История Гарри из книги Who We Are.

 

Полагаю, моя семья могла бы сказать, что в детстве мне нравилось покрасоваться. C самых ранних лет мама считала, что я буду развлекатьлюдей. В школе я еще не решил, чем хочу заниматься, но мне нравилось выступать и я получал от этого удовольствие. У меня было хорошее поведение – ну, может, немного нахальное с учителями, но не думаю, что я был невыносим.

Я всегда хотел хорошо справляться, не знаю, возможно, вы назовете это амбициозностью. Не думаю, что я был осведомлен об этом чувстве, я просто знал, что хочу добиться успеха, когда вырасту.
Мои родители оказывали огромную поддержку. Мама всегда говорила: «Гарри, не сиди на месте, делай что-нибудь. Если даже не попробуешь, как ты узнаешь, получится ли у тебя или нет? Мы сейчас говорим о твоей мечте, мы поддержим каждый твой шаг.» Они всегда помогали мне пытаться достичь чего-то.

Что касается воспитания, мне очень повезло c тем, как меня воспитали родители. Мне всегда говорили, что все люди равны, и неважно, хорошая у тебя работа или нет, зарабатываешь ли ты много денег или с трудом наскребаешь мелочь – в этом нет никакой разницы. Мои родители невероятны и поддерживают меня во всех начинаниях. Вряд ли что-то могло подготовить меня к тому, что произошло с One Direction, но я думаю, те основные ценности, которым меня научили родители, помогли мне понимать происходящую ситуацию. Если у меня когда-нибудь в будущем будут дети, я хочу, чтобы они делали что-то лучше меня, были успешнее меня, ведь вы всегда хотите лучшего для своих детей. Вдобавок ко всему, думаю, любой родитель хочет, чтобы их дети делали то, что они любят. Мне невероятно повезло, я занимаюсь тем, что люблю и это совсем не ощущается так, будто я хожу на работу.

 

Я оглядываюсь на период «Икс-Фактора» и не могу не думать о том, каким юным я был тогда. Это трудно понять, я был совсем ребенком. Я всегда буду благодарен этой программе и возможности, которую она мне дала. «Икс-Фактор» оказал огромное влияние на мою жизнь и я без проблем признаю тот факт, что должен поблагодарить это шоу за то, чем я занимаюсь в группе. Шоу дало нам этот шанс – да, мы воспользовались этой возможностью и работали очень усердно, чтобы добиться успеха, но «Икс-Фактор» просто открыл нам с самого начала нужную дверь.

 

Из-за того, что я был молод и не имел достаточно опыта, я узнал огромное количество вещей за довольно короткий промежуток времени. «Икс-Фактор», в каком-то смысле, подготовил нас для жизни в «One Direction». Мы прогрессировали на шоу и люди вне программы говорили, что мы определенно пройдем испытания каждой недели, более того, заключим сделку со звукозаписывающей компанией; все эти события были огромным давлением и если не быть осторожным, все это может навести полный беспорядок в твоей голове. К счастью для нас, на шоу работало много отличных людей, которые помогали нам не сойти с ума, разрешали делать, что мы хотим и поддерживали каждую неделю. Им очень хорошо удавалось держать нас приземленными. Помню, один из продюсеров сказал нам: «Никуда не торопитесь, не обращайте внимание на все эти слухи вокруг вас, продолжайте усердно трудиться и оставайтесь сосредоточенными”. Затем, как только мы покинули шоу, казалось, что стало еще больше шумихи. Но к тому моменту, я чувствовал, что мы были более подготовлены и относились к вещам скептически.
Со всем, что случилось начиная с ранних дней «Икс-Фактора», этот размеренный старт давал нам перспективы и средства, чтобы справиться с процессом. C точки зрения нагрузки, шоу было довольно напряженным, что установило в нас рабочую этику и это нам пригодилось.

«Икс-Фактор» всегда будет огромной частью нашей жизни и неважно, чем еще мы будем заниматься, с этого шоу все началось. Это не только само шоу; я должен благодарить всех, кто с этим связан, за данную возможность – судей, команду, продюсеров, всех. Множество людей верили в нас. Без них и всей невероятно трудной работы, мы бы не были теми, кем мы сейчас являемся.

 

Ни для кого не секрет, что я был очень эмоционален, когда мы заключили сделку со студией звукозаписи. Я нервничал каждый раз, когда ходил на встречу со звукозаписывающей компанией; когда ты молод, такие встречи могут быть довольно пугающими – так много взрослых! Знаю, звучит, как клише, но я родился в маленьком городе и каждый раз, когда я входил в большой, роскошный офис звукозаписывающего лейбла в центре Лондона, все так отличалось в культурном плане. Холмс-Чейпл - маленький, очень английский городок. А затем я находился вокруг этих офисов и там работали люди со всех уголков света, люди всех форм и размеров. Это было фантастически. Ты начинаешь проводить здесь больше времени и понимаешь, что все эти люди имеют склонность ко всему креативному и работают в той же области, что и ты – я нахожу это очень привлекательным. До сих пор я считаю наблюдение за людьми в Лондоне одной из лучших вещей. Уже тогда, когда я не видел много людей за пределами родного города, все было нереальным. Вот почему, когда я нахожусь в офисе звукозаписывающего лейбла, мне всегда кажется, будто я на другой планете. Было так много вещей, которые надо принять и так много новых перспектив, помню, мне очень нравилось там находиться, очень волнующее и значимое время для нас.

