Занятие 8

1. Praesens passivi.

2. Синтаксис страдательной конструкции. Ablativus auctoris et instrumenti.

3. Варианты перевода страдательной конструкции.

 

Упражнение 17

Образуйте формы 2S. и 3Pl. praes. pass. глаголов.

 

vinco, vinci, victum, 3 – побеждать voco 1 - звать

 

Упражнение 18

Определите грамматические категории глагольных форм и переведите их.

 

1) movetur, noli movere, moves, move, movemini;

2) amamus, amate, amare, amantur, amo;

3) intellege, intellegit, intellegor, intellegimini, intellegunt.

 

Упражнение 19

 

1. Stellae viam monstrant. Via stellis monstratur. 2. Discipulus libros legit. Libri a discipulo leguntur. 3. Statuae virorum clarorum rosis ornantur. 4. Romani Gallos superant. Galli a Romanis superantur. 5. Agricolae agrum colunt. Ager ab agricolis colitur. 6. Sine causa a te accusor. 7. Castra vallo fossaque muniuntur. 8. Bonus liber non semel legitur. 9. Oppidum muris firmis munitur. 10. Nunquam periculum sine periculo vincitur. 11. Instrumenta et arma e ferro parantur. 12. Si discipuli bene student, a magistris laudantur. 13. Servus a domino suo venditur. 14. Luna circum terram vertitur. 15. Avaritia neque copia, neque inopia minuitur. (Sall.) 16. Ventus prosper a nautis desideratur. 17. Minerva a Graecis Athenarum patrona putatur. 18. De te fabula narratur. (Hor.) 19. Populus ludis delectatur. (Cic.) 20. Etiam magna regna delentur. 21. Prudentia saepe vitantur pericula. 22. Fumi incendiorum procul videntur. 23. Ut salutamus, ita resalutamur. 24. Aut – aut, tertium non datur. 25. Clavus clavo pellitur. 26. Numerantur sententiae, non proderantur. 27.Contra factum non datur argumentum.