Modal Verbs. / Модальные глаголы.

Модальный глагол	Перевод	Значение
can	мочь, уметь, быть в состоянии	Физическая возможность или умение
may	мочь, иметь разрешение, возможно	1) разрешение; 2) вероятность совершения действия
must	быть должным	должен (категорично / без возражений)
should	следовало (бы), надо было (бы), должен был	сожаление, упрек, порицание
have to	вынужден, приходится	необходимость совершения действия, вызванную обстоятельствами
be to (am to, is to, are to)	должен (по плану)	необходимость совершения действия по плану расписанию; приказанию, инструкции; предварительной договоренности

Примеры: I can swim. (Я умею плавать).

He can drive a car. (Он умеет водить машину)

May I open the window? (Можно открыть окно?)

He may come today. (Он возможно придет сегодня.)

He may be sleeping now. (Он возможно спит сейчас.)

You must be at college at 8.30. (Вы должны быть в колледже в 8.30)

There was no bread at home, so I had to go to the shop. (Дома не было хлеба и мне пришлось идти в магазин)

The train is to come at 7 o'clock. (Поезд должен прибыть в 7 часов. (по расписанию)

You should be more polite with adults. (Тебе следовало быть более вежливым со взрослыми.)

Prepositions of place.

At (у, возле, около; в, на) 1. нахождение вблизи чего-либо

at the wall/door/window/house/car

· at/on the corner, at the bus stop/ crossroads/ end of the road/ street/ entrance · at the top/bottom вверху/внизу 2. Пребывание в каком-либо месте, учреждении, организации, на каком-л. событии, т.е. где совершается какое-либо действие: · at the theater/ cinema/ museum/ library/ office/ factory/ party; at/in my friend's house 3. Со словами, обозначающими занятие, деятельность или состояние:

at home/work/school/university/college/church/table/war

В американском варианте встречается at и inсо словами school/university/college/church 4. При обозначении адреса с номером дома:

at 35 Maple Avenue в номере/(в доме номер) 35 на Мейпл авеню

In (в, на) 1. Нахождение в регионе, местности, стране, городе, (в небольшом городе, поселке in или at): · in the north/east · in Europe/Spain/London · in the South of France/British Isles · in the country, in (the) town, in/at the village, in Oxford Street, in/on the street на улице (встреч.оба варианта). 2. Нахождение где-либо, внутри чего-либо: · in the wood/park/garden/yard/tree; · in the water/sea/river/lake; in the car/boat; in the glass/bottle/box/bag/pocket; · in the office в офисе (внутри помещения, а не в значении – на работе), in the house/ room/kitchen/garage, in hospital/prison; · in the front/back of a car; · in the photo/picture/mirror/newspaper; in the sky; · in bed, in the armchair (Но: on the chair)

On (на) 1. Указание поверхности (горизонтальной, вертикальной, любой), где сверху что-либо, или кто-либо находится, или куда направлено действие: · on the snow/ice/grass/sea/ground; · on the coast/beach/bridge/A34 road; · on the bench/roof/wall/floor/ceiling/carpet; · on the shelf/table/bed/sofa/chair; · on the head/back/shoulder/palm; · on the ground/first/second… floor; · on the page 7; on the map; on the menu 2. Некоторые стандартные выражения с предлогом on: · путешествовать, передвигаться (каким способом/образом?): by plane/by air, by boat/ship/by sea, by train/by rail, by car/bus/by road; · on the radio/TV; · on the front/back of a letter/paper; · on the left/right; on the way (to); on the farm; on foot; on holiday; on sale; on business

Prepositions of time.

At (в) — при указании определенного момента времени: · at 4 o'clock; at 7 o'clock; · at midnight/noon/sunrise/sunset; at/in the night; · at lunch/dinner (time), at tea-time; · at Christmas/Easter; Но: on Christmas Day (со словом day предлог on) · at present, at the moment, atthe same time, atthis/that time, atthe age of 20, atthe beginning (of), atthe end, atfirst.

In (в,через, за, в течение) — при указании отрезка времени: · C частями суток, неделями, месяцами, временами года, годами, веками: in the morning/afternoon/evening, in the evenings; Но: on the morning of the 25^th in January/February/April/May; in winter/spring/summer/autumn; in2005; inthe 1990s, inthe 80s; inthe 20^th century, inthe next century; inthe Easter/ Christmas holiday(s); inthe past/future. · Через некоторое время: ina few minutes/an hour/two hours/two days/a month/a year.

On (в, по) — с названиями дней недели и датами:

on Sunday/Monday, on Tuesdays, on Wednesday morning/Thursday afternoon/Friday evening/Saturday night;

· on the 1^st of September (предлог не переводится); on the 15^th of May; on 25 Dec. 2004; · on Christmas Day/Independence Day; on birthday; on my day off; on weekend; on weekends; on that day; on arrival.

Время суток:

At3 o'clock – в 3 часа by3 o'clock — к 3 часам for3 hours — за 3 часа (в течение 3-х часов)

Since3 o'clock — с 3 часов till3 o'clock — до 3 часов in3 hours – через 3 часa from3 to4 o'clock – с 3 до 4 часов

Не употребляются предлоги времени:

в выражениях со словами nextи last: nextTuesday; lastJune.

· в выражениях с this(и иногда с that): thisevening. · перед tomorrow, yesterday, the day after tomorrow, the day before yesterday. · перед one, any, each, every, some, all: one day (однажды).

ПРИМЕЧАНИЯ