 

Следующий шаг – поездки в Швецию и Лос-Анжелес для записи дебютного альбома. Волнение ощущалось уже в самолете. Я покачал головой и сказал: «Не могу поверить, что мы летим в студию!», и Найл отреагировал: «Швеция! Мы будем записываться в Швеции. Рехнуться!» Никто из нас не имел огромного опыта со студиями, так что это был очередной урок. Я понимал, что та первая поездка в Лос-Анжелес для записи определенных частей песни была решающей для нашего дебютного альбома и определения группы, которой мы хотим быть – но, честно говоря, в тот момент я был так рад там находиться и поэтому не рассматривал ситуацию с этой точки зрения. На самом деле, я отчетливо помню, как проснулся в том удивительном отеле и подумал: «Мы в Голли-вуууууде!» (С этого начались мои особенные отношения с Лос-Анжелесом, о которых я расскажу вам позднее). Оглядываясь назад, я думаю, это был неплохой принцип жизни, потому что я бы ощущал слишком много давления, если бы глубоко задумывался о вещах. Мне просто нравилось встречать новых людей, они были такими творческими и интересными, было очень весело!

 

В отличие от «Midnight Memories»и, в еще меньшей степени, от «Take Me Home», мы не были особо вовлечены в написание песен для первого альбома. На самом деле, я очень рад, что так вышло. Мы могли многому поучиться. Если бы мы попытались написать целый альбом сами, то ничего хорошего не получилось бы. У нас недоставало опыта в … словом, во всем. Мы бы просто сидели и строили догадки. Мы обсуждали это всей группой. Как-то ночью я сказал: «Ни за что не стану говорить этим ребятам как, по моему мнению, мы должны петь!» Луи сидел тихо, и Зейн сказал: «Я слышу гул в голове от всех своих идей, но я знаю, что мы должны слушать, что они говорят.» Мы все поняли, что эти ребята точно знают, чем занимаются.

 

Продюсеры блестяще выполняли свою работу и они знали, что это лучший способ создания дебютного альбома One Direction. Когда ты так молод и работаешь с автором песен и продюсером, которые сделали все эти отличные песни и ты не сделал ничего в студии, ты определенно не чувствуешь себя достаточно комфортно, чтобы сказать: «Что если я спою это иначе?» Ты не должен говорить кому-то, кто сделал миллион хитов, как должна звучать песня. Для нас было важно слушать и учиться, делать, что просят и затем, опираясь на эти уроки, пытаться и приспосабливаться, вместо того, чтобы совершать необдуманные поступки и пробовать написать песни слишком рано.

 

Когда мы вернулись в Великобританию, мы испытали огромный шок, увидев столько фанатов у аэропорта. Это был значительный момент для «One Direction». Помню, когда мы направлялись в аэропорт, кто-то сказал, что нас ожидают много фанатов, но их слова, «Думаю, там довольно много людей!», не подготовили нас! Когда я свернул за угол в аэропорту и увидел толпу, я сказал: «О боже, парни, вы не поверите, что я вижу!» Был полный хаос, пришло очень много фанатов. В конечном итоге, нас провели с сопровождением в офис парковки где-то в терминале, а затем посадили в полицейскую машину. Когда двери машины закрылись, мы оглянулись друг на друга в полном потрясении, прошла минута, и мы подумали: «Это было напряженно!» Напряженно – правильное слово. Это был самый напряженный опыт из тех, что у нас были.

Морально, это было важно для нас. Мы встретили несколько фанатов в Швеции около студии, что застало нас врасплох, особенно, учитывая, что это было в другой стране. Но Хитроу был совершенно на другом уровне. Не c точки зрения публичности или внимания, которое мы получаем – это был просто самый интенсивный опыт из всех. Я помню, какой толчок это дало нам пятерым и всей команде. Фанаты выкрикивали наши имена, пели наши песни, привлекали наше внимание, крича: «Мы любим вас!»Они были удивительны.
Возвращаясь во времена, когда мы давали первые концерты и автограф-сессии, которые были разрекламированными мероприятиями, мы были удивлены количеством пришедших людей. Так много людейспециально выделили время и проделали весь этот путь в Хитроу - с ума сойти. Я никогда не смогу в достаточной мере отблагодарить фанатов за подобные вещи.

 

К тому времени, как наш дебютный сингл был готов к релизу, у меня было чувство ответственности, что эта песня была тем, что мы можем дать в ответ фанатам, которые так много для нас сделали в СМИ, приходили к студиям звукозаписи и невероятно сильно поддерживали на протяжении всего «Икс-Фактора» и после него. Я чувствовал, что мы должны заслужить их поддержку. И до сих пор чувствую.

