Словарь-минимум к разделу №3 «Сельскохозяйственная техника» для студентов факультета механизации
1. achieve | добиваться, достигать, доводить до конца |
2. achievement | достижение, успех |
3. automated | автоматический, автоматизированный |
4. bale | 1) кипа, тюк 2) укладывать в тюки |
5. baled | тюкованный, в тюках |
6. baling | тюковка |
7. break up | разбивать |
8. breaking | разбивание |
9. chopper | дробилка, крошитель |
10. cover cover seeds | покрывать покрывать, присыпать семена |
11. crawler | гусеничный трактор |
12. crop | 1) сельскохозяйственная культура 2) урожай |
13. crop rotation | севооборот |
14. cut cutting width | резать, срезать ширина резки |
15. cylinder | цилиндр |
16. design | 1)проектирование, конструирование, 2) проектировать, конструировать |
17. destroy | разрушать. уничтожать |
18. develop | развивать |
19. developed | развитый |
20. device | устройство, приспособление, механизм, аппарат |
21. diesel | дизель |
22. dig | копать |
23. distribute | распределять, разбрасывать |
24. draw | создавать тягу, тянуть |
25. drawn | прицепной |
26. drill | сеялка |
27. efficiency | эффективность |
28. engine | мотор, двигатель |
29. equip | оборудовать, оснащать, снабжать |
30. equipment | оборудование, оснащение, аппаратура |
31. equipped | оборудованный, оснащенный |
32. equipping | оснащение |
33. fertilizer | удобрение |
34. field | поле, пространство, сфера, область |
35. fuel | топливо |
36. general-purpose | общего назначения, универсальный, широкого применения |
37. grain | зерно |
38. harrow | борона, бороновать |
39. harvest | убирать урожай |
40. harvested | сжатый, убранный |
41. harvesting | уборка урожая |
42. hay | сено |
43. hitch | соединение, сцепка, прицепное приспособление, сцепное устройство |
44. hydraulic | гидравлический |
45. implement | инструмент, орудие, инвентарь |
46. improve | улучшать |
47. internal combustion | внутреннее сгорание |
48. kernel | зерно, сердцевина (плода) |
49. labor | труд |
50. loosen | разрыхлять, рыхлить |
51. machine | машина |
52. machinery 53. farm machinery | техника, машины сельскохозяйственная техника |
54. maintenance | ремонт и обслуживание |
55. mechanized | механизированный |
56. model | модель |
57. mount | 1) крепление, держатель 2) монтировать, устанавливать |
58. mounted tractor-mounted | установленный, смонтированный. навесной навесной тракторный |
59. mower | косилка |
60. operation | операция |
61. perform | выполнять, делать, совершать |
62. pest | сельскохозяйственный вредитель, вредное насекомое, вредитель, паразит |
63. plough( British variant) plow (American variant) | 1) плуг 2) пахать |
64. ploughshare | сошник, лемех |
65. plowed | вспаханный |
66. power | мощность, энергия |
67. power take-off (PTO) | отъем мощности, отбор мощности |
68. preparation | подготовка |
69. produce | производить |
70. producer | производитель |
71. production | производство |
72. provide | обеспечить |
73. pull | тянуть, тащить |
74. pulling | тяга, буксировка |
75. pump | насос |
76. reduce | снижать |
77. reliability | надежность |
78. reliable | надежный |
79. repair | ремонт, ремонтировать |
80. replace | заменять, замещать |
81. root root crop | корень корнеплод |
82. rubber | каучук, резина, резиновый |
83. seed | семя |
84. seedbed | семенное ложе |
85. seeding | высев, посев, засев |
86. self -propelled | самоходный |
87. sow | сеять, засевать, высеивать культуры |
88. sowing | сев, посев |
89. spreader | разбрасыватель |
90. stalk | стебель |
91. start start the engine | запускать, заводить заводить двигатель |
92. steam | пар, паровой |
93. straw | солома |
94. stroke four stroke engine | ход четырехтактный двигатель |
95. system | система |
96. tank grain tank | резервуар, бак резервуар для зерна |
97. test | тест, тестировать |
98. testing | тестирование |
99. thresh | молотить |
100. threshing | молотьба |
101. till | обрабатывать землю, возделывать почву, культивировать |
102. tillage | обработка почвы |
103. tool | орудие, инструмент |
104. tow | буксировать, тащить |
105. tracked tracked crawler | гусеничный гусеничный трактор |
106. track-laying | гусеничный |
107. tractor | трактор |
108. trailed | прицепной |
109. transmission | передача, коробка передач |
110. type | тип, вид |
111. unit | тех. 1) агрегат, элемент 2) устройство, прибор |
112. vehicle | транспортное средство |
113. wheel | колесо |
114. wheeled four-wheeled | колесный четырехколесный |
115. yield | урожай, урожайность |