Предисловие

Собрание прекрасных наставлений. Традиция Бон

 

www.e-puzzle.ru

 

 

Legs‑bshad Phyogs‑bsgrigs

Предисловие

 

Книга является сборником сочинений мудрых Учителей, знаменитых ученых‑практиков традиции Изначального Бон. Здесь представлены три текста: 1) «Славное разъяснение Шен[1]– Эликсир для ушей [слушателей]», написанный ученым‑практиком Шен, высочайшим Шила‑Дхадза, 2) «Славное разъяснение в шестидесяти восьми четверостишиях по семи слогов в каждой строке, под названием: „Этапы пути“», написанное восьмым настоятелем монастыря Менри, Владыкой речи, высочайшим Сёнам‑Юндрун, 3) «Славное разъяснение Знатока трактатов: „Ключ к сознательному уразумению“», написанное главным Наставником Шен, ученым‑практиком, высочайшим Лунток‑Гьямцо‑Чоклэ‑Намгьял.

Эти разъяснения прежних ученых легки в понимании, изящны по стилю, благозвучны, прекрасно сложены в стихи, и, в большинстве своем, украшены примерами, объясняющими смысл, и поэтому они очаровывают ум своим обаянием. Однако, более того, просто прочтение их, в общем, обладает таким благословением, что может мгновенно изменить привычное необузданное поведение дурных нравом людей, и обладает такой большой пользой, что может привести людей с благородным высоковоспитанным поведением к еще более высокому уровню, и, в частности, для молодых людей нового поколения, еще только вступающих в жизнь, эти заповеди о практике добра и избавлении от зла, будут словно драгоценные серьги, способные украсить их уши.

 

Геше Самлинг‑Ньима‑Озер

15.06.1997 г.

 

Мутри Ценпо

 

Тибето‑Шанг‑Шунгский

Исследовательский центр