 

Мы все еще нервничали, когда в первый раз услышали по радио «What Makes You Beautiful». Помню, мы пришли на «Radio 1»и были ужасно взволнованы. Скотт Миллс поддерживал нас, и как только он поставил песню, произнес: «Полюбите ее, пожалуйста!» Заиграла музыка и мы покачали головами. Луи сказал: «Это нереально!» и положил руки на голову, а я прыгал, напевая строчки песни. Какой кайф! На пути домой они поставили ее еще раз, пока мы были в машине. Нам очень нравилась эта песня, но когда ты выкладываешь ее, чувствуешь себя таким уязвимым; словно ты выставляешь на показ самого себя и ждешь критику публики. Это были нервные времена для нас и мы были рады, что людям нравится песня. Получить первое место в чартах было безумием, за пределами наших самых смелых ожиданий. Помню, когда менеджеры сообщили нам, что мы достигли высшей точки, я качал головой и повторял: «Это сумасшествие!» Нас любили не только девочки. Некоторые парни говорили нам, что им тоже понравилась песня.

 

Как я уже говорил о Швеции, мы все еще привыкали к фанатам в Великобритании, и когда мы сделали кампанию «Bring 1D To Me», которая продолжалась 4 дня в 4-х странах Европы, все казалось абсолютно нереальным. Я тогда сказал парням: «Как эти люди вообще узнали о нас?» Я действительно думал о том, почему мы едем в Европу. Мы этого не понимали, но разговоры о группе и шумиха в прессе распространялись с огромной скоростью, это было почти неконтролируемо.

 

Как группе, нам очень повезло жить в такое время, где СМИ могут очень быстро рассказать всем о нашей музыке. Сравнивая с тем, как работала музыкальная индустрия 50, 20, даже 5 лет назад, влияние СМИ стало огромным. Нам повезло оказаться в нужное время в нужном месте. Должен сказать, не СМИ обеспечили успех нашей группе. У нас есть армия фанатов в Твиттере и Фейсбуке, которая выкладывает какую-либо информацию. Мы должны были привыкнуть к идее, что фанаты по всей Европе знают о «One Direction», но это до сих пор было немного шокирующе. Мы были уверены, что в Штатах немногие имеют понятие о том, кто мы такие. Я сказал ребятам: «Не могу дождаться поездки туда. Я очень хочу узнать, какова же Америка.»

 

Полагаю, любой человек из Англии обычно очень взволнован по поводу первого визита в Америку. У меня было похожее чувство, когда я ехал в Лондон на «Икс-Фактор». Столица казалась такой далекой от дома, географически и культурно. Все отличалось от привычного стиля жизни. Я думал, что не доберусь до Лондона, пока мне не станет лет 30, так что та первая поездка была очень важна для меня. Будучи в Америке, я испытывал чистый восторг от нахождения в месте, где все окружено вещами, которые ты видел только в фильмах и по телевизору. До сих пор нравится.

 

Как правило, если кто-то успешен в Штатах, то он автоматически успешен в Британии, но это непросто. Я понимал, что это было хорошее время для английских артистов в Америке. Адель открыла ворота в США, что очень помогло, людям нравились Эд Ширан и «Mumford & Sons», исполнители, которые создавали атмосферу, через которую можно почувствовать британскую музыку. У меня никаких сомнений по поводу того, что нам очень повезло с тем, как обстояли дела на тот момент.

 

Безусловно, наши потрясающие фанаты уже создали для нас хорошую основу. Тот факт, что ты можешь лично разговаривать – реальный, личный контакт – с кем-то, кого ты видел по телевизору, просто удивительная вещь. Касаемо, в частности, США, где велико влияние СМИ, если ты станешь знаменитым, тебя, вероятно, ждут годы огромных туров, непрерывные промо,придется вкалывать изо всех сил. Но в нашем поколении группы могут поддерживать контакт различными способами.Несомненно, нам очень повезло стать популярными в это время.
Мы быстро поняли, что успех группы зависел от количества проводимых интервью. «What Makes You Beautiful»вошла в Топ-30 и это расширило наши возможности. Мы провели автограф-сессию в торговом центре и это было полным сумасшествием. То было первое мероприятие подобного рода и мы не планировали, что все достигнет такого большого масштаба – присутствие даже 100 ребят поражало нас – но опять же, наши удивительные фанаты поддерживали нас тысячами. Просто невероятно!

 

Ситуация набирала обороты, как снежный ком. Тур с «Big Time Rush»был огромным плюсом для нас в Штатах. В первый вечер я увидел кого-то в футболке с фотографией «One Direction»и сказал: «Парни, это немного странно!» Позднее фанаты знали все слова каждой песни. Даже если мы не осмеливались в это поверить, мы все ощущали.

 

Мы завершили тур и готовили к выходу новый альбом. Появление на «Today Show»было первым значительным моментом для нас в США. Нам сказали, что очень престижно, если вас просят выступить на этом шоу. Будучи англичанином, я не был знаком с программой, но когда мы увидели тысячи фанатов, которыетолько прибавлялись, мы были потрясены. Некоторые улицы в Нью-Йорке очень узкиеи они буквально были заполнены морем людей. Нам казалось, что куда бы мы не посмотрели, везде были небоскребы, возвышающиеся над массой лиц. Были даже люди, которые высовывались из окон небоскребов – смотрелось потрясающе. В начале нашего выступления, когда я прокричал: «Нью-Йорк, пошуми немного!», площадку просто взорвало. Какой день!

