Aufgabe 3. Прочитайте и переведите текст.

Johann Wolfgang Goethe wurde 1749 in Frankfurt-am Main geboren.

Seine Familie war ziemlich reich. Er studierte in den Jahren 1765-1768 in Leipzig, dann in Straßburg. Goethe wurde Jurist. Aber schon in der Kindheit schrieb er kleine Dramen und Gedichte. Nach dem Studium machte Goethe ein Praktikum in einer kleinen Stadt Wetzlar. Dort lernte er die jünge Charlotte Buff kennen. Goethe verliebte sich in sie, aber sie war verlobt. Goethe beschrieb seine Liebe im Roman Die Leiden des jungen Werther. Dieser Roman wurde Welterfolg.

Später zog Goethe nach der Einladung des Priznen Karl August nach Weimar und wurde dort Geheimrat. 1786-1788 reiste er nach Italien.

1806 heiratete er Christiane Vulpius. Christiane schenkte ihm den Sohn August. Goethe beschäftigte sich mit Politik, Bildung, Naturwissenschaften und, natürlich Literatur. Er schrieb seine bekanntesten Werke: Egmont, Wilhelm Meister und Faust Teil I und II.

Die Arbeit am Faust dauerte 60 Jahre. Das bekannteste Zitat aus dem Faust ist: „Verweile doch, du bist so schön“! Der zweite Teil wurde nach dem Tod von Goethe 1832 veröffentlicht.

Найдите в тексте следующие глаголы в прошедшем времени Imperfekt:

1. Слабые глаголы:studieren__________________; machen__________________; lernen_____________________ ; kennenlernen___________; reisen______________ ; sich verlieben________________ ; heiraten_________________ ; beschäftigen__________________; schenken _______________; dauern_________________.

2. Сильные глаголы:werden_________________; schreiben _________________________; ziehen ________________; sein _______________.

Aufgabe 4. Вставьте глаголы в форме прошедшего времени в следующий текст (раскройте скобки):

Heinrich Heine wurde 1797 in Düsseldorf geboren. Er (sein) Sohn eines nicht reichen Kaufmanns. Er (machen) eine Lehre als Kaufmann bei seinem Onkel. Danach (studieren) er in Bonn und Berlin. Er (werden) Jurist. Schon als Kind (schreiben) er Gedichte. 1817 (werden) sein erstes Buch veröffentlicht „Junge Leiden“. 1824 (ziehen) er nach Göttingen und (machen) dort eine Promotion.

1825 (werden) er freier Schriftsteller. Er (reisen) viel. 1831 (ziehen) er nach Paris aus politischen Gründen. 1841 (heiraten) er seine Frau Matilda. 1844 (kennenlernen) er Karl Marx. Im Jahre 1848 (werden) er schwer krank. 1856 (sterben) er in Paris.

Aufgabe 5. Образуйте от данных слабых глаголов форму имперфект и употребите их в предложениях: machen, wohnen, leben, studieren, lernen.

1. Sie ... abends ihre Hausaufgaben. 2. Astrid ... 2 Jahre in Wien. 3.Frau Weber ... Chemie. 4.Christoff ... ein Monat in Berlin. 5. Sie ... Deutsch in einer Sprachschule. 6. ... du auch an der Universität? 7. Wir ... die Hausaufgaben. 8. Ihr ... in Russland, nicht wahr?