Самые распространенные неиндоевропейские языки

Язык (семья) Общее число говорящих/ Употребля­ют как первый, млн чел. Язык (семья) Общее число говорящих/ Употребляют как первый, млн чел.
Китайский (путунхуа «мандаринский») (СИНО-ТИБЕТСКАЯ с.) 1075 (1052)/ 885(867)[6] Сян (вариант/диалект китайского языка) (СИНО-ТИБЕТСКАЯ)
Японский (АЛТАЙСКАЯ семья) 126/125 Малаялам (ДРАВИДИЙСКАЯ) 34 (35,4)
Яванский (АВСТРОНЕЗИЙСКАЯ семья) 75,5 Хакка (вариант/диалект китайского языка) (СИНО-ТИБЕТСКАЯ) 34 (33)
У (диалект/ вариант китайского) (СИНО-ТИБЕТСКАЯ с.) 75,2 (77) Каннада (ДРАВИДИЙСКАЯ) 33,7 (35,3; вкл. двуяз. 44)
Корейский (АЛТАЙСКАЯ семья) 75,0 (78) Сунда (АВСТРОНЕЗИЙСКАЯ)
Вьетнамский (АУСТРОАЗИАТСКАЯ) 67,7 (68) Южноазербайджанский (АЛТАЙСКАЯ семья) 24,4 (24,3)
Телугу (ДРАВИДИЙСКАЯ семья) 66,4 (69,7; вкл. двуязыч. 75) Хауса (СЕМИТО-ХАМИТСКАЯ) 24,2
юэ (кантонский диа­лект/вариант кит.) (СИНО-ТИБЕТСКАЯ) 66 (71) Алжирский вариант разговорного арабского (СЕМИТСКАЯ семья) 22,4
Тамильский (ДРАВИДИЙСКАЯ семья) 63,1 (61,6; вкл. двуяз. 74) Бирманский (СИНО-ТИБЕТСКАЯ) семья 22 (21,6; вкл. двуязычных во всех странах 32)
Турецкий (АЛТАЙСКАЯ семья) 59 (61) Гань (вариант/диалект китайского языка) (СИНО-ТИБЕТСКАЯ) 20,6
Минь (вариант/ди­алект китайского) (СИНО-ТИБЕТСКАЯ) 49 (55: минь нань 45 + др. диал.) Тайский предполагаемая (АВСТРО-ТАЙСКАЯ)
Цзяньоу (вариант/ди­а­лект китайского) (СИНО-ТИБЕТСКАЯ) Иоруба НИГЕРО-КОНГО­ЛЕЗСКАЯ макросемья
13/2–3 (?) Египетский вариант разговорного арабского языка (СЕМИТСКАЯ семья)[7] 42,5 (46,3) Индонезийский/малайс­кий (общий для Индонезии: ок. 176 (140) млн) (АВСТРОНЕЗИЙСКАЯ)

 


[1] Данные в основном по (Brunner В. 2001, р. 474). В скобках (в случае частого расхождения данных разных источников) указывается число говорящих по 14-му изданию (2002 г.) справочника Летней школы по лингвистике Ethnologue: http://www.ethnologue. com.

[2] Место испанского среди языков мира и индоевропейских языков зависит от того, что принимается за данные для английского языка и хинди.

[3] По общему числу говорящих (исчисляемому достаточно ус­ловно) английский язык мог бы занять первое место среди индоев­ропейских языков (или второе после хинди, см. ниже) и второе сре­ди языков мира после путунхуа; ср. также ниже о предсказании на середину этого века.

[4] При объединении с урду и близкими к хинди индоарийскими диалектами (как авадхи) общее число говорящих на нем достигает 375 млн и его нужно было бы считать наиболее распространенным индоевропейским языком и вторым по значительности языком мира после путунхуа.

[5] При объединении двух вариантов панджаби этот язык должен занять 11-е место.

[6] См. также ниже о численности говорящих на отдельных ва­риантах китайского языка: у, кантонском (юэ), миньцзяньоу как одном из вариантов минь, см. ниже), сян, хакка, гань.

[7] В справочниках, изданных до 2001 г., общее число говорящих на разных вариантах арабского (включая и классический сакральный и ученый язык, и разговорные диалекты) определялось 256 млн; число же использующих арабский как первый язык исчислялось 211 млн; в таком случае арабский должен быть передвинут на второе или третье место в этом списке (до японского или сразу после него), что соответствует прогнозам численности говорящих к первой пол. XXI в.; на этом примере видно, как преходящие конъюнктурные обстоятельства влияют на этнолингвистическую статистику, делая ее крайне ненадежной и подлежащей многим перепроверкам.