 

Даже сейчас, когда мы что-то делаем за границей, нас все еще удивляет реакцией людей. Знаю, люди, вероятно, думают, что это всё чепуха, ведь «One Direction»имеют большой интернациональный успех, но это правда. Лично меня до сих пор шокирует, когда мы едем в другую страну и тысячи людей ждут нас или приходят концерты. Я до сих пор ожидаю не этого, когда мы приезжаем в другую страну. Уже тогда ты можешьприумножить это чувствов тысячу раз. Мы определенно такого не ожидали от США. Можете себе представить, каким опытом было «Today Show». Все, что касается этого выступления… не было такой минуты, которая не была бы прекрасной. К слову, это была моя первая поездка в Нью-Йорк!

 

Темппродолжал расти и расти. Во время этого периода, мы отыграли концерт в Нэшвилле и Стив Барнетт, который сейчас управляет нашим американским лейблом, зашел в раздевалку и сказал: «Мы думаем, что ваш альбом может занять первые места в чартах.» И мы такие: «Что?!» Мы слышали некоторые разговоры, когда обсуждалась эта тема, но для нас это была всего лишь болтовня. Люди все время говорят подобные вещи, чтобы подбодрить тебя. Реальная мысль оказаться на первой строчке в Штатах с нашим дебютным альбомом казалась абсолютно непостижимой. Ни одному британскому артисту этого не удавалось, так почему получится у нас?

 

Затем Стив сказал: «Вы близки к этому, парни. Вы можете упустить этот шанс, но если вы действительно хотите занять первое место, следует работать упорнее, чем когда-либо.» У нас это даже не обсуждалось. С этого момента мы трудились так усердно, как только было возможно. Мы устраивали автограф-сессии во время перерыва на обед, промо по всей стране, каждую свободную секунду мы использовали, чтобы придумать очередной способ для продвижения альбома. Нам выпал шанс занять первое место и мы стремились к этому.

 

Я знал, что верхняя позиция в чартах будет иметь большое значение, но я не осознавал, насколько большое, пока это не произошло. Я не рассматривал масштаб наших достижений, не понимал всей важности. Мы были так заняты с промо и выступлениями, было трудно ассоциировать все,чего мы достигли, со всеми этими разговорами о других знаменитых группах Британии, которые добились того же. Мы были так юны, мы не задумывались об истории всего происходящего. К тому же, у нас не хватало времени. Прекрасные были дни, к слову. Казалось, все, что мы делали ранее, привело к этому результату. После того, как мы все узнали, я сказал ребятам: «Получение первого места – это большой поворотный момент для нас. Важный момент.»

 

Мы всегда гордились нашими живыми выступлениями, это шанс показать наши записи прекрасным фанатам, благодаря которым мы заняли высокую позицию. В каком-то смысле, мы повернули весь процесс, особенно в США. Как правило, группы приезжают сюда и устраивают тур, затем выпускают альбом и надеются на хорошие продажи. Для нас, тур был празднованием успеха альбома и возможностью сказать спасибо. Казалось, будто мы упорно трудились, чтобы этого добиться и сейчас мы можем каждый вечер повеселиться вместе со всеми, кто нас поддерживал.
В рамках тура мы также посетили Австралию, что было абсолютно невероятным. Эти дни казались мне безумными, было сумасшествием подумать, что на другом конце света существуют люди, знающие о нас. Находиться так далеко от дома и получать столько поддержки всегда было для меня чем-то особенным.

Мы делали довольно много промо, но мы отлично проводили время, так что мы не видели, что происходило с положением группы. Мы просто принимали все таким, как есть. Было так много работы и путешествий – я полагаю, трудно увидеть всю картину, когда ты вовлечен в процесс и у тебя нет периферийного зрения. Я тогда думал: «Давайте трудиться, опустив голову, и попытаемся выложиться по полной на каждом концерте.» Ты не можешь осознать все, что происходит. При возможности, я пытаюсь сделать шаг назад, я думаю, это важно делать, потому что благодаря этому можно ценить то, что происходит.В конце концов, нет никакого шанса, что кто-то из нас пятерых может действительно понятькаково это – смотреть на «One Direction»с другой стороны.

Штаты были невероятно волнительными, но всегда приятно возвращаться домой и выступать для британских фанатов. Лучшим примером этого периода послужит выступление на церемонии закрытия Олимпийских игр в Лондоне. Думаю, у парней такая же ситуация, как и у меня – я практически ничего не помню из того дня, потому что, честно говоря, все было как размытое пятно. Мы быстро зашли и вышли из стадиона. Я помню огромное количество людей внутри, было настоящее безумие. Было сумасшествием думать о чем-то настолько значимом для Лондона и Англии, и мы принимали в этом участие. Люди продолжают спрашивать меня, каково это было и все, что я могу сказать: «Я был горд собой. Я испытывал большое, непреодолимоечувство гордости.» Это был огромный момент для страны, потрясающе, что нам выпала возможность стать частью этого мероприятия. Мы должны были спеть половину песни, но от этого нервов не становилось меньше. Было круто, на самом деле. Мы были поражены окружающими людьми, уровень артистов, среди которых находились и мы, был невероятно высок. Плюс, мы пели на грузовике, я помню, что был сосредоточен. Тогда я сказал ребятам: «Просто убедитесь, что никто из нас не упадет!»

