Г-ЖЕ МАРГАРИТЕ ЛОНГ

23 февраля 1919 г.

Межев

Дорогой друг,

Недавно я кое-что узнал ,о Вас от Гарбана.

Он сообщил, что Вам уже лучше. Правда ли это? Я был бы очень рад за Вас, потому что сам знаю, как тяжело человеку, никогда не хворавшему, болеть месяцами, не видя этому конца.

Хочу Вас поторопить: не тяните с «Надгробием», если только Вам позволяет здоровье! На днях получил программу концерта учеников г-жи... у нее двойная фамилия, я потерял эту бумажку. Одна из учениц играла Токкату; правда, это не имеет значения и не может считаться первым исполнением. Но теперь мне пи­шут, что Рислер — которого я через общих знакомых просил от­ложить на время исполнение моей сюиты — работает над ней. Это уже серьезнее, так как я не уверен, что он и впредь будет считаться с моими пожеланиями. Прошу только одного слова со­гласия, успокойте меня, если это возможно.

Не знаю, какая погода у Вас в Париже; во всяком случае, она не может быть отвратительнее, чем здесь. Уже больше не­дели то дождь, то снег, то снова дождь. Если мороз и солнце не вернутся, станет невыносимо.

...Между тем я с каждой неделей все больше приближаюсь к объемам Бланш Сельва.

Будьте уверены, дорогой друг, в уважении и любви предан­ного Вам

Мориса Равеля

Пребыванию в Межеве, так сильно тяготившему Равеля, пришел ко­нец. Композитор возвращается в Сен-Клу, откуда пишет своей приятель­нице Иде: