Ing-формы

1. Герундий и отглагольное существительное. Отглагольное су­ществительное совпадает по форме с герундием и так же, как и герундий, часто выражает процесс, но оно является полноценным существительным со всеми его свойствами и переводится на рус­ский язык существительным.

Отглагольное существительное

1. Имеет перед собой артикль
или другой определитель.

The smoking of these cigarettes is extremely harmful for you. Курить эти сигареты очень вредно для вас.

2. Употребляется во множе­
ственном числе.

The readings of this device are wrong. Показания этого при­бора ошибочны.

3. Может иметь при себе пра­
вое определение, вводимое пред­
логом of. (См. пример к п 1.)

Грамматический справочник Ф- 301

Герундий

Не имеет артикля.

Smoking is harmful for your health. Курение вредно для здоровья.

2. Не употребляется во мно­
жественном числе.

His reading aloud improved his pronounciation. To, что он чи­тал вслух, улучшило его про­изношение.

3. Правое определение с пред­
логом of не может следовать за
герундием.

2. Причастие и герундий. Оформленные одинаково с помощью суффикса -tag, причастие действительного залога и герундий раз­личаются по своим функциям в предложении.

Член предложения Participle
1. Подлежащее. Не употребляется.

2. Дополнение.

Не употребляется.

3. Часть простого Не is working now. сказуемого.

4. Часть составного Не употребляется. глагольного сказуе­мого.

Часть составного Не употребляется, именного сказуемого.

Gerund Examining this patient is very important now. I remember seeing this patient in the therapeu­tic department. He употребляется.

Stop talking.

Seeing is believing.

 

Определение.

The woman examining The idea of writing this
a child is our pediatri- text was just fine.
cian. [ (с предлогом)

302 ♦ Grammar Supplement

7. Обстоятельство. Reading the article he By using the correct

made notes. method he got good

While crossing the results, (с предлогом)
street be careful.

ИНФИНИТИВ (THE INFINITIVE)

§ 25. Инфинитив является неличной формой глагола.Он имеет формы вида и залога.

Таблица форм инфинитива

 

	Active	Passive 1
Indefinite	to help	to be helped
Continuous	to be helping	— 1
| Perfect	to have helped_____________	to have been helped J

Indefinite Infinitive (Active и Passive), а также Continuous Infinitive (Active) выражают действие, одновременное с действием, выра­женным глаголом-сказуемым.

I am glad to help my sick friend. Я рада помочь своему больному другу.

I am glad to be helping my sick friend. Я рада, что помогаю (сей­час) своему больному другу.

Perfect Infinitive (Active и Passive) выражает действие, предше­ствующее действию, выраженному глаголом-сказуемым.

I am glad to have helped my sick friend. Я рада, что помогла своему больному другу.

Инфинитив может выполнять следующие функции в предложении.

1. Подлежащего.

То know a foreign language is necessary for everybody. Знать один иностранный язык необходимо каждому.

2. Дополнения.

Не wants to master English and French. Он хочет знать в совер­шенстве английский и французский языки.

3. Именной части сказуемого.

The main purpose of our experiment is to determine the cause of lung damage in these cases. Главная цель нашего эксперимента — ус-