Не могу не задуматьсяоб этом периоде и не упомянуть «Madison Square Garden». Мы говорили об этом раньше, но это был самый невероятный день. Шоу сталодля нас очередным шагом вперед. «MSG» было той ночью, когда мы выжимали из себя все, что могли. Думаю, эта дополнительная энергия связана с историей площадки. Ты идешь по проходу и видишь все эти известные лица, каким-то образом это обстоятельство проникает в голову и улучшает выступление. Я шел по коридору с Лиамом и мы смотрели на этих знаменитых людей, я сказал тогда: «Боже, это место удивительное. Ты буквально чувствуешь историю.» Его отец такой же, как и мой, очень вовлечен в его музыку, так что он сказал: «Отцу бы понравилось все это!»

Что былочрезвычайноособенным, кроме самого концерта и большой истории площадки, так это вечеринка после мероприятия, мы могли пригласить всех, кто работал с группой – людей из записывающей компании, менеджмент, команду, специалистов по маркетингу. Мы все тусовались и затем устроили вечеринку. Многие из нас упорно трудились, был конец отличной кампаниии это был блестящий способ отпраздновать успех каждого.

Весной 2012 года, за пару месяцев до Олимпийских игр, мы начали писать песни для второго альбома и, честно говоря, ощущение, будто ты паришь в облаках, это чувство нереальности, было до сих пор здесь. Мы начали работу над второй записью в дороге и, несмотря на то, что первый альбом имел популярность во многих странах, я не ощущал большого давления. Или, лучше сказать, по группе нельзя было сказать, что мы находились под давлением. Лично я не мог дождаться, чтобы побыстрее начать работу в студии и, надеюсь, в этот раз больше поспособствовать написанию песен для альбома. Почти не было беспокойства, все было похоже на ожидание. Мы весело проводили время и надеялись, что люди продолжают нас любить. Кажется, это работало, так что мы просто продолжали идти этим путем.

Сейчас я вижу, что наш подходбыло довольно наивным, но я не считаю, что это плохо. Мы были очень сосредоточены на создании отличного альбома. Ты не можешь с полной уверенностью зайти в студию и сказать: «Мы выпустим первоклассный альбом!» Это невозможно. Плюс, ты пишешь каждую песню по-своему, таким образом, ты сортируешьэту коллекцию совершенно различных песен, пытаясь сделать каждую настолько хорошей, насколько это возможно. Опять же, мы не задумывались глубоко над этим. Мы не намеренно выбрали более расслабленный метод. К счастью, людям, кажется, это нравилось.

Больше всего я ощущал ожидания вокруг второго альбома во время недели выпуска. К тому времени ты просто хочешь, чтобы люди послушали альбом и сказали свое мнение. Затем, за несколько дней до этого, ты получаешь позиции в чартах, естественно, что ты хочешь увидеть результат. Как можно не хотеть? Возможно, потом ты начинаешь думать о первом месте.

У «One Direction»есть привычка объявлять о самых потрясающих новостях в самый непримечательный момент. Я был в курсе, что наш второй альбом хорошо продавался в первую неделю выхода в Штатах и у нас был хороший шанс снова занять первое место. На той неделе у меня было несколько выходных, мы как раз закончили работу в Нью-Йорке и остались там на несколько дней, хотелось посмотреть город. Я катался на мотоцикле и возвращал арендованный мотоцикл в магазин, когда мне позвонили и сказали: «Гарри, альбом занял первое место.» Я был один в том магазине, у меня были заняты руки, телефон я прижимал плечом к уху, я разговаривал с продавцом, пытаясь вернуть мотоцикл и в то же время, отвечал по телефону насчет позиции нашего альбома. Я такой: «Правда? Это потрясающе!»Я закончил разговор по телефону, разобрался с мотоциклом и вышел на улицу. И тут я думаю: «Подождите-ка. Мы снова заняли первое место!» Я отпраздновал это пиццей. «Up All Night»имел огромный успех, мы понимали, что теперь будет нелегко побить этот рекорд. Было над чем подумать, зная, что “Take Me Home” превысил все границы.

Не думаю, что мы «привыкнем» к упеху в чартах и ко всему, что происходит вокруг нас. Мы смотрим друг на друга и повторяем: «Парни, это блестяще!» Давайте будем предельно откровенными – мы до сих пор чувствуем, будто мы просто вытянули счасливый билет. Да, мы прилежно работаем, но мы всегда думаем: «Мы не знаем, почему это происходит, но давайте поработаем еще, еще и еще, и,может быть, дальше все будет так же.» Было потрясающе. Честно, это была наша реакция. Мы не знали, что делать дальше, так что мы просто продолжали трудиться.

Мы отыграли несколько отличных концертов, один из которых был «The Royal Variety Show». В тот раз мы выступали перед королевой. Это институт Великобритании и, конечно, все, что касалось королевы, заставляло тебя чувствовать, что ты должен сделать все в лучшем виде. Она из тех людей, с которыми ты не рассчитываешь оказаться рядом. Тот факт, что мы собираемся выступить перед ней и затем встретиться, был немного шокирующим. Помню, я не хотел провалить выступление, но это чувство сопровождает меня во время бльшинства вещей – просто не испорти все.

