Модальные глаголы. Modal Verbs.

Глаголы обычно обозначают действие. Модальные глаголы выделили из основной массы глаголов, т.к. они обозначают не действие, а отношение к действию с точки зрения возможности, вероятности, необходимости. Самыми широко употребляемыми модальными глаголами являются "can, may, must". Они также называются " недостаточными".

Модальные глаголы «can, may, must» не изменяются по лицам и не имеют форм инфинитива. Глагол must не имеет форм прошедшего времени, причастия. Инфинитив, стоящий за ними, употребляется без частицы «to». После «to have to» в значении «быть должным» смысловой глагол также употребляется без частицы to. Вопросительная и отрицательная форма предложений с «can, may, must» образуется без вспомогательного глагола “do”, причем в вопросе модальный глагол становится перед подлежащим. А в отрицательном предложении к нему присоединяется частица " not".

 

  1. I can speak German. He said he could speak German. Я умею говорить по-немецки. Он сказал, что может говорить по- немецки.
  2. My friend can analyze this text. Мой друг может сделать анализ этого текста
  3. He can not (cannot, can’t) go to the stadium, he is busy. Он не может идти на стадион, он занят.
  4. You can borrow the book form the library. Вы можете взять учебник в библиотеке.
  5. Can you give me this textbook? Вы можете дать мне этот учебник?
  6. Reading in bed can be bad for health. Чтение лежа может повредить здоровью.
  7. Can you tell me the right time, please? Можете ли Вы подсказать точное время?

При отсутствии некоторых форм вместо них употребляются заменители / эквиваленты / синонимы.

 

СAN (to be able to + смысловой глагол)

Означает способность или возможность «мочь, уметь»

I can do it – I am able to do it

Я могу это сделать

I could do it = I was able to do it

Я мог сделать это

 

Was he able to see the professor? Yes, he was. Сумел ли он увидеться с профессором? Да.

Were they able to come to the station in time? Yes, they were. Удалось ли им придти на вокзал вовремя? Да.

Will he be able to finish the work? Yes, he will. Удастся ли ему закончить работу? Да.

Will they be able to help me tomorrow? Yes, they will. Смогут ли они помочь нам завтра? Да.

No, they won’t. They will not be able to help you. They will be busy. Нет, они не смогут помочь вам. Они будут заняты.

 

MAY (разрешение)

May I open the window? Yes, you may. Можно открыть окно? No, you mustn’t, it’s cold outside. Нет, нельзя, на улице холодно.

You may go home now. Сейчас вы можете идти домой.

«MAY» = ‘TO BE ALLOWED TO +смысловой глагол”

иметь разрешение сделать что-то

He was allowed to be present at the lesson. Ему разрешили присутствовать на уроке.

She will be allowed to attend the lecture. Ей позволят посетить лекцию

He may take this notebook. Он может взять эту тетрадь.

 

MUST Обозначает долженствование, обязанность

You must do this work = you have to do this work. Ты должен выполнить эту работу.

You must get up early on Fridays. Ты должен вставать рано по пятницам.

Do you have to walk to the station? No, I don’t. I take a bus. Тебе приходится идти на станцию пешком? Нет, я езжу на автобусе.

He had to stay at home to look after his sister.Ему пришлось остаться дома, чтобы присмотреть за сестрой.

Did you have to make a speech at the meeting? Тебе пришлось выступать на собрании?

You will have to rewrite this exercise. Вам придется переписать упражнение.

 

MUST = to be to + cмысловой глагол

We are to meet there at 12. Мы должны встретиться в двенадцать.

Is he to speak at the meeting? Должен ли он выступать на собрании?

Must not

Означает отрицательное долженствование (категорический запрет). You must not go through this door, it’s only for teachers. Вам нельзя ходить через эту дверь. Она только для учителей.

He mustn’t get up today. The doctor told him to stay in bed. Он не должен сегодня подниматься. Доктор велел ему оставаться в постели.

 

Do not have to означает отсутствие долженствования. He doesn’t have to get up early today because it is a holiday. Ему не нужно вставать сегодня рано, потому что сегодня праздник.

You don’t have to go through that door, because this one is closer. Тебе не нужно идти через ту дверь, потому что эта ближе.