Возможна течь из-за повреждения покрытия на болтах.
Резьба 6 болтов на роторе имеет микро-инкапсулированое покрытие. Во время крепления болта, микрокапсулы разрываются, содержащийся там адгезив и отвердитель вытекают и смешиваются. Покрытие затвердевает за короткое время. Если болты будут снова сняты позже, покрытие станет неэффективным и моторное масло может вытечь.
► Меняйте болты после демонтажа.
► После вкручивания болтов вручную, продолжайте заворачивать болт быстро до тех пор, пока он не будет плотно зафиксирован.
► Не затягивайте болты повторно позднее.
Установка короткого вала
► Удерживайте короткий вал 1в указанном положении.
► Поставьте на ротор 2.
1
► Снимите болты 3.
► Заверните болты вручную. Не затягивайте.
3
► Удерживайте устройство фиксации коленвала 4на роторе.
► Заверните болты 5и шайбу.
4
► Затяните болты 6.
Момент затяжки:
60 Нм +10 Нм
► Снимите устройство блокировки коленчатого вала7.
6
Завершение
► Установите крышку генератора. (См главу 010.03.01 Демонтаж крышки генератора.)
020.03 Ручной стартер
020.03.01 Демонтаж кулачка ручного стартера
– 010.03.01 Демонтаж крышки генератора
– Устройство блокировки коленчатого вала
– Отвертка-шестигранника, размер 8
– Ключ рожковый, размер 17
– Съемник
Установите двигатель на стапель
► Установите двигатель на обратную сторону стапеля
1. (См главу 3.3.2
Установка двигателя на обратную сторону стапеля.)
1
Подготовка
► Снимите крышку генератора. (См главу 010.03.01 Демонтаж крышки генератора.)
Демонтаж кулачка ручного стартера
► Удерживайте устройство блокировки коленвала 2 на роторе.
► Заверните болт 3и шайбу.
2
Поворот двигателя на стапеле
► Поднимите двигатель. (См главу 3.2
Подъем и транспортировка двигателя4
► Снимите двигателль со стапеля.
► Поверните двигатель и установите на стапель.
Подходящие монтажные точки M10:
– Глубина резьбы 430 мм
– Глубина резьбы 534 мм
5
► Отверните болт 6.
6
► Снимите кулачок ручного стартера 7с помощью съемника.
7
► Снимите устройство блокировки коленчатого вала 8.
8
020.03.02 Установка кулачка ручного стартера
– 010.03.02 Установка крышки генератора
– Устройство блокировки коленчатого вала
– Отвертка-шестигранник, размер 8
– Ключ динамометрический
– Ключ наконечник рожковый, размер 17
Установка кулачка ручного стартера
► Удерживайте устройство блокировки коленчатого вала 1на роторе.
► Заверните болты 2и шайбу.
1
► Удерживайте кулачок ручного стартера 3в указанном положении
3
► Заверните болт 4.
Момент затяжки:
60 Нм +5 Нм
4
Поворот двигателя на стапеле
► Установите двигатель с обратной стороны
5стапеля. (См. главу 3.3.2
Установка двигателя с обратной стороны стапеля.)
5
► Снимите инструмент для блокировки коленчатого вала 6 .
6
Завершение
► Установите крышку генератора. (См главу 010.03.02 Установка крышки генератора.)
020.03.03 Замена манжеты
– 010.03.01 Демонтаж крышки генератора
020.03.01 Демонтаж кулачка ручного стартера
– 020.03.02 Установка кулачка ручного стартера
– 010.03.02 Установка крышки генератора
– Приспособление для снятия манжеты коленвала
– Смазка
– Комплект для установки манжеты со стороны ручного стартера
– Ключ рожковый, размер 17
Установка двигателя на стапель
► Установите двигатель на обратную сторону
1стапеля. (См главу 3.3.2
Установка двигателя на обратную сторону стапеля.)
1
Подготовка
► Снимите крышку генератора. (См главу 010.03.01 Демонтаж крышки генератора.)
► Снимите кулачок ручного стартера. (См главу 020.03.01 Демонтаж кулачка ручного стартера.)
Замена манжеты
► Вытащите манжету 2с помощью приспособления для снятия манжеты.
2
► Замените манжету 3.
► Слегка смажьте манжету 4смазкой 3
4
► Наденьте манжеьу 6на коленвал 5.
► Удерживайте сборочную втулку 7в указанном положении на манжете.
6
Используйте болт M12x80, который Вы сняли с кулачка ручного стартера.
► Заверните болт 8.
8
► Заворачивайте болт 10до тех пор, пока втулка 9не будет находиться на одном уровне с картером.
9
► Отверните болт 13.
► Снимите сборочную втулку 11.
► Проверьте, не отходит ли манжета 12 11
► Если манжета отходит, ее нужно заменить.
12
Завершение
► Установите кулачок ручного стартера. (См главу
020.03.02 Установка кулачка ручного стартера.)
► Установите крышку генератора. (См главу 010.03.02 Установка крышки генератора.)
030 Головка цилиндра
030.01 Крышка клапана
030.01.01 Демонтаж крышки клапана
– 030.01.04 Демонтаж катушек зажигания
– Отвертка-шестигранник, размер 5
Подготовка
► Снимите катушки зажигания. (См главу 030.01.04 Демонтаж катушек зажигания.)
Демонтаж крышки клапана
► Отверните болты 1.
► Снимите крышку клапна 2. 1
2
030.01.02 Installing valve cover
030.01.02 Установка крышки клапана
– 030.01.05 Установка катушек зажигания
– Ключ динамометрический
– Отвертка-шестигранник, размер 5
– Паста против заедания
Очиститель поверхности
Установка крышки клапана
► Замените манжеты крышки клапана 1. 1
 |
Обработайте уплотняемую поверхность 2 очистителем
ДОБАВИТЬ СТРЕЛКУ К РИС
► Наденьте крышку 3
► Смажьте все болты пастой против заедания 3
4. 8
► Заверните болты в указанной последовательности 32
5. 4
5
Момент затяжки: 56
8 Нм +2 Нм 1
Завершение
► Установите катушки зажигания. (См главу 030.01.05 Установка катушек зажигания.)
030.01.03 Замена крышки клапана
– 030.01.04 Демонтаж катушек зажигания
– 030.01.06 Замена датчика распределительного вала
– 030.01.01 Замена крышки клапана
– Отвертка-шестигранник, размер 5
– Насадка-шестигранник, размер 5
– Ключ динамометрический
– Смазка
Очиститель поверхности
Информация!Болты для катушек зажигания и датчик самонарезающиеся. Эти болты можно снять и установить снова в любое время после изначальной установки.
► Снимите катушки зажигания. (См главу
030.01.04 Демонтаж катушек зажигания.)
► Снимите датчик распределительного вала. (См главу 030.01.06 Демонтаж датчика распределительного вала.)
► Снимите крышку клапана. (См главу
030.01.01 Демонтаж крышки клапана.)
► Снимите крышку клапана 1.
► Прикрепите значок двигателя 2
идущий в комплектес крышкой клапана1
2
► Слегка смажьте манжету 4на датчике распределительного вала
3смазкой. 3
4
► Вставьте датчик распределительного вала 6.
Резьба не обрезана в новой крышке клапана. Используйте 5
Самонарезающиеся болты, идущие в комплекте с крышкой клапана.
► Слегка нажмите на болт 5и 6
заверните.
Момент затяжки:
8 Нм +2 Нм
► Снимите прокладки крышки клапана 7.
7
Обработайте уплотняемую поверхность 8 очистителем.
ДОБАВИТЬ СТРЕЛКУ
► Наденьте крышку 9.
► Смажьте все болты узла пастой от заедания9
10. 8
► Заверните болты в указанной последовательности102
11. 4
5
Момент затяжки: 116
8 Нм +2 Нм 1
► Вставьте катушки зажигания 14. 12
► Замените зубчатые пружинные шайбы 12. 13
Резьба на новых крышках клапана не нарезается. Используйте
Самонарезающиеся болты, входящие в крышку клапана. 14
► Слегка надавите на болты 13и заверните. Следите за расположением зубчатых пружинных шайб и шайб.
Момент затяжки: 12
8 Нм +2 Нм
030.01.04 Демонтаж катушек зажигания
– Отвертка-шестигранник, размер 5
► Отверните болты 1.