Думаю, сейчас подходящий момент, чтобы поговорить об испытываемых проблемах с уверенностью в себе, как результат ранних проблем на сцене. Как многие из вас знают, мы прибыли на «Saturday Night», весьма значимое шоу в Великобритании, и я был абсолютно недоволен своим вокалом. После выступления я увидел некоторые комментарии в интернете, которые меня расстроили. В документальном фильме, который мы тогда делали, есть момент, где я объяснял, почему этот инцидент так сильно меня расстроил, думаю, те слова говорили сами за себя.

Впрочем, я не знал, что извлеку из того случая выгоду – он стал отличным уроком для меня. Да, в тот момент я был опустошен, эти комментарии действительно сильно меня расстроили. Буду откровенным и скажу, что долгое время не мог выбросить это из головы. Частью проблемы было то, чтомы выступали на многочисленных программах с большим успехом. То выступление было самым худшим из всех, что я делал, и это было разочаровывающе, но это было единственное выступление, о котором говорили люди на протяжении некоторого времени. Обычно я довольноуверенный человек – во многих ситуациях, но не во всех. Но тот эпизод был ударом для моей уверенности.

Сейчас я понимаю, почему так случилось. Вся моя уверенность растворилась из-за нервов, я понятия не имел, как определитьи контролировать страх. Иногда я нервничал только из-за того, что стою на сцене. Хотя, «One Direction» всегда были группой, которая активно выступает и рекламирует музыку на телевидении и появлениях на радио, где мы поем в прямом эфире. Так что, спустя какое-то время, я узнал кое-что о нервах, чтобы понять, почему и когда я могу занервничать, и самое главное – как себя контролировать. Сейчас игра переменилась. Тот неудачный случай на телевидении показал, что я должен контролировать беспокойство, если хочу спеть хорошо. На самом деле, я знаю, что если ты правильно контролируешь ситуацию, то можешь лучше сосредоточиться. Мне легко оглянуться назад и посмотреть на ситуацию с позитивной стороны, и я отлично помню, каким расстроенным я был тогда, но я считаю, что ты должен оставаться позитивным. Когда с тобой случается трудность, сделай шаг назад и посмотри, что положительного есть в сложившейся ситуации. Мне повезло испытать подобное и я чувствую, что стал выступать лучше, потому что извлек из этого урок.

Полагаю, сплоченнаяатмосфера в группепомогала оставаться уравновешенным на ранней стадии выступлений. Были также и несколько определенных случаев, и нужно быть бесчеловечным, чтобы неоказаться под влиянием. Одним из них была поездка в Гану в рамках “Comic Relief”. По телевизору показывают так много программпо сбору средств, где демонстрируется нищета людей, и это, конечно же, всегдана тебя воздействует. Иногда ты думаешь: «Насколько плохо это может быть на самом деле?» Нельзя полностью осознать всю серьезностьиабсолютнуюматериальность положения,пока сам все не увидишь.

Конечно, в дороге невозможно не скучать по дому. Мы так много путешествуем, что я научился не привязыватьсяк определенному месту. Я пока не вижу смысла обосноватьсяв одном месте, сейчас я не смогу бывать там часто или очень долго. Это воздействуетна частную жизнь, потому что ты устраиваешь встречи за 6 месяцев и всеми силами стараешься исполнить намеченный план, но потом что-то случается с группой, ты оказываешься на другой части света и не можешь прийти на встречу.

Когда тебя толком не было дома на протяжении четырех лет, это довольно трудно. Я скучаю по семье и это, вероятно, худшая часть нахождения в «One Direction», но тем не менее, мне очень повезло, потому что они меня поддерживают. О лучшей семье и мечтать нельзя. Мама и папа всегда задают столько вопросов – «Как ты? Где ты сейчас находишься? Какие планы на завтра?» Обычные вопросы от родителей, которые долго тебя не видели. Они просто хотят убедиться, что я в порядке. Это очень мило. Они знают, что иногда я очень занят и не могу разговаривать, но когда у меня есть время, они всегда готовы поговорить.

Иногда тебе просто нужно посмотреть на вещи с другой стороны. Было бы проще ныть о нахождении вдали от семьи, или заперетьсяв отеле и не выходить на прогулку, не разглядывать достопримечательности столько, сколько захочется. Но это слишком негативно. Хорошо, ты не можешь просто выйти в город и погулять, как турист, но в то же время, ты, прежде всего, мог бы и не быть в этой стране, если бы это не было связано с группой. В большинстве случаев мне удается увидеть что-то интересное в городах и с этим мне очень повезло.

Моя любовь к путешествиям привела меня к покупке жилья в Лос-Анжелесе. Мне нравится находиться в этом городе. Есть что-то особенное в солнце - знаю, вероятно, это звучит, как клише, но мне нравится. Мне нравится просыпаться, когда светит солнце, хочется сразу выйти на улицу; хорошая погода вдохновляет меня что-то делать. Если я просыпаюсь и за окном пасмурно, я хочу оставаться в кровати! В Лос-Анжелесе ты всегда на улице, когда завтракаешь, обедаешь и ужинаешь. Даже если моя машина сломается, я просто погреюсь на солнце около часа в ожидании эвакуатора.

