ACTIVE VOCABULARY

 

stockbroker if it concerns smth loan partial owner Annual Report to pay dividends long-term investment to make a profit on the sale

— биржевый маклер — если речь идет о чем-либо — заем, ссуда — совладелец — годовой отчет — платить дивиденды — долгосрочный вклад — получить прибыль при продаже

VII. Translate into English.

1. Наше предприятие нуждается в денежных фондах для покупки

оборудования.

2. Я предпочитаю акционерный способ образования денежного фонда

предприятия. Он привлекает большее количество капитала.

3. Акции и облигации могут быть переуступлены, куплены, проданы.

4. Я хочу купить десятипроцентные облигации.

5. Мы намерены выплатить все долги к началу финансового года.

6. Ты получишь хорошую прибыль при продаже этих товаров.

7. Он является совладельцем компании SONY.

8. Покупка акций этой компании — хороший долгосрочный вклад.

9. Если речь идет о моих деньгах, я изучу годовой отчет компании.

VIII. Retell the text “Corporate Finance”.

UNIT 5

ACCOUNTING

Accounting shows a financial picture of the firm. An accounting department records and measures the activity of a business. It reports on the effects of the transactions on the firm's financial condition. Accounting records give a very important data. It is used by management, stockholders, creditors, independent analysts, banks and government.

Most businesses prepare regularly the two types of records. That is the income statement and balance sheet. These statements show how money was received and spent by the company.

One major tool for the analysis of accounting records is ratio analysis. A ratio analysis is the relationship of two figures. In finance we operate with three main categories of ratios. One ratio deals with profitability, for example, the Return on Investment Ratio. It is used as a measure of a firm's operating efficiency.

The second set of ratios deals with assets and liabilities. It helps a company to evaluate its current financial position. The third set of ratios deals with the overall financial structure of the company. It analyses the value of the ownership of the firm.