► Выньте катушки зажигания 2. 1
2
030.01.05 Установка катушек зажигания
– Ключ динамометрический
– Насадка-шестигранник, размер 5
► Вставьте катушки зажигания 3. 1
► Замените зубчатые пружинные шайбы 1. 2
► Заверните болты 2. Следите за расположением
зубчатых пружинных шайб и шайб3
Момент затяжки:
8 Нм +2 Нм
030.01.06 Демонтаж датчика распределительного вала
– Отвертка-шестигранник, размер 5
► Отверните болт 1.
► Вытащите датчик распределительного вала 2 1
2
030.01.07 Установка датчика распределительного вала
– Смазка
– Ключ динамометрический
– Насадка отвертки-шестигранника, размер 5
► Слегка смажьте манжету 1смазкой.
1
► Вставьте датчик распределительног вала 3.
► Заверните болт 2. 2
Момент затяжки:
8 Нм +2 Нм
3
030.02 Головка цилиндра
030.02.01 Демонтаж головки цилиндра
– 070.01.01 Демонтаж впускного коллектора
– 030.01.04 Демонтаж катушек зажигания
– 030.01.01 Демонтаж крышки клапана
– Трещетка
– Ключ торцовый 6-гранный, размер 14
– 040.01.02 Демонтаж натяжителя цепи
– 040.01.04 Открытие цепи газораспределения с помощью устройства для разъема цепи
Возможно повреждение двигателя при попадании мелких деталей в двигатель и головку цилиндра
Эксплуатация двигателя с мелкими деталями в картере и головке цилиндра может привести к серьезному повреждению и заеданию кривошипно-шатунного привода.
► При снятии мелких деталец, всегда закрывайте канал цепи.
Установите двигатель на стапель
► Установите двигатель на заднюю сторону
1стапеля. (См главу 3.3.2
Установка двигателя на заднюю сторону стапеля.)
1
Подготовка
► Снимите впускной коллектор. (См главу 070.01.01 Демонтаж впускного коллектора.)
► Снимите катушки зажигания. (См главу
030.01.04 Демонтаж катушек зажигания.)
► Снимите крышку клапана. (См главу
030.01.01 Демонтаж крышки клапана.)
030.02.01 Removing cylinder head
Настройка газораспределения
► Поворачивайте коленчатый вал на болте 3кулачка 2
ручного стартера как показано 2пока
распредвал не остановится, как показано на изображении.
3
► Проверьте, чтобы вал находился на точке пересечения.
Положение распределительного вала показано на рис
5.
Промаркированные концы 4 должны бытьна одном уровне 5
с горизонтальной чертой.
► Промаркируйте положение короткого вала 6к крышке генератора 7. 6
► Снимите натяжитель цепи. (См главу 040.01.02 Демонтаж натяжителя цепи.)
► Разъедините цепь газораспределения. (См главу
040.01.04 Разъединение цепи газораспределения с помощью устройства для разъединения (соединения) цепи.)
► Закрепите концы цепи газораспределения.
► Отверните гайки 8.
Коромысло и перекладины больше не прилегают плотно к головке цилиндра. Не поворачивайте головку цилиндра.
► Снимите головку цилиндра 9.
9
030.02.02 Установка головки цилиндра
– 040.01.05 Соединение цепи газораспределения с помощью инструмента для разъединения(соединения) цепи
– 040.01.03 Установка натяжителя цепи
– Ключ динамометрический
– Трещетка
– 030.01.02 Установка крышки клапана
– 030.01.05 Установка катушек зажигания
– 070.01.02 Установка впускного коллектора
– Ключ торцовый 6-гранный, размер 14
Возможно повреждение двигателя при попадании мелких деталей в двигатель и головку цилиндра
Эксплуатация двигателя с мелкими деталями в картере и головке цилиндра может привести к серьезному повреждению и заеданию кривошипно-шатунного привода.
► При снятии мелких деталей, всегда закрывайте канал цепи.
.
Установка головки цилиндра
► Проверьте, установочный)
штифт 1согласно изображениию. 1
► Замените прокладку головки цилиндра 2.
► Положите прокладку на головку цилиндра.
