Безличная конструкция с hay

Вконструкции с безличной формой hay- имеется, стоит, леоюит (о предмете) - обычно на первом месте находится обстоятельство места, на втором - hayи на третьем - существительное-дополнение:

En el cuarto haytres mesas. В комнате (имеются, стоят) три

стола.

В таких предложениях существительное-дополнение, как правило, употребляется с неопределенным артиклем, а во множественном числе чаще без артикля:

En la habitation hay unamesa. В комнате (стоит) стол.

En la mesa hay libros.На столе (имеются, лежат) книги.

Вопрос к неодушевленному существительному-дополнению ставится с вопросительным словом ^que?(см. §14, с. 17):

iQaЂ hay en la habitacion? Что имеется в комнате?

Hay mesas у sillas. (Имеются) столы и стулья.

28. Переведите на русский язык:

1. En la biblioteca hay libros у revistas. 2. En la clase hay mesas у sillas. 3. En el quiosco hay revistas у novelas. 4. En la sala hay una mesa. 5. En la mesa hay un libro у dos plumas. 6. En la cartera hay diez sobres у tres plumas. 7. En Moscu hay muchos teatros. 8. En Madrid hay muchos museos.

29. Поставьте вопросы к существительным-дополнениям в предложениях упр. 28 и ответьте на них.

30. Переведите на испанский язык:

1. В Москве много театров. 2. На нашей (nuestra) улице (имеются, находятся) десять кафе. 3. На столе стоят стаканы. 4. На столе лежат фрукты. 5. В портфеле лежат (имеются) пять книг и четыре журнала. 6. В конверте (находятся) два письма.