DOCTOR’S AND PATIENT’S LEXICS
- What is the matter with you? - Что с Вами случилось?
- What is the trouble? - Что Вас беспокоит?
- What do you complain of? - На что жалуетесь?
- to treat smb.for deasease - лечить к. - либо
- to consult a doctor. – консультироваться с врачом
- to call for a doctor. – вызывать врача
- to diagnose - ставить диагноз
- to send to the hospital - отправлять в больницу
- to feel well (bad) - чувствовать хорошо (плохо)
- to feel better - чувствовать улучшения
- to be sick - чувствовать слабость, быть больным
- to complain of smth. – жаловаться на что - либо
- to follow doctor’s instruction - выполнять предписания врача
- to prescribe a medicine - выписывать рецепт
- to be on sick – leave - быть на больничном
- to disobey doctor’s directions - избегать назначения врача
- to make tests (blood, urine) - сделать анализ (крови, мочи)
- to recover - выздоровееть
- incomplete (complete) recovery. – выздороление без осложнений (с осложнениями)
DISEASES AND NURSERING
- influenza (cold) - грипп, простуда
- quinsy - ангина
- pneumonia - пневмония
- scarlet fever - скарлатина
- measles - корь
- rickets - рахит
- small pox - ветряная оспа
- appendicitis - аппендицит
- cancer - рак
- jaundice - желтуха
- ulcer (of the duodenum) - язва (ДПК)
- itch - чесотка
- mumps - паротит (свинка)
- tuberculosis - туберкулез
- diphtheria - дифтерия
- hepatitis - гепатит
- whooping cough - коклюш
- intestinal worm - паразитные инвазии
- bronchitis - бронхит
- hypertension (hypotension) - гипертония (гипотония)
- AIDS (acquired immunodeficiency syndrome) - СПИД
- chicken pox - Ветрянка
- poisoning - отравление
- sunstroke - тепловой удар
SYMPTHOMS
- to lose consciousness - потерять сознание
- diarrhea - диарея
- low (high) blood pressure - низкое (высокое) ковяное давление
- vomiting - рвота
- tumor - опухоль
- suppuration - нагноение
- rales - хрипы
- inflammation - воспаление
- digestion - кишечное расстройство
- rash - сыпь
- sneeze - насморк
- giddiness - тошнота, головокружение
- chill - озноб
- dyspnia - одышка
- delirium - бред
- cramp - судорога
- sharp pain - острая боль
- pail - бледность
- pain - боль
- constipation - запор
- hemorrhage - кровотечение
- attack - приступ
- high temperature (fever) - высокая температура (жар, лихорадка)
- abscess - нарыв
- shock - шок
- headache - головная боль
- cough - кашель