Следите за положение:
– Сторона выпуска 3
– Надпись 4 4
– Установочные штифты 5
– Масляный фильтр 6 5
► Поставьте головку цилиндра 7.
Следите за положением:
– Сторона выпуска 8 7
– Масляный фильтр 9
8
► Заверните гайки 10в указанной последователь
ности 11в три этапа. 8
2
Момент затяжки: 105
| |
Первый этап 3
20 Нм ±3 Нм 1
Второй этап 7
40 Нм ±3 Нм
Третий этап
180° ±4°
Настройка газораспределения
► Проверьте, чтобы коленчатый вал находился на ВМТ (Верхняя мертвая точка).
12
Отметки 12должны совпадать
► Если отметки не выровнять, поверните кулачок ручного стартера.
► Проверьте, чтобы распределительный вал находился на точке пересечения.
Положение распределительного вала согласно изображению
14.
Промаркированные 13концы должны быть на одном уровне 14
с перекладиной
► Если распредвал не соответствует изображению, поверните его.
► Соедините цепь газораспределения. (См главу 040.01.05 Соединение цепи газораспределения с помощью устройства для разъединения (соединения цепи.)
► Установите натяжитель цепи. (См главу 040.01.03 Установка натяжителя цепи.)
Проверка газораспределения
► Поверните коленвал на болте 16кулачка ручного стартера в указанном направлении 15пока распредвал не остановится так, как показано на следующем изображении.
16
► Проверьте, чтобы распределительный вал находился на точке пересечения.
Положение распределительного вала согласно рисунку
18.
Промаркированные концы 17 должны находиться
на одном уровне с перекладиной.
► Если распределительный вал не соответствует изображению, еще раз настройте газораспределение.
или
► Если распределительный вал не соответствует изображению несколько раз, замените цепь газораспределения. (См главу 040.01.08 Замена цепи газораспределения.)
Завершение
► Установите крышку клапана. (См главу 030.01.02 Установка крышки клапана.)
► Установка катушек зажигания. (См главу 030.01.05 Установка катушек зажигания.)
► Установите впускной коллектор. (См главу 070.01.02 Установка впускного коллектора.)
030.02.03 Замена головки цилиндра
– 070.01.01 Демонтаж впускного коллектора
– 030.01.04 Демонтаж катушек зажигания
– 030.01.01 Демонтаж крышки клапана
– 030.02.01 Демонтаж головки цилиндра
– 040.03.01 Демонтаж клапана
– Смазка
– Паста от заедания
– Отвертка-шестигранник, размер 5
– Отвертка “Torx”, размер T30
– Ключ рожковый, размер 12, 24
– Ключ динамометрический
– 040.03.02 Установка клапана
– 030.02.02 Установка головки цилиндра
– 030.01.02 Установка крышки клапана
– 030.01.05 Установка катушек зажигания
– 070.01.02 Установка впускного коллектора
– Насадка отвертки-шестигранника, размер 5
– Насадка для отвертки «Torx», размер T30
– Ключ-наконечник рожковый, размер 12, 24
– Съемник 8
– Съемник крышки подшипника
- Герметик для резьбы
Возможен чрезмерный износ и негерметичность из-за неправильной установки деталей.
Все детали в клапанном механизме монтируются вместе. Если при установке детали перепутаны, они уже не будут подходить друг к другу.
► Установите все детали обратно на свои места
Возможно повреждение двигателя при попадании мелких деталей в двигатель и головку цилиндра
Эксплуатация двигателя с мелкими деталями в картере и головке цилиндра может привести к серьезному повреждению и заеданию кривошипно-шатунного привода.
► При снятии мелких деталей, всегда закрывайте канал цепи.
Подготовка
► Снимите впускной коллектор. (См главу 070.01.01 Демонтаж впускного коллектора.)
► Снимите катушки зажигания. (См
главу 030.01.04 Демонтаж катушек зажигания.)
► Снимите крышку клапана. (См главу
030.01.01 Демонтаж крышки клапана.)
► Снимите головку цилиндра. (См
главу 030.02.01 Демонтаж головки цилиндра)
► Снимите все клапана. (См главу 040.03.01
Демонтаж клапана.)
Замена головки цилиндра
► Отверните болты 1.
► Снимите кронштейн 2.
