Grammatik

Kausale und konzessive Nebensätze.

· Kausale Nebensätze (Придаточные предложения причины).

Weil, da, denn

Die Jugendlichen sehen ihre Zukunft nicht sehr optimistisch, weil/dasie Angst vor Arbeitslosigkeit haben.

Die Jugendlichen sehen ihre Zukunft nicht sehr optimistisch, denn sie haben Angst vor Arbeitslosigkeit.

Aber:

Weildie Jugendlichen Angst vor der Arbeitslosigkeit haben, sehen sie ihre Zukunft nicht sehr optimistisch.

· Vergleichen Sie:

Die Jugendlichen haben Angst vor Arbeitslosigkeit, darum/deshalbsehen sie ihre Zukunft nicht sehr optimistisch.

· Konzessive Nebensätze(Придаточные предложения уступки).

Obwohl

Alex Schumann hat immer noch keine Arbeit, obwohler diplomierter Jurist ist.

· Vergleichen Sie:

Alex Schumann ist diplomierter Jurist, trotzdemhat er keine Arbeit.

Перевод на русский язык:

Weil, da, denn:__________________________

Darum, deshalb: ________________________

Obwohl:_____________________________

Trotzdem: ___________________________

В придаточном предложении на последнем месте стоит: _____________________________________.

Подлежащее стоит после: _____________________.

После denn, darum, deshalb порядок слов: _______________, т.е. _________________________.

Если придаточное предложение стоит перед главным, то порядок слов в главном будет: ____________________________________________.

WEIL oder DARUM?

Beispiel:Ich bin müde. Ich habe heute den ganzen Tag Bewerbungen geschrieben. – Ich bin müde, weil ich heute den ganzen Tag Bewerbungen geschrieben habe.

1. Sie hat eine gute Karierre gemacht. Sie hat an der Universität studiert.

2. Er hat keine Berufserfahrung. Er findet keine Stelle.

3. Er arbeitet als Dolmetscher. Er hat gute Englisch- und Spanischkenntnisse.

4. Frau Martens war einige Jahre in der Exportabteilung einer Firma tätig. Sie hat viel Erfahrunf im Verkauf.

5. Ich bewerbe mich um diese Stelle. Die Tätigkeit der Firma interessiert mich.

6. Ich habe Englisch und Französisch studiert. Ich verhandelte mit Lieferanten in Fremdsprachen.

7. Familie Rattman bekommt vom Staat Sozialhilfe. Sie sind lange arbeitslos.

8. Familie Rattman ist überschuldet. Sie hat Kredit bei einer berüchtigten Firma genommen.

9. Familie Rattman ist überschuldet. Ihre Ausgaben sind zu hoch.

Schreiben