ЖАНУ МАРНО
Вторник, 2 июня 1908 г.
Мой дорогой Марно,
Я думаю, что завтра наша встреча не состоится из-за концерта русского хора в зале Гаво. Кальво мне сказал, что Вы получили приглашение. Что бы они ни пели (а я надеюсь, программа будет хорошая), все равно, слушать этот великолепный вокальный ансамбль всегда большое удовольствие.
До завтра, сердечно Ваш
Морис Равель
Музыкальный Париж был потрясен неожиданным откровением — «Борисом Годуновым» в постановке Дягилева в театре Оперы, с незабываемым Шаляпиным в роли узурпатора. Хор, заслуживший такую похвалу Равеля, — это хор императорского Большого театра в Москве. Концерт состоялся в зале Гаво под управлением хормейстера Авранека; в программе фигурировали имена Бородина, Римского-Корсакова и Мусоргского, а также некоторые менее значительные.
Равель, горячо любивший русскую музыку, не хочет пропустить этот концерт.