Put the sentences in the logical order and make up a story about the examination of Mr. Brown. Pay attention to the new words.

  1. doctor’s consulting room – кабинет врача
  2. take the pulse – измерять пульс
  3. measure blood pressure – измерять давление
  4. prescribe medicines – выписывать лекарства
  5. acute bronchitis – острый бронхит
  6. mild form – лёгкая форма
  7. dry rales – сухие хрипы
  • The nurse saw that the temperature was 38.
  • The patient had to take medicines 3 times a day.
  • Mr. Brown came to the doctor in the polyclinic.
  • The doctor administered a bed regimen.
  • A nurse asked him to take the temperature.
  • They were normal.
  • The man entered the doctor’s consulting room.
  • The doctor began his examination – he took the pulse of the patient and measured his blood pressure.
  • He prescribed some medicines and a cough mixture.
  • The man was told to come in a week.
  • He made a diagnosis of acute bronchitis in a mild form.
  • The doctor listened to the lungs and revealed dry rales.

Answer the questions about your visit to a doctor.

  1. Do you often go to the doctor’s examination?
  2. Do you have an experienced doctor in the polyclinic?
  3. Does the doctor ask you about your complaints? Why does he do it?
  4. Why is it necessary to determine the cause of the disease?
  5. What does the doctor do during the examination?
  6. Do you follow a bed regimen?
  7. Do you take prescribed medicines?
  8. Do you thank your doctor for help?

 

Translate into English

  1. Во время осмотра врач слушает легкие.
  2. У каждого терапевта есть свой кабинет.
  3. У пациента сухие хрипы в легких.
  4. Врач определил болезнь – бронхит в легкой форме.
  5. Пациент жаловался на головную боль, и врач измерил его АД.
  6. Врач наблюдает за развитием болезни.
  7. Опытный врач лечит своих пациентов с вниманием и заботой.
  8. Врач спортивной команды измерил пульс спортсмена.
  9. Пациент жалуется на головокружение.
  10. Врач осмотрел больного и обнаружил кровотечение.

 

Study the information below and role-play a dialogue between a doctor and his patient.

Study the new words

1. What’s the matter with you? – Что с вами? Что вас беспокоит?

2. feel unwell – плохо себя чувствовать

3. suffer from – страдать от

4. hurt – болеть, болит

5. be run down – быть уставшим, истощенным

6. take care of – заботиться о

7. have a nervous breakdown – иметь нервное расстройство

8. give up (V ing) – бросать (привычку), отказываться от