► Отверните датчик давления масла 3.
1
► Отверните болт 5.
► Снимите кронштейн 4.
► Отверните патрубок 6. 4
5
► Отверните шпильки с помощью съемника 7.
7
► Отверните болты 8.
8
► Снимите топливную рампу 9.
9
► Снимите втулки 10.
10
► Отверните болты 11.
11
Информация!Отверстие в съемнике крышки подшипника предназначено для крепления молотка подвижного.
► Снимите крышку подшипника 13с помощью съемника 12.
13
► Снимите распределительный вал 14.
► Замените головку цилиндра 15. 14
15
► Отверните болты 16.
► Снимите крышку подшипника 17. 16
► Проверьте, установлены ли втулки18 17
18
|
19моторным маслом.
► Вставьте распределительный вал.
Распределительный вал промарикрован только на 2м цилиндре
Следите за позицией установки:
– Надпись 20
– Сторона впуска 21
21
Примечание! Возможно повреждение подшипника из-за неверной установки крышки подшипника. Опорные поверхности для опоры распределительного вала в головке цилиндра и в крышке подшипника обрабатываются вместе. Поэтому, используйте только крышку подшипника, установленную изначально.
Следите за отметками 22во время установки.
► Вставьте крышку подшипника 23.
Следите за положением установки. 22
► Заверните болты 24.
24
Момент затяжки:
8 Нм +2 Нм
► Вставьте втулки 25.
25
► Слегка смажьте уплотнительное кольцо 27
смазкой. 26
► Вставьте топливную рампу 26.
27
► Заверните болты 28.
Момент затяжки:
28
8 Нм +2 Нм
► Заверните новую заглушку 29.
Момент затяжки:
9 Нм +2 Нм
► Смжьте все шпильки пастой от заедания
30.
► Заверните шпильки с помощью съемника.
Момент затяжки: 29
16 Нм +4 Нм
30
► Удерживайте кронштейн 31в указанном положении.
► Заверните болт 32.
Момент затяжки:
8 Нм +2 Нм
32
► Замените манжету 33.
► Заверните патрубок 34. 33
Момент затяжки:
8 Нм +2 Нм 34
 |
Заверните новую заглушку 35.
Момент затяжки:
6 Нм+2 Нм
►► Нанесите резьбовой герметик на датчик давления масла
►► Закрутите датчик давления масла.
Момент затяжки:
9 Нм +2 Нм
► Удерживайте кронштейн 37в указанном положении
► Заверните болты 38.
Момент затяжки:
8 Нм +2 Нм
►
38
Завершение
► Установите все клапана. (См главу 040.03.02
Установка клапана.)
► Установите головку цилиндра. (См главу
030.02.02 Установка головки цилиндра.)
► Установите крышку клапана. (См главу
030.01.02 Установка крышки клапана.)
► Установите катушки зажигания. (См
главу 030.01.05 Установка катушек зажигания.)
► Установите впускной коллектор. (См главу 070.01.02 Установка впускного коллектора.)
030.02.04 Демонтаж свечей зажигания
– 030.01.04 Демонтаж свечей зажигания
– Трещетка
– Ключ для свечи зажигания
Подготовка
► Снимите катушки зажигания. (См
главу 030.01.04 Демонтаж катушек зажигания.)
Демонтаж свечей зажигания
► Снимите свечи 1с помощью ключа для свечей
030.02.05 Установка свечей зажигания
– 030.01.05 Установка катушек зажигания
– Ключ динамометрический
– Ключ для свечей зажигания
Установка свечей зажигания
► Вставьте свечи 1с помощью ключа для 1
свечей.
Момент затяжки:
22 Нм +10 Нм
Завершение
► Установите катушки зажигания. (См главу
030.01.05 Установка катушек зажигания.)
030.02.06 Демонтаж датчика давления масла
– Ключ рожковый, размер 24
► Отверните датчик давления масла 1.
1
030.02.07 Установка датчика давления масла
– Ключ динамометрический
– Ключ-наконечник рожковый, размер 24
- резьбовойуплотнитель
►► Нанесите резьбовой уплотнитель на резьбу датчика давления масла 1
► Заверните датчик давления масла 1.
Момент затяжки:
9 Нм +2 Нм
1