Продолжение таблицы В.1

 

Раздел/ подраздел ISO 9001:2000 Абзац/ рисунок/ таблица/ примечание Добавление (Д) или Удаление (У) Измененная редакция
    Д Примечание 1 – В настоящем стандарте термин «продукция» применим только: a) к продукции, предназначенной для потребителя или затребованной им; b) к любым преднамеренным результатам процессов создания продукции.
  Новое примечание 2 Д Примечание 2 – Законодательные и другие обязательные требования могут быть выражены как правовые требования.
1.2 Абзац 3 Д Если сделаны исключения, заявления о соответствии требованиям настоящего стандарта допустимы только в том случае, если эти исключения не выходят за рамки требований, содержащихся в разделе 7, и не влияют на способность или ответственность организации поставлять продукцию, отвечающую требованиям потребителя и соответствующим законодательным и другим обязательным требованиям.
Абзац 1 У + Д Указанный ниже нормативный документ содержит положения, которые посредством ссылок в настоящем тексте составляют положения настоящего стандарта. Для датированных ссылок последующие поправки или пересмотры любых этих публикаций не применимы. Однако сторонам соглашений, базирующихся на настоящем стандарте, рекомендуется изучить возможности применения самого последнего издания нормативного документа, указанного ниже. Для недатированных ссылок необходимо использовать самое последнее издание указанного документа. Комитеты − члены ISO и IEC ведут перечни действующих международных стандартов.
      Для применения настоящего стандарта необходим следующий ссылочный стандарт. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного стандарта (включая все его изменения).
    У + Д ISO 9000:2000 2005 Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
Абзац 1 У + Д В настоящем стандарте применяют термины с соответствующими определениями, установленные в ISO 9000. (Без изменений при переводе на русский язык)