Статья 10

Пособие по инвалидности предоставляется в виде периодических выплат, исчисляемых следующим образом:

a) когда обеспечением охвачены работающие по найму или категории самодеятельного населения, — согласно положениям статьи 26 или статьи 27;

b) когда обеспечением охвачены все жители или те жители, средства которых за время охватываемого случая не превышают установленных пределов, — согласно положениям статьи 28.