У меня здесь есть хорошие друзья. Вы слышите много страшных историй о музыкальном бизнесе этого города, но я считаю, все зависит от того, с кем ты общаешься. Если ты окружаешь себя несерьезными людьми, ты сам вскоре станешь поверхностным.Но если вместо этого вокруг тебя будут хорошие, обычные люди, все будет отлично. Здесь тебе нужны друзья. К счастью, у меня они есть, так что мне нравится проводить время в этом городе.

Мы довольно быстро поняли, что не стоит верить всему, что пишут об «отношениях» в газетах. И отталкиваясь от того, что наша группа у всех на виду, я также знаю и принимаю тот факт, что если один из нас заводит новые отношения, то это может быть интересно тем, кто следит за группой. Я все это понимаю. Слухи - это естественно.

Я вижу, почему наши отношения могут повышать внимание и интерес, ведь мы довольно популярная группа. Я не верю, что это особый интерес именно во мне, но я могу понять, почему некоторые люди могут быть заинтересованы. Очевидно, если я нахожусь с кем-то, кто популярен, то конечно, повышается интерес общественности и СМИ. В определенной степени все это связано с работой. Я понимаю это. Я хочу сказать, что некоторые отношения, которые получили гласность, были, когда я был в подростковом возрасте, так что я учился по ходу дела, как и любой ребенок такого возраста. Я люблю встречать интересных людей и мне нравится иметь отношения с девушкой, если мне кажется, что она действительно особенная. Я не вижу в этом ничего необычного. Я знаю, что не всегда буду иметь роскошь полной конфиденциальности, потому что нахожусь в группе, и я не собираюсь жаловаться на это, не в последнюю очередь потому, что делаю свою работу и это дает мне так много удивительных преимуществ. Надеюсь, люди увидят, что я пытаюсь найти свой путь, как и все остальные люди моего возраста, и я не исключение в этом отношении.

Должен сказать, довольно забавно иногда, когда вам приписывают отношения с людьми, которых вы, может быть, встречали только однажды или вобще никогда! Более того, когда группа только начинала, если бы я вышел гулять с другом и его девушкой, и если бы нас видели, я бы неожиданно был привязан в прессе к этому человеку, которого, наверное, встретил только в этот день! Я отношусь к этому скептически, честно говоря. Это меня вовсе не беспокоит и я искренне понимаю, почему это вызывает всеобщий интерес. Я могу не соглашаться каждый раз, но я понимаю из-за чего так происходит.

Думаю, что самый справедливый и самый честный ответ на вопрос, касающийся отношений, будет состоять в том, что если поставить любого 16-летнего парня, который, очевидно, интересуется девушками в ту позицию, в которой очутился я в этом возрасте, то все может пойти точно так же!

На соответствующей ноте, я определенно вижу, как публичность может изменить людей. Думаю, именно поэтому я всегда заставлял себя делать шаг назад, посмотреть на реальное положение вещей, таким образом, это не стало нормальной жизнью. Если вы думаете, что жизнь в поп-группе нормальная, что нормально стоять на сцене и петь для 50,000 человек, нормально, что девочки днями и ночами ждут у отеля, чтобы за пару минут сказать «Привет» … если вы когда-нибудь считали это нормальным, что ж, у вас проблемы. Это не нормально, в любом случае.

Думаю, очень важно держать сознаниеот этого решающего собстоятельства, в противном случае, это может стать вашей жизнью. Я всегда стараюсь сохранить некоторые подробности частной жизни, я изо всех сил работаю с группой и затем, когда я свободен от работы, мне нравится встречаться с друзьями, пойти поплавать, поужинать в ресторанеили что-то еще. После концерта или тяжелого дня с группой, мне нужно пара часов, чтобы немного развеяться.Это удивительная жизнь, но я думаю, у людей иногда возникают проблемы, потому что линии очень быстро становятся нечеткими.Непросто поддерживать равновесие.

Например, у меня, поначалу, захватило дух от вида сцены для стадионного тура в 2014 году. Когда я прошел совсем близко и осознал всю мощь постройки, я просто вслух произнес: «О Боже!» Мы были поражены. На самом деле, я отреагировал точно так же, как и на все значительные моменты в начале пути «One Direction», я раддо сих пор ощущать такой кайф. До сих пор есть сюрпризы, которые застают врасплох.Это не стало чем-то обычным для меня. Надеюсь, никогда не станет.

Очень странно, когда люди говорят о нашей популярности. Нам всем так кажется. Я знаю, что нас узнают, но ни один из нас не считает себя «знаменитым» в этом значении. Возможно,это помогает намспокойно ко всему относиться, в каком-то смысле, мы до сих пор чувствуем себя аутсайдерами. Бывает, я сижу на ужине со знаменитым человеком, который, вероятно, здесь является чьим-то другом, мыхорошо проводим время за разговорами и вдруг я думаю: «Боже мой, это тот-то и тот-то!» Я начинаю чувствовать себя 14-летним. Если они разговаривают со мной и говорят «Гарри», это сводит с ума.

Я чувствую себя счастливчиком, нахождение в «One Direction»позволяет мне встретить определенных людей, фанатом которых я был с детства. Возьмем Мартина Скорсезе, например. Он пришел встретиться с нами за кулисами на «Madison Square Garden»и это был самый нереальный момент. Когда ты встречаешь кого-то настолько известного, общеизвестноеимя, которого все признают как гения, это странное чувство. Ты знаешь, что находишься в присутствиичеловека, который изменил некоторые вещи, который изменил суть вещей.

