Действия в отношении произведения, разрешенные законом

Закон устанавливает перечень действий, которые законный владелец экземпляра компьютерной программы и БД может осуществлять без разрешения правообладателя и без выплаты ему вознаграждения. Не считаясь при этом правонарушителем (Закон РФ «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных», ст. 15-16 Закон РФ «Об авторском праве и смежных правах», ст. 25).

К таким действиям относятся следующие:

• те, которые связаны с функционированием программы для ЭВМ и БД в соответствии с ее назначением, в том числе запись и хранение в памяти ЭВМ (последние допускаются в отношении одной ЭВМ или одного пользователя в сети, если иное не предусмотрено договором с правообладателем);
• исправление явных ошибок;
• внесение изменений и дополнений в текст программы, с тем чтобы она могла функционировать на технических средствах пользователя;
• изготовление копии программы или БД в архивных целях и применение ее для замены правомерно приобретенного экземпляра, если оригинал программы (БД) утерян, уничтожен или стал непригодным для использования. При этом если владение экземпляром произведения перестанет быть правомерным, резервный экземпляр программы или БД должен быть уничтожен;
• Владелец законно приобретенного экземпляра программы может самостоятельно декомпилировать ее (восстановить исходный текст программы из имеющихся объектных кодов) или поручить это любому лицу. Однако это разрешается делать лишь для строго ограниченных целей — исключительно для организации взаимодействия программы, независимо разработанной данным лицом, с другими программами, которые способны взаимодействовать с декомпилируемой программой. Декомпиляция допустима только по отношению к тем частям декомпилируемой программы, которые необходимы для достижения способности к взаимодействию, и при условии, что информация, необходимая для достижения способности к взаимодействию, ранее не была доступна из других источников.