернуться домой, и, когда они вернулись, Амелия ушла в свою комнату, чтобы полакомиться одной из конфет, что она только-только купила в магазине. Она вставила кассету в плеер и воткнула наушники в уши, слушая музыку и пританцовывая по кругу, насколько позволяла комнатенка. Спустя полчаса она почувствовала, что кто-то смотрит на нее, и тут же остановилась, увидев Шерлока в дверях с веселой улыбкой на лице.

- Ты странно танцуешь.
- Спорю, ты плохо знаешь азы танцев, - ответила она, состроив недовольную гримасу.
- Не говоря уже о любой вещи из хлама музыки, - сказал Шерлок, - Так или иначе, обед готов. Подумал, тебе бы надо подкрепиться, пока там еще хоть что-то осталось, и тогда мы сможем пойти обследовать пещеры.
- Пещеры?

Он кивнул.

- Исследовать их - весело. Куда бы я ни пошел, я всегда нахожу что-нибудь новое.
- Хорошо, - согласилась девочка и убрала плеер с наушниками на свою кровать, так как сейчас ей предстояло что-то более увлекательное, чем просто прослушивание любимой музыки.

Они быстро перекусили, и Эми покорно последовала за Шерлоком до пещер. Там они провели добрых несколько часов, и девочка выслушивала, как рассказы Шерлока о том, что он прочитал из книги, которую она купила ему несколько часов ранее. Благо, они успели вернуться к ужину без опозданий, и позже, после трапезы, Амелия вернулась обратно в свою комнату, чтобы закончить увлекательный день прослушиванием музыки и рисованием Доктора, пока Майкрофт не сказал ей, что пора в постель. Перед сном девочка открыла окно своей комнаты, откуда послышался успокаивающий шум волн, и слушала его, пока не уснула.

Остальная часть каникул была очень похожа на первый день. Майкрофт проводил с Амелией мало времени, возлагая весь присмотр за маленькой девочкой на младшего братца, в то время, как сам получал деньги за работу няней. Но с Шерлоком ей было вместе весело или, по крайней мере, она была уверена, что он-то точно был в приподнятом настроении. На протяжении всей недели девочка не упоминала ничего о Докторе, и Холмс, казалось, был благодарен за это, хотя она все равно продолжала тайком рисовать своего Доктора в лохмотьях, когда была наедине сама с собой. Но ее привлекли и другие вещи, к примеру, Шерлок в пещерах, и она была безумно довольна, что могла выбраться из домика и заняться чем-то новым, интересным.

На последний день пребывания в городке Эми с Шерлоком с утра пораньше уже были на ногах. Было несколько вещей, которые она хотела купить перед поездкой обратно, к тому же у нее появилась идея купить еще кое-что для Шерлока... Пришлось ждать, пока магазинчик откроется, так как они пришли слишком рано. Когда двери открылись, девочка быстро схватило то, что хотела, и последовала за Холмсом.

- Что такое? - спросил он, неожиданно остановившись. еще бы чуть-чуть, и она бы врезалась в него.
- Я хочу купить тебе что-нибудь милое.

Шерлок удивленно взглянул на девочку, нахмурившись.

- Как, например, что?
- Я не знаю, - ответила она, уже начиная сердиться на него, - Потому и иду за тобой.
- Книги и еды предостаточно.
- Ты всю неделю присматривал за мной в то время, как твой брат просиживал свою ленивую задницу, - Шерлок поднял бровь на ее выбор в лексике. - Ну да, он так делал. А если бы ты не брал меня с собой, то это были бы мои худшие каникулы, которые у меня были. Я просто хочу отблагодарить тебя должным образом.

Шерлок огляделся:

- Это дорого, - сказал он наконец.
- У меня есть деньги.
- Я бы хотел это, - он прошел чуть вперед и показал ей набор о химии. Это был не тот тип, предназначенный для детей, но для тех, кто хотел серьезно изучать химию.

Амелия взглянула на цену и мысленно высчитала следующее: если она положит обратно новую ленту и половину сладостей, она могла себе это позволить.

- Хорошо, бери ее. - Амелия вернула те вещи, что взяла, обратно, чтобы хватило денег на покупки, и они вместе подошли к кассе, заплатив и за свое, и за его набор о химии.

Шерлок широко улыбнулся и девочка удивленно улыбнулась следом - она никогда не видела в таком приподнятом настроении.

- Мне казалось, у тебя и до этого был свой набор, - сказала она, когда они покинули магазинчик.
- Просто детская установка, - ответил он. - Когда мой отец бросил маму, она разбила ее в сердцах. Майкрофт обещал починить, но, как понимаешь, так и не сделал этого.
- О... - девочка знала, что в семье у него были проблемы, даже, может быть, похлеще, чем у нее, что заставило ее в эту секунду ценить свою тетю немного больше. По крайней мере, она хотя бы знала, что ее тетя заботилась о ней хотя бы чуть-чуть, и, если честно, вообще не была уверена: а имели ли хоть какие-то к нему чувства его мать и брат? Разумеется, она и в жизни-то не видела, чтобы Майкрофт относился уважительно к своему братцу, когда они гостили у нее. - Думаю, ты мог бы взять его с собой, когда в следующий раз придешь, и показать мне, как эта штука работает?
- Да. Да, я мог бы это сделать, - кивнув, ответил Холмс. - Огромное спасибо, Амелия.
- Не за что. Только не дай больше им сломать его, ладно? Если думаешь, что они могут, можешь оставить набор у меня дома.
- Согласен, - вновь кивнул, сказал Шерлок и с некой ухмылкой взглянул на девочку. - Знаешь, а Майкрофт не прав на твой счет: ты не маленькое исчадие ада.
- Ох, я еще какая. - улыбнувшись, ответила она. - По крайней мере, когда тебя нет поблизости: я презираю твоего брата. Я думаю, он берет тебя с собой всегда, потому что я хорошо отношусь к тебе и хорошо веду себя в твоем присутствии. Ему это выгодно.
- Что ж, я не против твоей компании, когда ты нормальна. Может быть, буду приходить почаще.
- Хорошо, - с широкой улыбкой произнесла она, повернувшись к парню. - Будем просто его игнорировать и делать, чего пожелаем.
- Согласен, - он взял в одну руку химический набор и протянул ей руку. - Союзники?
- Союзники! - воскликнула Амелия, пожав ему руку. - Давай быстрее, мне уже не терпится поехать обратно домой и встретиться с Мелс и Рори, чтобы рассказать им, что это были мои лучшие каникулы из всех!

Она увидела улыбку на его лице и, сама улыбнувшись в ответ, побежала по дорожке обратно к дому, оставив Шерлока позади. Действительно, эта неделя прошла гораздо лучше, чем она предполагала, и будет ох как прекрасно вновь оказаться дома.