Занятие 3. О правилах построения предложения Синдарин. Относительные предложения, сложные предложения.

 

Как вы уже поняли из предыдущих уроков, в Синдарин падеж того или иного слова можно определить по происходящей с ним мягкой мутации, или же по положению в предложении.

Прежде всего необходимо преодолеть стереотипы построения фраз и предложений русского языка. В Синдарин слова нельзя расставлять, как душе заблагорассудится, ибо одной мутацией выражение падежа в большинстве случаев не заканчивается. Бывает так, что слова начинаются с гласной или немутирующей согласной, и тогда у человека (или эльфа) слушающего вашу речь или читающего ваше письмо, может сложиться неверное представление о содержании, или же собеседник вас попросту не поймет.

В главе 5 вы смогли ознакомиться с правилами постановки определений и прилагательных – они всегда следуют за определяемым существительным. В обычной речи это правило непреложно. А так же, как вы помните, все прилагательные стоящие позади определяемого существительного подвергаются мягкой мутации.

Пример:

Hammad thlass – зеленая одежда.

Sir vorn – черная река.

Генетивные конструкции так же следуют за определяемым существительным. Родительный падеж определить бывает довольно затруднительно, и вам следует иметь в виду кое-какие его ориентиры:

Taur en edhil – лес эльфов. Определенный артикль в родительном падеже всегда принимает форму -e(n). Наличие этой формы артикля однозначно укажет вам на генетивную конструкцию.

Padam na daur en edhil – Мы идем (направляемся) в лес эльфов. Составление подобных фраз уже не должно вызывать у вас никаких сложностей. Все достаточно просто и определенно. Есть глагол с местоимением-окочанием, есть прямое дополнение с мягкой мутацией, и есть родительный падеж, обозначенный определенным артиклем.

Бывают случаи, когда генитивы следуют один за другим без артиклей, и мутация со словами не происходит.

Ardh Tingol taur edhil – Земля Тингола владыки эльфов. Слова следуют одно за другим без предлогов, без мутационных изменений, и подобное предложение может читаться однозначно.

Edainrim genn daur edhil – народ людей видел Владыку эльфов. В данном примере мягкая мутация ясно говорит, что -taur – владыка, владец, находится в позиции дополнения, а не генитива, да и конструкция самой фразы не позволяет -taur остаться без изменений. Основная конструкция предложения в классическом Синдарин выглядит следующим, довольно прихотливым образом.