ПРЕДИСЛОВИЕ
Настоящее учебное пособие предназначено для студентов 1-го курса авиационных вузов. Цель учебного пособия – подготовить студентов к самостоятельному чтению и обсуждению технической литературы на английском языке.
Упражнения направлены на развитие различных видов речевой деятельности (перевод, чтение, говорение и письмо). В пособии представлены разнообразные лексические упражнения, упражнения на проверку понимания текстового материала. Достаточное внимание в учебном пособии уделяется подготовке презентаций на темы, связанные с авиаций и космонавтикой.
Пособие представляет собой сборник текстов и упражнений к ним и состоит из десяти разделов:
1. Как возникло воздухоплавание.
2. Братья Райт.
3. Константин Эдуардович Циолковский.
4. Европейские исследователи космоса.
5. Прибытие космонавтов. Юрий Гагарин.
6. Аэропорты.
7. Силы, действующие в полете.
8. Летательные аппараты легче воздуха.
9. Летательные аппараты тяжелее воздуха.
10. Конструкция самолета.
Каждый раздел включает несколько оригинальных (неадаптированных, но сокращенных) текстов на данную тему. При их отборе авторы стремились к тому, чтобы каждый текст носил научно-популярный характер, представлял интерес для обсуждения и был насыщен лексикой, связанной с авиационно-космической тематикой.
В приложении представлены дополнительные тексты для чтения и перевода.