Заведомо ложные показание, заключение эксперта, специалиста или неправильный перевод (ст. 307 УК)

Объективная сторона состоит в заведомо ложных показаниях свидетеля, потерпевшего либо заключении или показании эксперта, показаниях специалиста, а равно заведомо неправильном переводе в суде либо при производстве предварительного расследования.

В соответствии с процессуальным законодательством такие лица перед производством следственных действий предупреждаются об ответственности за дачу заведомо ложных показаний, заключения или заведомо неправильного перевода и несмотря на такое предупреждение сообщают органам предварительного расследования или суду не соответствующие действительности, искаженные сведения о фактических данных, имеющих доказательственное значение. Заведомая ложность показаний свидетеля и потерпевшего может выражаться не только в умышленном извращении или искажении фактических данных, но и в их отрицании. Заведомо ложное заключение эксперта — это преднамеренно неверный, не соответствующий действительности вывод по результатам исследования материалов, относящихся к предмету экспертизы. Неправильный перевод означает заведомое искажение содержания показаний допрашиваемых лиц, исследуемых документов, заключений экспертов и т.д.

Субъективная сторона: прямой умысел.

Субъект: специальный — лицо, в установленном законом порядке признанное свидетелем, потерпевшим, экспертом, специалистом, переводчиком.

По смыслу примечания к данной статье свидетель, потерпевший, эксперт, специалист или переводчик освобождаются от уголовной ответственности, если они добровольно в ходе дознания, предварительного следствия или судебного разбирательства до вынесения приговора суда или решения суда заявили о ложности данных ими показаний, заключения или заведомо неправильном переводе.