Ex. 5 Answer the questions.
1 What are the three stages of schooling in Great Britain?
2 When does an average child begin his compulsory education?
3 Is compulsory education fee-paying or free of charge in Great Britain?
4 What secondary schools provide secondary education in Great Britain?
5 Which of secondary schools take pupils without reference to their abilities?
6 What two groups are all subjects divided into?
7 When do British pupils take their GCSE exams? How many exams do they usually pass?
8 What grades are considered to be ‘good’ grades?
9 How many terms is British school year divided into?
10 When do British pupils have their holidays?
Ex. 6 Translate these sentences from Russian into English.
1 В Британии существует три ступени образования: начальное, среднее и высшее (дальнейшее).
2 Полное среднее образование обязательно для детей в возрасте от 5 до 16 лет.
3 Образование в государственных школах бесплатное, но родители могут обучать своих детей в частных платных школах.
4 В начальной младшей школе детей учат читать, писать и выполнять простые арифметические действия.
5 Среднее образование осуществляется в средних современных, классических, специализированных и единых школах.
6 В средней школе особое внимание уделяют трем базовым (английский язык, естественные науки, математика) и семи основным предметам.
7 Итон и Рагби – это платные школы-пансионы, которые принимают учеников после процедуры отбора.
8 В возрасте 16 лет ученики сдают экзамены (три по базовым и два по основным предметам) и получают аттестат зрелости.
9 Учебный год в Британии делится на три семестра и начинается в сентябре.