Принцип II
1. Туризм может быть эффективным средством содействия социально-экономическому росту всех стран, если одновременно принимаются необходимые меры в отношении того, чтобы решить наиболее срочные национальные задачи и позволить национальной экономике достигнуть приемлемого уровня самообеспечения, при котором страна не должна тратить больше того, что она надеется получить от туризма.
2. Соответственно, следует предпринимать следующие меры, если требуется, то с помощью различных форм двустороннего и многостороннего технического сотрудничества, для обеспечения того, чтобы:
а) была создана надежная инфраструктура и имелись основные объекты;
б) были созданы учебные заведения для удовлетворения потребностей туристской индустрии в персонале на различных уровнях;
в) туризм составлял часть комплексного плана страны наряду с другими приоритетными секторами: сельским хозяйством, промышленностью, здравоохранением, социальным обеспечением, образованием и т. д.;
г) развитие национального туризма стимулировалось также, как и развитие международного туризма, прочная база национального туризма была бы большим преимуществом при развитии международного туризма в стране;
д) даже при планировании национального туризма разрабатывался бы подход на территориальной основе с учетом Общего плана развития для формирования сбалансированного и комплексного роста на благо общества;
е) всегда тщательно учитывалась общая способность естественной, физической и культурной окружающей среды мест назначения к приему туристов (пропускная способность).