Working in a foreign country

Business English

Учебное пособие

для студентов 1 курса экономических специальностей

 

 

Нижний Новгород – 2012

 

Федеральное агентство морского и

речного транспорта

Федеральное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования

Волжская государственная академия водного транспорта

Кафедра иностранных языков

 

Ю.Р. Гуро – Фролова,

О.Б. Соловьева

 

 

Business English

Учебное пособие

для студентов 1 курса экономических специальностей очной формы обучения

 

Нижний Новгород

Издательство ФБОУ ВПО «ВГАВТ»

УДК 811.111

Г 95

Рецензент: к.п.н. Чувилина О.В.

Гуро – Фролова Ю.Р., Соловьева О.Б.

Business English: учебное пособие для студентов 1 курса очной формы обучения экономических специальностей / Ю.Р. Гуро – Фролова, О.Б. Соловьева. – Н. Новгород: Изд-во ФБОУ ВПО «ВГАВТ», 2012. – 49 с.

 

Целью данного пособия является развитие умений во всех видах речевой деятельности на основе профессионально-ориентированных тем. Система упражнений направлена в первую очередь на формирование и развитие лексических, коммуникативных навыков, а также умений чтения и перевода со словарем текстов по специальности. Материал пособия организован в виде тематических уроков. К пособию прилагается диск с аудиоматериалами.

 

 

Учебное пособие предназначено для студентов 1 курса очной формы обучения по специальности 080100 «Экономика (бакалавриат)», а также может быть использовано для специальности 080200 «Экономика (менеджмент)».

 

 

Работа рекомендована к изданию кафедрой иностранных языков (протокол № 2 от 10 октября 2011 г.).

 

 

© ФБОУ ВПО «ВГАВТ», 2012

Unit 1

Being an economist

1. Reading. Read the article and find the following:

1. Carlos Ghosn’s nationality Brazilian.

2. Two companies that he works for _______.

3. A city in Asia _________.

4. Three European cities ________.

5. A country in Asia __________.

 

New words from the article:

foreign	иностранный, зарубежный
the head of the company	глава компании
employee	работник
it (informational technology)	информационная технология
to commute	перемещаться на работу и с работы
tax	налог
ticket	билет
expensive	дорогой
increase	увеличение
government	правительство

Working in a foreign country

Today more and more people travel in their job. Carlos Ghosn is a Brazilian businessman and he travels to different countries for his work. He is the head of the French car company Renault, and he spends 40 per cent of his time in Paris. He is also the head of Nissan, and he spends 35 per cent of his time in Asia, in Tokyo. He spends 25 % of his time in other countries, such as the USA.

Some employees travel to different countries to work on projects. They are in the country until the project ends and then they return home. For example, many IT engineers live in India but work on projects in the USA. Other people live in a country but go to work every day to a different country. In Europe, workers regularly commute between Brussels, London and Paris. Plane tickets are not expensive and travel between the cities is easy with a European passport.

But is the increase in business travel a good thing? It is interesting for employees to meet different nationalities. It is also good for business to have contacts in different countries around the world. But there are also problems. Some employees spend a lot of time away from their home country and it is not easy for governments to decide exactly where workers should pay tax.