Если я встречаю таких людей, я испытываю благоговейный трепет. С другой стороны, я знаю, что некоторые люди чувствуют то же самое, когда встречают нашу группу.Нам это кажется довольно глупым, но мы видим, как некоторые фанаты очень сильно увлекаются. Я начинаю думать: «Так вот каким меня видят люди? Популярным?» Мы обычные люди и наша работа предполагает более высокую позицию. Более того, чем мы отличаемся от других? То же самое касается Мартина Скорсезе и всех известных людей, которых я встречал. Они всего лишь люди, в конце концов.

Забавно, но я ненавижу слово «слава», я не считаю, что оно должно определять человека. Ты часто слышишь, как люди говорят: «Это случилось, когда он был знаменит и потом он уже не был так знаменит». Это должно означать, что человек неудачник и сейчас он не настолько знаменит, как был когда-то. Это как временные рамки. Люди, кажется, используют период времени, когда человек был знаменит, как барометр неудачи. Именно поэтому я не люблю это слово.

Я заметил, что мне нравится встречать известных людей, фанатами которых являются мои родители! Каким-то образом это делает встречу еще более особенной, и я люблю рассказывать маме и папе об этом, или стараюсь организовать встречу и для них тоже. Мне нравится видеть, насколько сильно им это нравится. Как-то раз, мы с папой говорили о Роде Стюарте, он рассказывал мне о концерте, который он посетил несколько лет назад, когда он вскарабкался на ворота для регби, чтобы хоть мельком увидеть Рода. Мне нравится, когда случаются подобные вещи.

Я всегда стараюсь учиться у людей, которые пережили больше, чем я. Мне кажется, я смогу многое почерпнуть от встречаемых «знаменитых» людей, многие из этих больших звезд очень приземленные. Это заставляет меня думать, что все может получиться – ты можешь быть в успешной группе и на виду у всех, и не вести себя, как дива. Также, это заставило меня понять, что люди – это всего лишь люди. Я говорил в начале этой главы о наставлениях родителей, о том, что все равны. Я определенно не считаю, что популярность делает меня лучше других. Если постараться, то можно найти общий язык со всеми.

События, связанные с альбомом «Midnight Memories», были абсолютно сумасшедшими. Создание фильма «This Is Us»послужило нам отличным опытом. Мы привыкали к камерам и весело проводили время. Видеть так много людей, которым понравился фильм, было просто потрясающе. Leicestar Square – ну, что вы об этом скажете?! Какой день! Думаю, это был один из нескольких случаев,где мы все могли допустить, что, может быть, у группы был большой успех, может, все прошло удачно. То была редкая возможность, чтобы сделать шаг назад и посмотреть, как далеко мы зашли. Было настолько увлекательно. То же самое касается 1D Day. Как можно не наслаждаться поддержкой многих людей на протяжении стольких часов в течении одного дня? Было очень приятно снова иметь эту личную связь. Это самая потрясающая часть использования СМИ и технологий – ты можешь укреплятьэти отношения и работать над ними.Фанаты заслуживают заботу. Нам очень с ними повезло.

Наше предвкушение турабыло громадным. Когда мы в первый раз увидели сцену на репетиции, мы были поражены. Возможность выступить перед такой большой аудиторией во многих странах – огромная привилегия. Эгоистичная часть меня не может дождаться этого волнующего чувства от живого выступления. Получаемый адреналин действует как наркотик и это может стать зависимостью. Если бы мне пришлось покинуть условия, где я выступаю перед людьми, я бы безумно скучал по адреналину. Это лучшее время, которое только может быть. Искреннее, незапятнанноечувство наслаждения, кайфа, волна возбуждения, самое лучшее чувство на свете. Мы очень благодарны за возможность снова выступать по всему миру.

Мне кажется, «One Direction» – это шанс один на миллион для нас. Определенно, такие вещи не происходят часто, и в каком-то смысле, трудно понять, насколько это уникальная вещь. Нам не давали уроков о том, как справиться со всем этим. Да, иногда бывает полное сумасшествие, но мы точно знаем, что чувствует каждый из нас пятерых. Независимо от того, что произойдет в будущем и как все повернется, нас будет объединять весь опыт, через который мы прошли вместе. Если подумать обо всем, что случилось c «One Direction», то это просто сногсшибательно.

Многие люди будут говорить, что жизнь коротка. От этого легко отмахнуться, какот клише, но чему я научился, так это тому, что жизнь действительно коротка – наслаждайтесь ею.

По сути, многие люди хотят быть знаменитыми и жаждут внимания, которое сопутствует славе, но как только они это получают, они такие: «Оу! Это не всегда приятно.» Но ты должен подумать: «Тут совершенно не на что жаловаться и думать, что оно того не стоило. Плюсов всегда будет больше, чем минусов.
Я безмерно благодарен за возможности, которые дала мне эта группа. Существует и другая работа, которая очень востребована и часто плохо вознаграждается. По сравнению с этим, мне особо не на что жаловаться. Мне невероятно повезло иметь эту возможность и все, что случилось со мной, и с нами.