Medical services

headache головная боль  
stomachache боль в желудке  
heart attack сердечный приступ  
heartburn изжога  
bleeding кровотечение  
giddiness головокружение  
nausea тошнота  
high blood pressure высокое давление  
an airsickness bag гигиенический пакет  
first aid kit медицинская аптечка  
pressure gauge тонометр  
disposable syringe одноразовый шприц  
Cotton wool вата  
tight жгут  
a splint шина  
bandage бинт, бинтовать  
painkillers обезболивающие  
eye drops капли в глаза  
nose drops капли в нос  
to apply iodine помазать йодом  
to faint падать в обморок  
to make an injection делать укол  
to take a tablet принимать таблетку  
to give (gave, given) давать  
to swallow глотать  
to be nervous нервничать  
to feel чувствовать  
  -Are you feeling better now? Вы чувствуете себя лучше сейчас?  
  - I may vomit. =I feel sick. - Меня тошнит.  
calm успокаивать  
  -Calm down. - Успокойтесь.  
  -Stay calm. - Сохраняйте спокойствие.  
to complain of Жаловаться на что-либо  
  - What do you complain of? - На что вы жалуетесь?  
  - I've got a toothache. - У меня болит зуб.  
  - Will you get (bring, fetch) me a pill for a headache? - Не могли бы вы принести мне таблетку от головной боли?  
  - Here is a tablet and a glass of mineral water. - Вот таблетка и стакан минеральной воды.  
  - Don't worry. - Не волнуйтесь.  
  - There's no need to worry. - Не о чем волноваться.  
to cut резать  
  - I've just cut my finger on the can of beer. - Я только что порезал палец о банку пива.  
  - Could you get me a plaster? - Не могли бы вы принести пластырь?  
  - Here it is. =Here you are. - Пожалуйста.  
to be airsick укачать  
  - Are you airsick? - Вас укачало?  
  - Yes. Could you get me an airsickness bag? - Да. Не могли бы вы принести мне гигиенический пакет?  
  - Sure. I'll get it in a minute. - Конечно. Я сейчас принесу.  
Where does hurt? Где болит?  
Everything will be OK. Все будет хорошо.  
This medicine is very effective. Это лекарство очень эффективное.  
I'll get an oxygen bottle in a minute. Я сейчас принесу кислородный баллон.  
My wife (husband, son, daughter, and friend) needs a wheelchair. Моей жене (мужу, сыну, дочери, другу) нужно кресло-каталка.  
He (she) needs a stretcher. Ему (ей) нужны носилки.  
My wife is pregnant, she needs a doctor. Моя жена беременна, ей нужен доктор.  
  - Could you make an announcement about a doctor on board? - Не могли бы вы сделать объявление о присутствии доктора на борту?  
  - Unfortunately, we don't have a doctor on board our plane. - К сожалению, у нас нет доктора на борту нашего самолета.  
  - I'm here to help you. - Я здесь, чтобы помочь вам.